朝鲜战争中，美军不但在武器装备上具有重大优势，在情报搜集技术上也是世界领先的。美军使用了大量高科技设备对中朝方面进行空中侦察照相、无线电侦听等活动。美军的侦察机，不但拍遍了朝鲜的每一处角落，还肆无忌惮的深入到了中国东北和苏联远东地区。
而志愿军这边，除了审问俘虏，搜集分析国外公开出版的报刊杂志资料外，最主要的情报来源是派侦查员深入敌后，实施潜伏侦查。
去敌人的后方潜伏，是一项九死一生的任务。敌军的战线上，密布着铁丝网、地雷，不时还有冷枪冷炮打来。到了晚上，还有照明弹、探照灯。美军当时甚至还装备了堪称高科技的红外夜视仪，好在数量不多。敌军的巡逻队，更是频繁出没。最讨厌的就是敌人的军犬了，狗的感觉非常灵敏，稍微察觉到点什么，就狂吠不已。一旦被军犬缠上，就很难脱身。
志愿军侦查员稍有不慎，就暴露牺牲了。很多同志出发以后，再也没有回来。可是每次一有这样的任务，志愿军的干部战士们还是争先恐后的报名参加。
1952年7月的一天，两位志愿军接到任务，携带一部小型电台(步谈机),去敌后潜伏侦察。这两位同志，此前从未执行过侦察任务，这次为什么要他们去呢，难道是领导有意刁难他们吗？
老秃山，即上浦防东山，海拔266米，位于朝鲜黄海北道涟川郡，是战线西部扼守通往汉城的要道，位置十分重要。围绕着这个不起眼的山头，志愿军与美军你来我往，反复争夺。
1952年7月，志愿军即将第四次攻打老秃山。这一天，炮1师27团3营8连指挥排长刘建华(河北乐亭人，1927年生，1948年参加解放军)与报话班长李宝江奉命来到团部接受任务。团参谋长把他们领到沙盘前说：“敌人在老秃山的背后修了很多暗堡，能不能拔掉这些暗堡，是拿下老秃山的关键。你们的任务就是带着步谈机潜入敌后，给炮火指示暗堡的位置。”
随即，刘建华和李宝江组成了一个敌后炮兵观察组，刘建华负责提供目标位置信息，李宝江负责通信联络。潜伏的地点，经过周密的考虑，选择在老秃山后方约500米的346.6高地的前坡陡崖，这里有一片丛林，非常适合隐蔽。但此处距离美军阵地仅100多米，稍有不慎就会暴露。
侦察兵虽然敌后潜伏的经验丰富，但是短时间内难以掌握炮兵的专业知识。所以这次上级还是决定由炮兵部队派人去潜伏。考虑到刘建华和李宝江他们二人都没有在敌人纵深执行任务的经验，所以给了他们三天时间准备。
这次潜伏任务的关键，是怎么在通信时控制声音的传播，不让近在咫尺的敌人察觉到。刘建华和李宝江经过反复尝试，最终确定用雨布缝个口袋把步谈机罩起来，然后放在挖好的掩体里；通话时，人把头钻到雨布口袋里面。为了确保任务完成，出发前团首长还亲自组织他们进行了演习。
影视作品中的志愿军炮兵阵地
7月14日，执行任务的时间到了。这天晚上，刘建华与李宝江从位于甘水峰的营指挥所出发，步兵部队派了一个三人侦察小组护送他们。除了步谈机，他们两人还携带有手枪、手榴弹、刺刀、望远镜、地图、坐标标尺等装备。前沿阵地上，敌人不时地升起照明弹。照明弹一升起，他们就卧倒；照明弹熄灭后，他们就继续前进。利用照明弹的间隙，他们跃进到驿谷川的岸边。
驿谷川上有一座树枝搭成的小桥，一行人悄悄的爬过了桥。过了骆谷川就到了敌我间的缓冲地带。这一带，敌人经常派出小分队活动。所以他们的脚步很轻很轻，就是踏在野草上也不会发出一点声音。
接着，他们又遇到了一条小河。河面不宽，河水也不深，可以趟过去。但到河边，需要跳下一个陡坎。刘建华先蹿了下去，然后让背着电台的李宝江踩着自己的肩膀，慢慢的下了地。
过河时，李宝江被其他同志夹在正中间。刚过了一半，敌人的探照灯就扫过来了。所有人立刻纹丝不动，仿佛雕像一般。敌人扫了一会，没发现什么可疑迹象，便又扫到别处去了。
过了河，五人分成两组，匍匐前进。这时，顺着探照灯的余光，已经可以看到老秃山了。侦察组的同志指着老秃山背后的山顶，低声说：“那就是你们要去的346.6高地。”于是，刘建华与李宝江同侦察组的同志们握手告别，侦察组的同志们原路返回了。
影视作品中，潜伏敌后的志愿军炮兵观察组(身着美式军服)
下半夜，刘建华和李宝江爬上了346.6高地，此时离他们出发已经过去了7个多小时。上山时荆棘和灌木丛把他们的军衣都扯破了，手上、脸上被刺得火辣辣的痛。可是他们心里却非常高兴，因为这是一个十分理想的地方。在荆棘和灌木丛中间建立一个敌后观察所，敌人是很难发现的。经过反复勘察，他们最后决定把观察所设在一颗大树下面。此处距老秃山约500米，尽管这里坡度很陡，行动不便，但利用大树架天线是最好不过的；大树附近长着茂密的小松树，也有利于隐蔽。李宝江爬上大树，利用山顶上敌人机枪射击的时候，架好了天线。与此同时，刘建华也挖好了掩体。
天渐渐亮了，“老秃山”的反斜面暴露在眼前，敌人在约300平方米的阵地前沿，利用陡崖和不易被发现的死角，构筑了大小不一的22个碉堡，以“梅花”形状散布于阵地前沿。在一座三面临沟的小山头上，构筑了一个大碉堡，目标特别明显，刘建华判断这是敌人的指挥部。天亮后，“老秃山”上敌人来往活动频繁，刘建华将敌人的活动情况一一作了记录。
凌晨五点钟，到了预定的通话时间，耳机里出现了团指挥所的信号。李宝江对着话筒，轻轻地吹了三下，表示他们已安全到达目的地。“嘎!嘎!嘎!”对方按了三下话筒开关，表示已经听到发出的信号。李宝江向刘建华示意，联络已沟通。
刘建华决定先炮击那个最大的碉堡，他交给李宝江一张纸条，上面用密语标明了射击坐标。李宝江马上告诉了炮兵阵地。很快，第一发炮弹就从8公里外打了过来，落在了离最大碉堡100米远的地方。
这个大碉堡是老秃山敌人的指挥中心，修建的位置非常刁钻，三面临沟，炮弹稍微有点偏差，就落到沟里。刘建华数次修正弹着点，都没有奏效。于是，他建议指挥所先放下这块难啃的骨头，来打那些小碉堡。
影视作品中，志愿军炮击美军
向老秃山背后左侧的碉堡群进行的急促射击开始了。只见一股浓烟卷着泥土、碎石和麻袋片腾空而去，剩下支撑碉堡的断铁轨和几具尸体冷冷清清地躺在山坡上。敌人惊慌失措，在山坡上乱跑乱嚷。刘建华叫李宝江通知继续射击。又一排炮弹飞过来，敌人越来越乱；敌人越乱，志愿军的炮弹打得也越猛。后来，刘建华忙得等不及把指示目标的口令写在纸条上，干脆利用炮声作为掩护，直接对李宝江讲出来。
经过一个钟头的射击，六个碉堡不见了。刘建华和李宝江正打算再接再厉，这时步谈机突然出现了故障，可以听到后方的呼叫，但呼叫后方却没有响应。经过仔细检查，发现按话筒开关，后方可以听到。于是改用这种方式，与后方联络。
李宝江在炮击的间歇，抓紧时间抢修步谈机，在没有任何工具的情况下，用手接上了断掉的导线，恢复了通话。
接下来，炮弹像暴雨一样的向老秃山倾泻着。敌人的碉堡一个接一个的被连根拔起，山坡上敌人的死尸也增多了。打到下午一点半钟，22个碉堡摧毁了不到一半。这时步谈机由于长时间使用过热，彻底罢工了，不但发话不行了，收话也不行了。
现场不具备维修步谈机的条件，刘建华和李宝江悄悄商量了下，上级规定完成任务的时间是两天，这才过去一天；晚上连夜赶回去换一部步谈机再回来，明天应该还能按时完成任务。
当天晚上，他们二人顺原路返回了前沿指挥所。此时，上级因为得不到他们的消息，已经安排了另外两位同志准备出发去接替他们。两组人不期而遇后，都争着要去执行任务。最终，刘建华一个电话打给团长，经过刘建华的再三要求，终于把任务抢回来了。
后半夜下起了大雨，敌人的照明弹也不发射了，正好掩护了他们的行踪。当刘建华和李宝江重新回到346.6高地的隐蔽处时，天已经快亮了。此时雨已经停了，他们顾不上拧干湿淋淋的衣服，连忙蹲下，掏干掩体里的积水，接好天线，就开机联络。李保江对着送话器轻轻弹了三下，电波的另一端迅速给予了回应。刘建华在一旁也听得很真切。这声音使他从心里泛出欢笑，把他脸上那层抑郁、严肃的神色驱散了。他向李保江示意，“准备射击”。
刘建华知道，昨天的射击虽然命中率很高，但因雨后气温下降，这会影响射击的准确性。因此，必须进行“检验射”，检查射弹的偏差程度，进行修正。
清晨，当“老秃山”上的敌人刚从碉堡门口探出头来的时候，第一发炮弹“光临”了。炮弹在地堡群里爆炸，待在地堡旁的那个敌人滚落到了山谷里。刘建华略微修正偏差，当第二发炮弹精确地击中目标后，他有了十足的把握。于是，刘建华开始呼唤炮兵指挥所实施排炮射击。排炮浪潮般地涌来，震天动地，掩盖了一切。烟尘向高空升腾，凝聚成一片灰色的云幕，遮天蔽日。炸完一群碉堡以后，又转向另一群碉堡。炮弹准确地落在敌人的阵地上爆炸，21个“梅花形”的碉堡群，全部被炮火摧毁。
影视作品中，被志愿军炮火击中的美军坦克
刘建华正将注意力转向最后一个大碉堡时，突然传来了一阵马达的轰鸣声。他用手肘一碰李保江，李保江便会意了。两辆美军坦克，沿着公路驶来，向“老秃山”上爬去。刘建华按照早已作好的坦克射击预案，向炮兵阵地发出口令。又一群炮弹破空而来，第一辆坦克的履带滚落了下来，油箱燃烧起浓烈的烟火，顿时瘫痪了。第二辆坦克见状急忙扭头逃跑。
接着，指挥所命令火炮作扰乱射击，一分钟发射一发，不让敌人休息和整修工事。刘建华他们乘空隙短暂休息了一会。这时，李保江突然发现几个敌人边跑边四下张望着进入那个大碉堡，大碉堡口上还有几个人拿着铁锹堆土。刘建华立即向李保江刚发出炮击口令，很快炮弹准确地落在大地堡中间爆炸，整个大碉堡被炸飞了。
下午两点半，“老秃山”的硝烟渐渐散去，刘建华清点了一下战果，写了一张纸条，递给李保江，李保江向指挥所报告：“二十二个罐头揭了盖，一只王八四脚朝天，五十多头叫驴不吃草……”这段密语的意思是：摧毁碉堡22个，坦克1辆，毙敌50余名。任务圆满完成了。
“好的，好的。晚上会餐！晚上会餐！”这是指挥所的无线电员听完已完成任务的报告以后，用密语通知他们今天晚上回去。
夜幕降临后，刘建华和李宝江拆去树上的天线，埋好掩体，消灭掉他们在这里工作过的一切痕迹，然后踏上归途，返回到我方阵地。
7月17日晚上7时15分，“老秃山”的总攻战斗开始了。为了防止敌人利用“老秃山”正面地堡进行顽抗，炮兵又根据刘建华标定的情况，进行了10分钟火力急射。接着，早就埋伏在“老秃山”脚下的一个步兵分队，开始向山顶攻击。只用了10分钟就冲上山顶，仅以6个战士伤亡的代价，全歼美军步兵第2师23团的一个加强连，占领了阵地。
占领“老秃山”的步兵部队，为了答谢炮兵的有力的支援，特地从“老秃山”上缴获的枪支中，选了他们最满意的一支，派出代表，赠给刘建华和李保江所在的第8连，枪上还刻着七个大字：“步炮协同胜利枪。”
在隆重的授枪大会上，刘建华代表8连接受了这份荣誉。这胜利的荣誉激励着他，虽然同志们都在赞扬他的功绩，但他在会上说：“光荣归于步兵老大哥！这胜利是我们共同努力取得的！”
刘建华和李宝江这个炮兵观察小组，指挥炮兵用330发炮弹，摧毁了22个碉堡和一辆坦克。打扫战场的步兵亲眼看见，每个碉堡里都有敌人的死尸。
老秃山的争夺战，一直持续到1953年3月。这一年3月23日，志愿军第47军423团在66门火炮、7辆坦克的支援下，向驻守在老秃山的哥伦比亚营2个连又1个排的阵地发起进攻，全歼守军，占领该阵地后，该部坚守阵地顽强抗击，多次打退美军第7师实施的反扑，战至28日结束。这一次，围绕着老秃山的争夺终于落幕了。直到停战，老秃山始终都在志愿军的控制下。
战后，刘建华立一等功，李宝江立二等功。1953年10月18日，中国人民志愿军领导机关授予刘建华“二级英雄”称号。1953年10月21日，朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会授予刘建华“一级国旗勋章”。
刘建华后来担任连长、团长，炮兵第一师副师长、广州军区炮兵司令部副参谋长(军级)等职务，1984年离休。李宝江后来担任副连长，转业回地方工作。
刘建华晚年照片
参考资料：
1. 生命在电波中闪光| 崔伦等著，解放军文艺出版社，1981年11月
2. 志愿军英雄颂| 中国青年出版社编辑著，中国青年出版社，1965年10月
3. 志愿军英雄传 第3集| 志愿军英雄传编辑委员会编，解放军出版社，1956年6月
4. 天南地北乐亭人| 郑银主编，中国物资出版社，2010年7月
