节目音乐:Almost Said it by Carly Rae Japsen
当别人帮了你一个大忙,
简单地说句“Thank you',
还不很不够意思,不能表达出内心的“感激涕零”
这时候,你可以说:
I owe you one.
/aɪ/ /o/ /ju/ /wʌn/
我欠你个人情。
owe:欠, 感激
I owe you my life.
我欠你一条命。
Thank you for helping me out. I owe you one.
谢谢你帮我一把,我欠你个人情。
It's so generous for you to lend money to me. I owe you one.
你人真好愿意借钱给我。 我欠你个人情。
I owe you one. I'll treat next time.
我欠你个人情, 下次我请客。
联系客服