问路调查法

在调查时，调查员结伴而行，不以“调查人员”形象而以问路人的形象出现，调查员用普通话向所遇行人询问如何去某个地方，一人问路其他人一旁观察，然后用调查表准确记录有关的调查内容。最早由中国社会语言学家徐大明于2002年在南京市普通话使用情况调查中设计使用。具体操作是：几个调查者结伴接近被选中的调查对象，一人开口（用普通话）问路，另外2～3人注意观察交际过程，问路结束后马上在适宜的地点填写观察记录，记录的内容包括调查对象的年龄、性别，以及调查小组对交际成功度、调查对象使用何种内部和外部语言的集体判断。

问路调查法与美国社会语言学家W.拉波夫在纽约百货公司调查采用的“快速匿名调查法”相比，都具有自然、真实的特点，不会对调查对象的行为产生干预性影响。但拉波夫调查中交际一方处于不平等的服务性角色地位，所观察到的实际上是工作语言或交易语言，其中包括功利因素的作用。与拉波夫“快速匿名调查法”不同的是，“问路调查法”是将语言使用的环境完全限定在“外出”环境中，体现了“中立”的社区语言概念，陌生人之间的问路交际，双方处于平等的言语社区成员地位，最大限度地减少了通常出现的向权势方“言语适应”的效应，使调查者观察到的语言更大程度地反映了讲话人的习惯性自主语言，也最大限度地保证了语言行为的自然状态和调查结果的客观性。