千字文，第五段：“海咸河淡，鳞潜羽翔。”
海咸河淡，鳞潜羽翔。
译文：海水是咸的，河水是清淡的，长鳞的动物可以在水下潜行，长羽毛的动物可以在空中翱翔。
延伸阅读：
中国自古是一个陆地大国，以农业为本，因此对海权概念认知的非常晚，普遍认为西汉时，中国才有正式的海权概念。从千字文中可见一斑，海水与河水相比只是口味上的差异，根本没有深究大海的另一边到底是什么，正是这种轻视，我们泱泱华夏才吃了来自海面另一边好多亏的。
“潜”这个词，比“游”要宽泛得多，涵盖的物种也就多出许多。古代人们对动物的分类还是很准确的，生有鳞片可以在水下潜行的动物，有很多，例如：鱼，鳖，虾，蟹，龟，蛟龙（鳄鱼或类似鳄鱼的古生物）、龙。
“翔”也是一样，不是说飞得像鸟一样，高高飞起来，而是说腾空短居飞翔的这种能力，涵盖了：鸡、鸭、鹅、鸟、鹰、雕、凤等多种生物。
我国古人将中国境内所有的动物，按其体表特征分为五大类：鳞类、羽类、毛皮类、甲壳类和裸类。人类属于“裸类”， 鳞类中最高级的生命形态是龙，羽类中最高级的生命形态是凤凰，甲壳类中最高级的生命形态是龟，毛皮类中最高级的生命形态是麒麟，龙、凤、龟、麟合称为四灵兽。
截止到此的这一部分文字，
天地玄黄，宇宙洪荒。
日月盈昃，辰宿列张。
寒来暑往，秋收冬藏。
闰余成岁，律吕调阳。
云腾致雨，露结为霜。
金生丽水，玉出昆冈。
剑号巨阙，珠称夜光。
果珍李柰，菜重芥姜。
海咸河淡，鳞潜羽翔。
千字文中就算把开天辟地，日月星辰、气象物候，天文历法、自然物产（矿物、植物、动物、兵器、珠宝、蔬菜、水果）这些大背景介绍完毕了，短短72个字，你就说牛不牛不吧！
这72个字不仅押韵，而且按照种类划分的极为精准，在高度概括中让孩子们对这一类事物有着深刻的记忆，每个字、词语涵盖下的科目，孩子只有有兴趣，可以延伸出很多内容的，又不影响千字文整体的文字编排，不得不佩服古人这逆天的智慧啊！
联系客服
