中山公园整体改造工程目前正在加紧施工中，此次调整改造的主要内容是：恢复部分历史上的十二处景点（水榭絮羽、绿茵晨辉、芳圃吟红、双湖环碧、荷池清月、林苑耸秀、石亭夕照、虹桥蒸雪、独木傲雪、花墅凝香、银门叠翠、旧园遗韵）；恢复四处景观小品（铜顶、铜钟、四不像、露天音乐台）；对公园的基础设施作改造更新和完善。
为赋予这座百年公园新的活力，市区两级政府联手对中山公园作半封闭半开园的整体改造。公园改造坚持“整旧如旧”，围绕尊重中山公园的绿脉和文脉，施工过程中相关单位与市民积极沟通，市民可以随时对改造的方案“说三道四”，绿化部门积极听取意见和建议，及时调整方案。
此次中山公园的改造尊重绿脉，公园魅力主线依旧。对136年的华东第一悬铃木在内的11棵古树以及数千棵乔木保护，园内一级道路全部绕开古树名木，数千棵大树全部保留。如植物标本园内，大片的黄檀木是沪上少见的景观，改造中将原来散植孤植的珍稀树黄檀木通过整体树穴的手法，将它们连成一片，周边道路全部是透气路，保护它们的根系。改造过程中还梳理了文脉，铜鼎、铜钟、四不像和露天音乐台作为公园文脉的重要标志，根据仅有的几张黑白照片来恢复和重建。露天音乐台则利用遗址再现的手段，在大树掩映中建设一个半圆的音乐台，再现了中山公园的历史记忆。
（记者 袁玮）
