2014年12月25日,我院“走出去战略与文化传播协同创新中心”启动仪式在外院二阶顺利举行。杭州出版集团董事长、学院领导和全体教师参加了仪式。
启动仪式上,学院柴改英院长和杭州出版集团董事长徐海荣先生签署共建“走出去战略与文化传播协同创新中心”框架协议,并共同为中心揭牌。
此次启动仪式的举行标志着我院与杭州出版集团正式建立协同创新伙伴关系。作为关系确立后的首次合作,徐海荣先生接受了浙江工商大学客座教授聘书,并将首批文化传播项目授予我院“翻译理论与实践”科研团队负责人董明教授。随后,作为中国文化“走出去” 的一名行者,徐海荣先生满怀激情做了题为“国际视野下的中国文化”的学术报告。他从历史维度、世界格局和人类走向三个层面,探讨了中国文化的软实力的内涵;分析比较了东西方文化的差异与价值观的异同。
回顾多年来的发展,我院一直秉承“语通四海、文达五洲”的理念,在科学研究、教学实践、社会服务、对外交流等方面一直致力于推动中国文化对外传播,并取得一定的成绩。此次协同创新也是着眼“走出去”战略重大需求,由我院与杭州出版集团在“真诚合作、优势互补、协同创新、共谋发展”的基础上,达成中国文化翻译及外文读本出版等协议。“走出去战略与文化传播协同创新中心”将融人才培养、学术研究、社会服务为一体,为中国、浙江、浙商“走出去”贡献力量。
联系客服