中华文化
世界传播
昆明路小学“用英语讲中国
传统文化”活动集锦(二)
华夏智慧,一脉千古;中国传统文化,源远流长。英语做桥梁,文化传世界。为落实义务教育新课标提出的“立德树人”根本任务,在英语学科中更好地渗透中国传统文化,昆明路小学开展了“用英语讲中国传统文化”系列活动。美轮美奂的唐三彩、形状各异的剪纸、寻访“超级宣纸”、十二生肖的由来、中国传统节日端午节、春节……三年级的同学们为我们带来了如此丰富多彩的内容,让我们一起来欣赏他们的精彩表现。
唐三彩是盛行于唐代的一种釉面陶器。在生产过程中,不同的金属氧化物被添加到彩色的釉料中。因此,烧制出来的陶器会呈现出一种混合的颜色,主要是黄色、绿色和白色,因此它被称为 '三彩'。这个陶俑是唐代高度发达的文化和艺术的象征,也是丝绸之路上文化交流和融合的体现。
什么是中国的新年?全世界的人们都在庆祝中国传统节日——春节。这是一年之始,会祈求好事发生,会走亲访友,也会纪念自己的先人。大年三十对每个家庭来说都是个很重要的夜晚。待在家里和过去的一年道别,在门上贴红纸,据说可以获得好运。每个家庭还会准备特殊的晚餐,有很多道菜,其中一道菜是鱼。在中文里,鱼的发音是“Yu”,意味着“年年有余”。(三年二班 谢维桢)
农历五月初五是中国传统节日端午节,又称龙舟节。挂艾草,吃粽子,赛龙舟是这个节日的习俗。每年的这一天,人们举行划龙舟比赛是为了纪念伟大诗人屈原,缅怀他的爱国情操与民族情怀。(三年五班 王初可)
很久很久以前,玉帝想制定一个计算时间的方式。他将十二年算作一个周期,却不知如何命名。正一筹莫展之时,他看到动物们,于是决定开展一场赛跑,用最先冲过终点线的十二种动物来命名十二年。动物们都迫不及待了,采用各种小诡计,各显神通。最后,玉帝以“鼠牛虎兔龙蛇马羊猴鸡狗猪”的顺序命名了一个周期中的十二年。(三年五班 朱睿怡)
寻访“超级宣纸”,我们来到了泾县——一个位于中国东南部的小县城,它有一个更为人知的名字——中国“宣纸之乡”。宣纸,是指采用产自安徽省泾县境内独有的沙田稻草和青檀皮,不掺杂其他原材料,并用泾县特有的山泉水,由不同工序的手工匠人分工制作而成的书画纸。宣纸的质地绵韧、不蛀不腐,因此也被称为“千年寿纸”。在数字化的今天,宣纸的魅力和功能依然无法替代。随着时间和回忆的叠加,更显出它的温度和情怀。(三年五班 张兰图)
中国剪纸有2000多年的悠久历史。许多人,无论年轻的还是年老的都喜欢它。人们把纸剪成不同的形状,像鸟、动物、花等等。人们通常在庆祝时会把它们放在门窗上,尤其是在春节时。
通过开展“用英语讲中国传统文化”活动, 不仅有效提升了学生的英语学习水平,更重要的是引导孩子们学会用英语宣传中华民族优秀文化,用英语表达中华民族的自豪感,提高文化自信!
联系客服