歌手简介：
Chrisette Michele，是一位来自美国的R&B,爵士创作型女歌手。她于1982年12月8日，出生于美国的纽约。她的妈妈在基督教会担任教事工作，而从小她受到影响，就在教会里担任合唱团的领唱。大家都知道，在美国的基督合唱团里，基本个个都有着超强的唱功，而这些经历也让她练就了极具爆发力的唱工底蕴。从开始接触的福音歌曲，到后来的古典，R&B再到即兴随性的爵士。她尝试着把各种元素都融合在一起，打造只属于她个人的特色。于2009年获得格莱美奖项，获得大家的一致肯定。
哈罗，听友们大家晚上好！今天小编为大家带来一首好听动感的R&B曲风的歌曲。这首歌节奏与旋律再配合歌词，朗朗上口，容易跟上的节奏，让人一听就情不自禁地跟着哼唱的歌曲。今天的MV视频配的是歌词本，有喜欢学唱英文歌的朋友可以跟着字幕边听边唱，这也是挺好的事情。好，其它没什么要说的，大家自己听歌吧。
音频：
歌词赏析
Notebook － Chrisette Michele
(翻译来自：FelixFul）
I'm feeling you' you feeling me
我体会你 你感受我
Still we can't be together
我们仍然不能在一起
I got a feeling
我有一种感觉
You got these same feelings
你有相同的感觉
Too bad we can't feel 'em together
太糟糕了，我们不能想到一起
I sit on my bed and wonder
我坐在床上 想知道
How it'd be if you were mine
如果你是我会怎么想
I think of you like no other
我只是单纯地喜欢你
Here's what I do every night...
这让我夜夜辗转
Write in my notebook
在我的笔记本上写下
X's and O's
X和O
Beside your name
在你名字旁
Only my notebook knows how I feel
只有我的笔记本才知道我的感受
My heart is on every page
因为每页都是我的真情实意
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （love a little like）
哦哦哦哦 爱得有点像
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Hey hey
嘿，嘿
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （love a little like）
哦哦哦哦 爱得有点像
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Hey hey
嘿，嘿
Do you have any idea
你知道吗
How hard it is to act like you don't mean a thing and
能做到像你一样不在乎有多难
This chemistry between you & me
你我之间的这种化学反应
I wanna share with everyone （OH!）
我想和每一个人分享
All I can do is just write down every emotion I feel
可是我唯一能做到的只有记录每天的心情
Hopefully one day you'll find out
希望有一天你会明白
My love for you is real（So）
我对你的爱是真心的
Write in my notebook
在我的笔记本上写下
X's and O's
X和O
Beside your name
在你名字旁
Only my notebook knows how I feel
只有我的笔记本才知道我的感受
My heart is on every page
因为每页都是我的真情实意
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （love a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Hey hey
嘿，嘿
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （love a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Hey hey
嘿，嘿
So many times I must have loved & lost （I've patched up every one）
很多时候我一定得是爱上或失去（我每次都已经弥补了）
So many times I've let love walk by （I've let love go by）
很多时候我都把爱错过了（我都把爱错过了）
This time's it's going to be different （it's gonna be different this time）
这一次不会那样了（这一次不会那样了）
Take my notebook
带上我的笔记本
Read everything in my mind
你就可以明白我心中的一切
So I...
所以我
Write in my notebook
在我的笔记本上写下
X's and O's
X和O
Beside your name
在你名字旁
Only my notebook knows how I feel
只有我的笔记本才知道我的感受
My heart is on every page
因为每页都是我的真情实意
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （love a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Hey hey
嘿，嘿
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （love a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Oh oh oh oh （feel a little like）
哦哦哦哦 觉得有点像
Hey hey
嘿，嘿
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Hey hey
嘿，嘿
如果觉得喜欢的话，为什么不点一点右上方的小按纽分享给你的小伙伴呢！！
联系客服
