情迷巴塞罗那：Barcelona Blues - Anna Bergendahl

歌手简介：

Anna Bergendahl，是一位来自瑞典的流行女歌手。她于1991年12月11日出生于瑞典的斯德哥尔摩，而成长于霍尔姆。她拥有着部分的爱尔兰血统，因为她的奶奶出生并生活在爱尔兰。从小她就热衷喜欢歌唱表演，而于2004年他参加了瑞典的一个电视音乐节目，并在其中获得前五名，从而就这样出道并为大家熟知。她于2010年发行专辑《The Army》。于2015年推出EP单曲“For You”。

哈罗，听友们大家星期六的晚上好！在今天小编为大家带来一首好听的小情歌，而且歌中描述的是西班牙一座迷人的城市－巴塞罗那。关于这个城市我们相对更熟悉的是因为来自这个城市的一个俱乐部，一支球队。

但今天我们不说球，而小编也专门找来巴塞罗那除了足球之外，更多的人情风景和名胜古迹，大家可以一边好好地听歌，一边地欣赏巴塞罗那这座城市，感受其中的魅力吧。

音频：

Barcelona blues - Anna

来自冷门小众好听的英文歌

00:00 02:53

歌词赏析

Barcelona Blues - Anna Bergendahl

(翻译来自：冷门小众好听的英文歌）

I met you in Barcelona

与你邂逅于巴塞罗那

You just stood there in the rain

还记得你就站在大雨之中

I had too much sangria

不小心喝多了些桑格利亚酒

And you're the one to blame

此刻心中暗暗把你抱怨

I was saving all my troubles

我堆积了所有的烦忧

For another rainy day

只为了这巴塞罗那的下雨天

Cuz you promised you'd stand by me

因为你曾经答应会陪伴着我

And chase this blues away

为我赶走所有忧伤

I had to catch an early flight home

迫不及待地赶早班机归家见你

I didn't get a wink of sleep

我没有丝毫的困倦

And night wasn't as lonely

但黑夜的我不再孤单

And the dark didn't make me weep

而黑暗也不会再让我伤心流泪

I met you in Barcelona

与你相遇于巴塞罗那

You just stood there in the rain

还记得你就站在大雨之中

I had too much tequila

不小心喝多了些龙舌兰酒

And you're the one to blame

此刻心中暗暗把你思念

And if I ever lose my faith in

假如有天我迷失方向

Whatever faith there is to lose 

即使有天我会失去信仰

I promise I'll come get you 

但我仍会与你相伴左右

And face the lonely blues 

一同面对所有孤独与忧伤

I met you in Barcelona 

与你邂逅于巴塞罗那

We just stood there in the rain 

我们就那样站在大雨之中

I had too much sangria 

不小心喝多了些桑格利亚酒

and you're the one to blame 

你就是那们我要咒骂的家伙

Too much tequila 

饮了太多的龙舌兰酒

And you're the one to blame

此刻心中暗暗把你思念

如果觉得喜欢的话，为什么不点一点右上方的小按纽分享给你的小伙伴呢！！