什么是 歌剧？
不懂外语的我能否听懂它？
宣叙调和咏叹调是什么？
歌剧演员根据什么选角？
……
以上这些问题
这篇 干货文 回答你！
▼▼▼
1
请用我能听懂的话告诉我
歌剧到底是什么？
再也不会歌剧与音乐剧傻傻分不清
歌剧（Opera）是一门主要或完全以歌唱和音乐来交代剧情的舞台艺术，也就是说歌剧的台词基本上都是唱出来的。歌剧汇集了各个领域的顶尖元素——令人敬畏的美声、管弦乐队现场伴奏、芭蕾舞蹈（尤其是法语歌剧）、绚丽的服装与令人咂舌的布景及灯光、特效。
▼国家大剧院版《阿依达》中的灯光特效
歌剧经常性地和音乐剧弄混淆，这里教大家一个最简单粗暴的区分方法：找麦克风。
有麦克风的——音乐剧（通俗唱法）
没有麦克风的——歌剧（美声唱法）
2
歌剧是先有词还是先有曲？
先有故事再谱曲
歌剧首先会有一个台本，在意大利文里写作“libretto”，意为“小书”。小书并不厚，因为唱出里面的每句句子所花的时间是念出来的好几倍。
▼歌剧“小书”
通常情况下，我们会忽略一部歌剧的台本作者。就像我们说莫扎特写了歌剧《费加罗的婚礼》，但其实他只写了其中的音乐，台本是由洛伦佐·达·蓬特提供（我们在第9个问题中还会再提到他）。
有了台本后，音乐家为之谱曲，于是我们得到了这部歌剧的总谱——包含这部歌剧中所有音乐的乐谱手册。
▼《罗恩格林》总谱
当你翻开总谱的时候，你会发现总谱被分成几大块，每一个大块就是一幕，而每一幕又由许多场组成，而每一场又由数个音乐段落组成，这些音乐段落都有术语对应，小编挑选了一些你应该知道的放在这里。
序曲（Overture）幕布拉开前的开场音乐，只有管弦乐团的演奏，没有人声，奠定整部歌剧的基调。
▼《卡门》序曲
- 咏叹调：直抒胸臆 -
咏叹调（Aria）,咏叹调是那些你走出剧院后会哼唱的歌曲，它的存在是为了表达人物的感情以及炫耀演员的好嗓子。
▼《弄臣》公爵咏叹调《女人善变》 La donna è mobile 音乐： Luciano Pavarotti;Vicelounge - Ten Top of Opera Hits ▼《图兰朵》卡拉夫王子咏叹调《今夜无人入眠》 Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma! 音乐： Luciano Pavarotti - Sensual Classics: Classical Music Between The Sheets [Deluxe Version] ▼《托斯卡》托斯卡咏叹调《为了艺术、为了爱》
宣叙调（Recitative），推进情节发展，没什么旋律，相当于“念白”。
- N重唱：表明关系 -
N重唱（N要替换为数字），为多个人所写的咏叹调，有几个人就叫几重唱。
▼《拉克美》第一幕《花之二重唱》
▼《卡门》第二幕五重唱《我们有一个大计划》
Georges Bizet: Carmen, Act II: 'Nous avons en tête une affaire' 音乐： Giuseppe Di Stefano - Georges Bizet : Carmen (1955), Volume 1
- 合唱：烘托气氛 -
合唱（Chorus），剧中合唱队的演唱。
▼《游吟诗人》第二幕《铁匠合唱》
- 终场：承上启下-
终场（Finale），每一幕的最后一场戏。
- 全剧终场：震撼人心 -
全剧终场（Finale ultimo），整部剧的大结局。
▼《图兰朵》全剧终场
3
不懂外语可以看懂歌剧吗？
剧院是有字幕的啊！
这个问题其实不太涉及中国人和外国人的区别，因为外国人也不懂。
歌剧会使用的语言五花八门，包括意大利语（如罗西尼的《塞维利亚理发师》、威尔第的《茶花女》）；法语（如梅耶贝尔《法国新教徒》、古诺《浮士德》）；德语（如莫扎特《魔笛》、瓦格纳《尼伯龙根的指环》）；俄语（如柴可夫斯基《欧根·奥涅金》、鲍罗廷《伊戈尔王》）；非常少的英语（如布里顿《比利·巴德》），以及其他各种语言（包括中文）。
▼中文原创歌剧《大汉苏武》
能把上述这些语言都掌握的观众怕是没有吧，所以全世界范围内的歌剧院一般都配有2种滚动字幕，国内通常是中英双语字幕，你只需要在演出过程中时不时瞟一眼就行了。
▼维也纳国家剧院自选字幕
维也纳国家歌剧院在观众席提供6种语言的字幕服务，包括英语、德语、意大利语、法语、俄语和日语，观众可以自选，没有中文应该是中国观众去的还不够多。
4
我是从来没听过歌剧的人
我能听懂吗？
不存在从来没听过歌剧的人
我们日常熟知的很多曲目都来源于歌剧。比如瓦格纳的《婚礼进行曲》就出自歌剧《罗恩格林》第三幕的合唱。
这里我们罗列了一些你绝对听过的歌剧选曲，也许你对它们的记忆源自《猫和老鼠》，但相信我：
对于歌剧，你远比你自己知道的了解得多
▼ 瓦格纳《婚礼进行曲》
▼《卡门》《斗牛士之歌》 Carmen - Toreador's song 音乐： Georges Pretre - Classical Moods Celebration CD1 ▼《威廉·退尔》序曲（第8分20秒开始你敢说你没听过？） 《威廉·退尔》序曲 音乐： Leonard Bernstein;New York Philharmonic - 世界著名交响乐团演奏的古典音乐系列之五 世界著名序曲 ▼《茶花女》第一幕《饮酒歌》 Libiamo Ne Lieti Calici 音乐： Joan Sutherland;Carlo Bergonzi - No Reservations (Music From The Motion Picture Soundtrack)
5
在家也能听歌剧
我为什么还要花钱去剧院？
歌剧可能是这个星球上最激动人心的表演
▼大都会版《指环》的火山
比如2000年在上海体育场上演的歌剧《阿依达》，其中“凯旋”一场，埃及大军与埃塞俄比亚作战得胜，带着战利品班师回朝。当时特批从上海野生动物园借来了狮子、大象、骆驼、蟒蛇等各种动物来表现凯旋的盛况（威尔第自己在台本里标注了这一场他需要哪些动物，甚至包括孔雀）。
▼大都会版《水仙女》打造一个带湖的森林
▼威斯巴登国家剧院版《波西欧米亚人》安置了旋转木马
6
歌剧中年轻美貌的角色凭什么都由胖子来演？
歌剧的角色由声音分配
这个问题涉及两个方面：第一个是歌剧演员为什么普遍都很胖，第二个是声种。
第一个问题
我们曾在以前的
推送中探讨过
声种是个德文术语（Fach），把人的嗓音大致分为6种：女高音、女中音、女低音、男高音、男中音、男低音。歌剧的声音按音色又分为两种：抒情的和戏剧的。
下面我们来了解一下
不同声种的人
适合演哪类角色
▼▼▼
绝大多数的女高音都属于抒情女高音，她们的嗓音甜美圆润，通常饰演讨人喜欢的傻白甜邻家女孩。比如《波西米亚人》中的咪咪、《茶花女》中的薇奥莱塔、《浮士德》中的玛格丽特。
戏剧女高音的声音更加“气壮山河”，更容易盖过管弦乐队的声音，她们通常饰演命运跌宕起伏的大女角。比如《图兰朵》中的图兰朵、《麦克白》中的麦克白夫人。
▼抒情女高音《后宫诱逃》康斯坦斯《无尽的折磨》
抒情女中音经常饰演青春期的男孩，这类角色又称为“马裤角色”。比如《玫瑰骑士》中的奥塔维安，《费加罗的婚礼》中的凯鲁比诺。
▼戏剧女中音《卡门》卡门《爱情是一只自由的鸟儿》
L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) 音乐： Maria Callas - The Voice of the Century
▼抒情女中音《玫瑰骑士》奥塔维安与苏菲《这是一场梦，不可能是真的》 'Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein'(Live) 音乐： Edith Mathis;Tatiana Troyanos;Christa Ludwig;Otto Wiener - The Art Of Edith Mathis
- 女低音（Contralto）-
▼黑人女低音玛丽安·安德森演唱《死神与少女》
抒情男高音适合扮演纯情王子、浪漫少年这样的角色，比如《魔笛》中的王子、《波希米亚人》中的鲁道夫。
戏剧男高音的角色在爱情方面更难自我控制，情感炽烈宣泄。比如《奥赛罗》中的奥赛罗、《游吟诗人》中的曼里科。
▼抒情男高音《波西米亚人》鲁道夫咏叹调《冰凉的小手》
▼戏剧男高音《阿依达》拉达梅斯《圣洁的阿依达》 Aida / Act 1 - Se quel guerrier io fossi!..Celeste Aida 音乐： Plácido Domingo;Claudio Abbado - The Best of Domingo
▼抒情男中音《塞维利亚理发师》费加罗《快给城里的大忙人让路》 Largo al factotum from The Barber of Seville(Vocal) 音乐： Riccardo Chailly;Orchestra of La Scala - Greatest Hits: Movies
▼戏剧男中音《假面舞会》雷纳托咏叹调《你玷污了我的灵魂》 Eri Tu Che Macchiavi 音乐： Maria Callas;Titta Ruffo - Maria Callas And The Great Verdi Voices
▼ 《唐·卡洛》菲利普国王咏叹调《我只愿睡在我的龙床上》
注意：以上只是大致分类。
7
歌剧为什么都那么长？
问出这个问题的人可能只看瓦格纳吧
实际上，非常多的歌剧加上中场休息后也就3个小时左右，美国电影《辛德勒的名单》还要195分钟呢！有些歌剧则由于太短，不得不和其它作品打包上演。比如普契尼的“三合一”歌剧就是由《外套》、《修女安洁丽卡》、《贾尼·斯基基》三部组成的歌剧套装。
▼《贾尼·斯基基》中著名的咏叹调《啊，我亲爱的爸爸》
根据《吉尼斯世界纪录大全》的纪录，世界上最短的歌剧《忒休斯的拯救》只有7分37秒。
8
去剧院看歌剧应该穿什么？
不要因为衣服吓退你看歌剧的热情
▼《碟中谍5》中女特工穿成这样去看《图兰朵》
在国外观看歌剧时你会发现观众大致分为以下三种：一部分观众穿着休闲装；一部分观众穿着正装：男性穿西服、女性穿连衣裙或套裙；还有一部分观众穿红毯礼服（如果是歌剧首演或义演，那么大部分观众都会这么穿）。所以你无论穿什么都可以找到同类。
对于国内观众而言，如果精心打扮对你来说不是一件麻烦事，甚至你还乐在其中的话，那么就这么做吧。但毕竟去剧院看歌剧需要你坐着不动三个小时，请不要穿让自己不舒服的衣饰。毕竟比起着装的仪式感，投入地享受歌剧和良好的观赏礼仪更为重要。
如果你不想太过休闲又实在不知道应该穿什么，旗袍是个放诸四海皆可行的选择。因为在西方礼仪中，旗袍可以算在红毯礼服的范畴，非常隆重（汉服也可以）；而在国内，身着旗袍也不会太过招摇。
9
有哪些著名的歌剧台本作家和音乐家？
三对“黄金搭档”
莫扎特和洛伦佐·达·蓬特
洛伦佐·达·蓬特因勾搭有夫之妇从威尼斯逃到维也纳，假造了一封推荐信称自己是台本作家并认识了莫扎特，不过他们确实一起合作了《唐·璜》、《费加罗的婚礼》、《女人心》三部大作。后来洛伦佐·达·蓬特因债逃到纽约，在哥伦比亚大学开办了意大利语系（人生也是传奇）。
威尔第和阿里戈·博伊托
阿里戈·博伊托身兼台本作家和作曲家两个工种，歌剧《梅菲斯特费勒》就是他一手包办的作品。不过他和威尔第合作创作了两部彪炳史册的意大利歌剧《奥赛罗》和《福尔斯塔夫》。
理查德·施特劳斯和雨果·冯·霍夫曼斯塔尔
理查德·施特劳斯和雨果·冯·霍夫曼斯塔尔一起工作了23年，一起创作了《埃莱克特拉》、《玫瑰骑士》、《阿里阿德涅在纳克索斯岛》。但抛开工作，俩人的关系并不算好。他们通信30年（其实他们住得不远），却从未用名字称呼过对方。
10
能否推荐10部经典歌剧呢？
来收歌单吧~
1. 蒙特威尔第的《奥菲欧》称得上是历史上第一部成熟的歌剧，推荐加德纳指挥的版本，他赋予这部歌剧强烈的起伏。让我们从这部歌剧的前奏曲（Prologo）及扮演“音乐家”的演唱者唱出的宣叙调进入歌剧的源远流长。
Monteverdi: L'Orfeo / Prologo - Toccata 音乐： John Eliot Gardiner;The English Baroque Soloists - Classical Music For Driving
2.古典歌剧的代表作之一推荐莫扎特的《唐·乔万尼》或译作《唐·璜》，其中第二幕的小夜曲“请到我窗前来吧”（Deh！Vieni Alla Finestra）十分上口，生动地刻画了一位花花公子的风流成性。弗里乔伊指挥得十分有剧场感。
'Deh! vieni alla finestra' 音乐： Dietrich Fischer-Dieskau;Radio-Symphonie-Orchester Berlin;Ferenc Fricsay - Mozart: Don Giovanni
3.贝多芬歌剧《费德里奥》演出频率虽然不算高，但是它的序曲广为流传，剧情也充满争取自由的信念，是作曲家的代表作。其中的咏叹调“我和他连在一起”（o war ich schon mit dir vereint）表达了女主角费德里奥的勇敢。伯恩斯坦的版本充满火热的力量。
4.马利亚·冯·韦伯的歌剧《自由射手》与罗西尼歌剧《威廉·退尔》使用了同一个故事，相对而言前者的艺术价值更高。其中的猎人大合唱“人世间有什么比打猎更快乐”（Was gleicht wohl auf erden dem jargvergnugen）非常雄壮有感染力。库贝利克大师的演绎，朴素而直爽。
Act III: 'Was gleicht wohl auf Erden dem Jägervergnügen?' 音乐： Chor des Bayerischen Rundfunks;Bavarian Radio Symphony Orchestra;Rafael Kubelik - Weber: Der Freischütz - Highlights
5. 作曲家拉莫以精致闻名，他的歌剧兼芭蕾舞剧《殷勒的印第安人》是法国巴洛克歌剧的一部经典作品。其中的舞曲《野人之舞》（Danse des Sauvages）是他最脍炙人口的段落。明科夫斯基的指挥可以说相当有魅力。
Rameau: Les indes galantes / Act 9 - Danse des Sauvages 音乐： Les Musiciens du Louvre;Marc Minkowski - Rameau: Une symphonie imaginaire
6. 贝利尼歌剧《诺尔玛》是美声歌剧的经典之一，其中的咏叹调“圣洁女神”（casta diva）几乎是女高音玛利亚·卡拉斯最具代表性的演唱。
'Casta Diva' 音乐： Maria Callas - Ses Premiers Recitals
7. 罗西尼同莫扎特类似，最擅长喜歌剧创作，《塞维利亚理发师》和《费加罗婚礼》的剧本也有关联性，其中最脍炙人口的咏叹调“我是城里的大忙人”（largo al factotum）。在阿巴多的棒下，男中音普莱演唱地惬意而畅快。
Rossini: Il barbiere di Siviglia / Act 1 - No.2 Cavatina: 'Largo al factotum' 音乐： Hermann Prey;London Symphony Orchestra;Claudio Abbado - An Opera Weekend
8. 威尔第名剧众多，《茶花女》流传最广，其中的饮酒歌（libiamo ne'lieti calici）实在太应景，几乎是所有歌剧集锦必收的曲目。罗马尼亚乔治乌的领唱显示了一位交际花出色的调度能力。 Act I: 'Libiamo ne'lieti calici 音乐： Leah-Marian Jones;Frank Lopardo;Angela Gheorghiu;Robin Leggate - Verdi: La Traviata
9. 普契尼《波西米亚人》是很多人听歌剧的入门作品，故事感人，旋律优美。帕瓦罗蒂与弗雷妮的二重唱“哦，温柔的女孩”（O soave fanciulla）催人泪下。卡拉扬指挥维也纳爱乐的协奏恢弘壮丽。 'O soave fanciulla' 音乐： Luciano Pavarotti;Berliner Philharmoniker - The Classical Voice: A Celebration of the Classical Voice
10. 瓦格纳歌剧《特里斯坦与伊索尔德》描绘了一对恋人的生离死别，其中的咏叹调“他微笑时温和而安静”（Mild und leise wie er l?chelt），杰西·诺尔曼的演唱在卡拉扬如梦如幻的伴奏下，令人无限沉醉。
'Mild Und Leise Wie Er Lächelt' - Isoldes Liebestod 音乐： Jessye Norman;Herbert von Karajan;Vienna Philharmonic Orchestra - Wagner: Tannhäuser Overture; Siegfried-Idyll; Tristan und Isolde
古典音乐全媒体
《橄榄古典音乐》
联系客服
