杨炼肖像(罗桂红摄影)
◎ 名家诗作 ◎
【导语】“云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前”,韩愈(字退之)在公元819年从长安谪贬潮州途中,写下如是诗句,亦成千年文人潦倒愁苦、报国无门的心声。潮汕素称“省尾国角”,踏足至此,背临滔滔大海,绝路一词,何止仕途?更是心境!韩退之大约是最早被放逐如此之远者,有他那千里蹉跎在前,宋之苏轼,今之我等,心下不免稍有安慰。应汕头大学之邀,我自2014年至今,每年如候鸟飞回潮汕,也每年与潮州诗友美好相聚,牌坊街上,凤凰山头,天池侧畔,谈诗论道中,“退之”身影,若隐若现。他的命运,我们的处境,真有不同吗?时间创伤、诗作深度,何分谁先谁后?回顾前瞻,时间像从四面八方坍塌到我们头上。当代中文诗唯一该问,我们是否抓住了、呈现了这个“此在”?我这首诗,写于2019年,感谢《花城》杂志,于今年第三期推出,个中历史感受,请朋友们静心品读。韩退之之路有尽,韩退之之叹无期,好在,今天的大海,已经敞开了怀抱!
2020年第三期《花城》 刊载诗《韩退之中元节,或从四面八方坍塌到我们头上的时光》
杨炼在潮州时间轴书店朗诵《韩退之中元节,或从四面八方坍塌到我们头上的时光》◎ 名家诗作 ◎
*白千层:一种潮汕地区常见的树种,因其白绿色外皮层叠褴褛、四散披挂而得名
视频:潮州韩山师院诗歌批评家陈培浩,在潮州凤凰山天池边用潮语朗诵《韩退之中元节,或从四面八方坍塌到我们头上的时光》诗第一部分。●杨炼,1955年出生于瑞士,成长于北京。七十年代后期开始写诗。1983年,以长诗《诺日朗》轰动大陆诗坛,其后,作品被介绍到海外。他迄今共出版中文诗集十四种、散文集二种、与一部文论集,已被译成三十余种外文。杨炼作品被评论为“像麦克迪尔米德遇见了里尔克,还有一把出鞘的武士刀!”,也被誉为世界上当代中国文学最有代表性的声音之一。杨炼获得的诸多奖项,其中包括意大利苏尔摩纳奖(2019);雅努斯·潘诺尼乌斯国际诗歌大奖、拉奎来国际文学奖、意大利北-南文学奖等(2018);英国笔会奖暨英国诗歌书籍协会推荐翻译诗集奖(2017);台湾首届太平洋国际诗歌奖·累积成就奖、李白诗歌奖提名奖在内的四项中国诗歌奖(2016);意大利卡普里国际诗歌奖(2014),意大利诺尼诺国际文学奖(2012)等等。杨炼于2008年和2011年两次以最高票当选为国际笔会理事。2013年,杨炼获邀成为挪威文学暨自由表达学院院士,2014年至今,杨炼受邀成为汕头大学特聘教授暨驻校作家。自2017年起,他担任1988年创刊的幸存者诗刊双主编之一。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。