你能用英语阅读“逼”自己“说英语”吗？

英语口语：你能用英语阅读任意“逼”自己“说英语”吗？

有人提出“怎样提高自己说英语的流畅度？”

但是，从训练自己英语口语目的出发，我更愿意把这个问题变成如下提问：

你能用任意一篇的英语阅读“逼”自己张口就“说英语”吗？

不能，你全部的英语学习任务就是反复训练出这个语言能力。

能，你的英语口语表达不存在“怎样提高自己说英语的流畅度？”之问。

用下面这篇简易英语短文自我“测试”一下就知道答案和自己应该怎样学英语了：

1) 你按你习惯的阅读模式试读下文(如果你是习惯用英语“默读”的，你“听到”自己阅读时大脑里“清晰”的英语发音了吗？)

Lesson 3

Please send me a card 请给我寄一张明信片

Postcards always spoil my holidays. Last summer, I went to Italy. I visited museums and sat in public gardens. A friendly waiter taught me a few words of Italian. 'Then he lent me a book. I read a few lines, but I did not understand a word. Every day I thought about postcards. My holidays passed quickly, but I did not send any cards to my friends. On the last day I made a big decision. I got up early and bought thirty-seven cards. I spent the whole day in my room, but I did not write a single card !

默读完毕，你能给我“回复”，告诉我你是“怎么默读”的吗？用中文读，听到自己清晰流畅的中文发音，还是用英语读，听到自己流畅或不流畅甚至糟糕得很的英语发音吗？

2) 用阅读“逼”自己“说英语”。无“语言环境”，用阅读“自我创造语言环境”，“逼”自己“说英语”：

1. Please send me a card 请给我寄一张明信片

“逼”自己说英语：Well,when we send our friend a card, or a postcard,we can also say we mail him a card.

你能清晰的，听到自己大脑里发音的“说”这句英语吗？

2. Postcards always spoil my holidays.

Postcard：逼自己“说英语”：

Well,a postcard is different from a letter. It does not need an envelope to send or mail. And everybody can read what you have written on it.

Always：逼自己“说英语”：

Well, when we say we always do something, we mean we do something all the time.

Spoil my holiday：逼自己“说英语”：

Well, if something or someone spoils our holiday, we mean sth. or sb. ruins our holuday,or we can not enjoy our holiday because of sth.,or sb.

Holiday：逼自己“说英语”：

Well, holiday here means vacation.

But a holiday usually means a public holiday, like the weekend(Saturday and Sunday), like Spring Festival in China and Chritstmas.

But a vacation is usually a time off for yourself, or a personal time off.

能用英语阅读“逼”你自己这么“流畅”说英语吗？

3. Last summer, I went to Italy.

Last summer：逼自己“说英语”：

Well, last summer is the summer before this one/that proceeded this one/proceeding this one. It is the summer that went by.

I went to Italy：逼自己“说英语”：

Well,I went to Italy means I visited Italy. I spent my holiday in Italy.

Italy：逼自己“说英语”：

Well, Italy is a small country in southen Europe.

我知道，当我要你逼自己说英语时，很多人语法“流畅，自主”地使用Europe这个词：自己跟自己都说不好英语，如何指望能开口就跟人说英语？

4. I visited museums and sat in public gardens：逼自己“说英语”：

Well, I visited muesums means I paid a visit to museums

Museum：逼自己“说英语”：

Well, a museum is a place where a lot of exhibits are put on display(能流畅使用这个表达否？) for us to see.

5. A friendly waiter taught me a few words of Italian.逼自己“说英语”：

Well, if you are a waiter, you work in a restaurant, and serve customers at dinner. You take their orders and earn tips for good service.

Well, if people teach you a language, they tell you how you read, and how to speak.

英语基础训练是十分枯燥繁琐重复的，不要指望“三个月说一口流利英语”。

如果你能坚持几年时间，用这种“英语阅读，逼自己说英语”的方式训练自己的英语，你觉得自己多年攻克不下的英语还会成问题吗？

只是很多人不这么做罢了。

本文后续训练，以及更多“用英语学英语训练”，可以关注我的头条号哟。