《寒气客于脉外之症状特点》

关于寒气客于脉外的症状特点，经文记载道：“寒气客于脉外，则脉寒，脉寒则缩蜷，缩蜷则脉绌急，则外引小络，故卒然而痛。得炅则痛立止，因重中于寒，则痛久矣。”

这段记载翻译过来意思是说，如果寒气侵犯到人体脉外，则脉便会受寒；脉受寒则会收缩，则脉象就如同缝连一样缩蜷屈曲着，这样牵引在外的细小脉络就会突然间发生疼痛。但这种疼痛只要受热，则疼痛就会停止；这便是经文所谓“其痛或卒然而止者”。但假如此时再受寒气侵袭，则疼痛就不易消解了，即经文中所谓的“或痛甚不休者”之意了。