打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《怒腹而浮于水》
这是干啥呢?哦,这是苏轼《读刘子厚三戒》里的句子。《三戒》是柳宗元的所写的一组寓言作品,包括《临江之麋》、我们所熟悉的《黔之驴》、还有《永某氏之鼠》三篇。苏轼读后有感而发,“读刘子厚三戒而爱之,又常悼世之人,有妄怒而招悔,欲盖而彰者。”后苏轼于吴地游玩之时,恰好碰到了两件有关水边河鱼的故事,遂做两篇短文记录了下来,题曰“河豚鱼说”、“乌贼鱼说”。苏轼还特别强调:做此两篇并非是有意延续柳宗元先生的《三戒》,而是自有所悟,聊以自警自醒的。我本篇之题目《怒腹而浮于水》就是苏轼短文《河豚鱼说》里面的句子,意思是河豚鱼“因为生气,肚子鼓气而漂浮在水面之上”……

苏轼《河豚鱼说》短文如下:“河之鱼,有豚其名者,游于桥间而触其柱,不知违 去。怒其柱之触己也,则张颊植鳍,怒腹而浮于水,久之莫动。飞鸢过而攫之,磔其腹而食之。好游而不知止,因游而触物,不知罪己,妄肆其忿,至于磔腹而死,可悲也夫!”大致翻译为:河里有一种名叫豚的鱼,它在桥墩之间游动之时,不小心撞到了桥柱之上子。桥是死的,鱼是活的;本是它自己不知道离那桥柱子远点、本是它自己不小心给撞上的,但它却恼怒是那柱子撞了自己!于是这河豚鱼便张开面颊立起鱼鳍,又因恼怒而吸了一肚子气地鼓个大肚子漂浮在水面之上;仿佛是在向谁示威,又像是在“抗议”着什么,反正很久很久都是一动不动。突然,天空中一只飞过的老鹰就像一道黑色的闪电,向着那张明晃晃的肚皮就猛扑了下来;啄破撕裂那鱼腹,很快地就将那头河豚鱼给吃掉了……接下来苏轼自己责怪那头河豚鱼:喜欢游泳却不知道停、只顾游水而不小心碰到了东西,不知道反思自己的过错,反而错误地发泄自己的愤怒,以至于被撕裂肚腹而死,这是多么可悲的事情啊!

我们平时经常会遇到各种各样无理取闹的人;读完苏轼的这篇《河豚鱼说》,我首先想到的就是无理取闹、并从来都不认为自己有错的人!还有就是遇事也从不在自己身上找原因,而只是一味地迁怒于他人……苏轼此文所给予我们的启示是:遇到倒霉、不痛快之事时,心胸定要开阔,态度定要冷静;切莫因自己的暴躁易怒而再去愚蠢地无理取闹了……
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
经典文言文赏析|河豚之死
文以载道丨“爱生气的河豚”身上 可否也有你的影子?
苏轼《河豚发怒》原文及翻译
长江禁渔已初见成效,钓鱼人频繁钓到它,却无人敢吃
在沿海地区常见的一种小鱼,一般人钓到后都不敢食用
泰州美食:来泰州一定要吃的8道美食,你都吃过吗?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服