《取舍之间》

关于“取舍之间”的话题，老子有几句名言，分别是：“将欲翕之，必固张之；将欲弱之，必固强之；将欲取之，必固与之。”对此，韩非给予了一一解读。

首先，韩非引用吴越春秋里的故事说：“越王入宦于吴，而观之伐齐以弊吴。吴兵既胜齐人于艾陵，张之于江、济，强之于黄池，故可制于五湖。故曰：‘将欲翕之，必固张之；将欲弱之，必固强之。’”说的是，当初越王勾践到吴国去，表面上看是从事贱役，暗地里却示意吴玉夫差北上讨伐齐国；勾践此举意削弱吴国。结果吴军已在艾陵战胜了齐军，势力扩张到长江、济水流域；后来吴王夫差又在黄池盟会上逞强。由于常年出兵在外，吴国久战力衰，所以最终才会在太湖地区被越国制服。所以《老子》说：“想要缩小它，必须暂且扩张它；想要削弱它，必须暂且加强它。”指的就是这个道理。

另外，当初“晋献公将欲袭虞，遗之以璧马；知伯将袭仇由，遗之以广车。故曰：‘将欲取之，必固与之。’”这说的是晋献公“假道灭虢”与智伯灭仇由的典故。意思是，晋献公想要偷袭虞国之前，先把宝玉良马赠送给虞君；而智伯在要袭击仇由之前，也把载着大钟的广车赠送给了仇由。最后才灭了他们。所以《老子》才说：“想要夺取它，必须暂且给与它。”

最后韩非总结说：“起事于无形，而要大功于天下，‘是谓微明’。处小弱而重自卑，谓‘损弱胜强也。’”翻译过来意思是，不露形迹地完成事业，这样才会取得不世之功！此乃个中的微妙玄机。还有，那些处于弱小地位，但又能时时刻刻保持谦卑、谨慎之人，则必会创造出“弱能胜强”的奇迹。