《借兵不成反失地》

跟“偷鸡不成蚀把米”一个意思：本来是想向邻居借兵来着，但结果不但没有借到兵，却反而割让了自己的一大片土地于邻国了。是谁干出的这等蠢事呢？韩非子的《说林下》里有专门交代。

文曰：“越已胜吴，又索卒于荆而攻晋。左史倚相谓荆王曰：‘夫越破吴，豪士死，锐卒尽，大甲伤。今又索卒以攻晋，示我不病也。不如起师与分吴。’荆王曰：‘善。’因起师而从越。越王怒，将击之。大夫种曰：‘不可。吾豪士尽，大甲伤。我与战，必不克。不如赂之。’乃割露山之阴五百里以赂之。”故事的大致经过是这样的：当初越国吞没吴国的大势已定了，这时越王勾践又想向隔壁的邻居楚国借兵去趁势攻打北方的晋国。得知越国向自己借兵消息后，楚国史官倚相遂对楚王进谏道：“越吴之战中，越国虽然胜势已定，但越国的豪杰之士多已战死，精锐部队也快耗尽了，另外武器装备也多有毁坏。如此情形下它还想向我们借兵去攻打晋国，这不是不自量力吗？我们此刻完全可以出兵，但我们的出兵不是借兵给越国去攻打晋国；我们的出兵是趁机与越国一道去瓜分行将灭亡的吴国，此乃坐收渔翁之利也。”楚王闻言大喜，遂起兵而跟踪越军而向吴国进发。越王勾践得知后非常气愤，盛怒之下就要起兵伐楚。大夫文种赶紧劝阻说不可不可：“经越吴之战，我豪杰之士多已战死，武器装备也多毁坏。此时如果再树敌与近邻楚国开战，那一定是自耗之举！当下之际只能是先割地贿赂楚国而稳住它们，日后再慢慢图谋。”勾践冷静下来之后，不得不做出了一个“偷鸡不成蚀把米”的决定——把越国露山北面五百里的地方割让给了楚国。

兵是什么？那是国本啊！这个也能借？