(巴金：《家》第103页)
冯家山那一大簇明亮的电灯，仿佛在晚风中轻轻摇曳，就象在南山顶上，突然长出了一株白花怒放的大梨树！ 紧接着，安装在冯家山打谷场上的那两盏大电灯也亮了。在暮色 里，在晚风中，那两盏大电灯一会儿象是两池清澈的春水，一会儿又象是两颗铮亮的大星，一会儿象是向人眨眼，一会儿又象是对人微笑—— 就象一位漂亮姑娘长了两只会说话的眼睛!
(孙谦：《南山的灯》 《建国以来短篇小说》上册第218—219页)
席蒙打开这个匣子，只见红缎子的衬里上放着一盏样子很别致的灯，灯身是一只石榴，有人头一般大小，上面有几道裂开嘴的地方，露出 一粒粒大玛瑙做的石榴子，石榴皮是金的，上面的皱纹和真正的石榴皮 的皱纹一模一样。
([菲]黎萨尔：《起义者》第364页)
壁炉架上的那盏灯继续燃烧着，在耗竭那浮在水面上的最后几滴 油；灯罩现出一片淡红色的光泽，火焰在垂熄以前突然明亮起来，射出 那些最后的摇曳的光芒，这种光芒，虽然是属于没有生命的物体的，却 常常被人用来比拟人类在临死前那一阵最后的挣扎。一片昏暗凄惨的 光笼罩着那青年女郎身上的披毯和她周围的帐子。
([法]大仲马： 《基度山伯爵》、第1386页)
当他在这样用功的时候，吊在他头顶那盏系着链条的沉重蜡锡灯， 不断地随着船身的摇动而晃动，始终把闪闪的微光和簇簇的阴影，投射 在他那刻满皱纹的额头上，简直叫人以为，一边是他自己在那副皱折的 航海图上作着航线的记号，同时也有一枝肉眼看不见的铅笔，在他那深刻着海图似的额角上画着航线。
([美]麦尔维尔：《白鲸》第291页)
