跟着李兵背诗词 | 第301-302首·元稹七言绝句二首（三）

离思五首

唐代：元稹

二

山泉散漫绕阶流，万树桃花映小楼。

闲读道书慵未起，水晶帘下看梳头。

注释

散漫：慢慢的。

道书：道教的书籍。慵（yōng），懒惰，懒散。

水晶帘：石英做的帘子；一指透明的帘子。

四

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

注释

曾经沧海难为水：此句由孟子“观于海者难为水”（《孟子·尽心篇》）脱化而来，意思是已经观看过茫茫大海的水势，那江河之水流就算不上是水了。

除却巫山不是云：此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故，巫山多云，变化万端。意思是见过了巫山上的云彩，其他的云彩都感觉不算云彩。

取次：随便，随意。

缘：因为，为了。

简评

元稹的离思五首，都是为了追悼亡妻韦丛而作，写于唐宪宗元和四年（809年）。唐德宗贞元十八年（802年），韦丛20岁时下嫁元稹，元稹与她两情甚笃。7年后韦丛病逝，韦丛死后，元稹有不少悼亡之作，诗人运用'索物以托情'的比兴手法，以精警的词句，赞美了夫妻之间的恩爱，抒写了诗人对亡妻韦丛的刻骨的思念。