配音的这几个准则，千万不能触犯

熟悉配音的人都知道，配音质量高低不能仅仅用朗诵水平、音色好坏来衡量，也必须考虑到角色特征、场景转换、主题思想等问题。

在面对配音文稿和视频时，配音员首先要做的不是就地朗读，而是先要对其背后的故事作一番调查，这样才能配出有层次、有温度的作品。

那么配音中都有哪些准则需要注意呢？

熟悉主题思想

熟悉稿件的时代背景、主题思想，是为了给予配音员一个“风向标”，从而能在配音过程中始终抓住核心主干，不偏离核心要点。

不同文化背景、不同年龄性格、不同的人口学和心理学特征的配音员，演绎出来的稿件风格也是不一样的，其中最基本的就是要搜寻丰富的资料以支撑自己的播音水准。

学会驾驭话筒

话筒是最基本的语言创作工具，学会驾驭话筒，就是要找准与话筒的距离。距离太远，就会造成声音虚空，距离太近，则又会导致喷麦等现象。

在不同的场景下，可以适时调整与话筒的距离。

比如

如果大声疾呼，则应远离话筒

如果窃窃私语，则要调近距离

注意语言规范

配音语言与日常生活不同，需要注意语言发音的分寸感、正式感，忌吐字不清、发音含混。

同时需要要注意语言的分寸感，既不能随心所欲，又不能显露人工粉饰，从而达到“中庸”的效果。

把握心理节奏

把握心理节奏，需要配音员根据稿件表达出喜、怒、哀、乐等丰富的情感表达与变化，必要时可用摊手、耸肩、挑眉等细小动作深入感受心理状态的变化。

由此可见，配音员需要在配音过程中充分体现主

观能动性，努力达到整体的和谐。