“清风不识字，何故乱翻书？”此句出自徐骏之口，也是他的送命诗。徐骏，字述夔，雍正、乾隆时人，江苏昆山人，康熙朝刑部侍郎徐乾学之子，顾炎武的甥孙（外甥的儿子）。顾炎武是有名的抗清志士，明朝遗老。有其长辈，必有子孙。
顾炎武生于明万历四十一年（公元1613年）明朝人，清兵入关后，顾炎武投入南明朝廷，任兵部司务，之后参加了一系列的抗清活动，奔走于各股抗清力量之间，意图纠合各地义军伺机而动。然而南明政权先后瓦解，炎武亲身参与的抗清活动也一再受挫。曾以填海的精卫自比写下：“君不见，西山衔木众鸟多，鹊来燕去自成窠。”的诗句，讽刺那些国家灭亡后，安于在清兵统治下过活的人们。
徐骏自幼就有才子之名，民族思想浓厚，对满清统治十分不满，反清的诗句随口可出。他曾经画了一幅紫牡丹，在画上题诗说：“夺朱非正色，异种也称王。”有一次聚会喝酒，他见杯底有明代万历年号，即吟道:“覆杯又见明天子，且把壶儿搁一边。”晚上他听到老鼠咬衣服的声音，又吟诗说:“毁我衣冠皆鼠辈，捣尔巢穴是明朝。”有一次他到京城去，动身前他写诗说:“明朝期振翮，一举去清都。“他出口成句，冷嘲热讽能力出众。
“清风诗”，是他有一天晒书，风吹动了书页，他便吟道:“清风不识字，何故乱翻书。”原文如下：
莫道萤光小，犹怀照夜心。
清风不识字，何故乱翻书。
别看萤火虫儿散发的光亮虽然非常暗淡，但它依旧有着照亮夜晚的雄心壮志。清风又不识字，为何要吹动我的书本？这句话被理解为蔑视清王朝，讽刺清朝统治者没有文化。这首诗被收集在他的文集中。
徐骏还写了"明月有情还顾我，清风无意不留人"两句，但被同僚告发，说成用"明月"怀恋明朝，用"清风"影射大清，"蓄意诽谤朝廷"。而且在奏章里，他把“陛下”的“陛”字，错写成“狴”字，于是雍正把徐骏革职，查抄徐家。这首“清风不识字，何必乱翻书”的“清风诗”也就被翻了出来。清廷以大逆不道罪把他判处死刑。
2019.3.17.老木编写
联系客服
