打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
看懂意大利菜单,告别乱点菜尴尬(1-4系列全)
userphoto

2022.10.25 北京

关注
原创 Marco意大利语 说说说意大利语 2021-06-19 11:05
收录于合集#意大利生活44个

Oggi vi portiamo in un tipico 

ristorante italiano!


到了意大利当地餐馆,该如何点餐?

你是不是有过这样无奈的时刻:明明到了一家地道的意大利餐馆,但看着密密麻麻的菜单,却不知道点什么,问服务员一两道菜是什么还可以,但如果每一道都看不懂,也不好麻烦人家,于是就只能战战兢兢跟着感觉走,不知道最终出现在桌面上的会是什么菜。

跟我们一样,意大利也有冷盘,就是开胃菜,那么菜单上常见的餐前开胃菜都有哪些呢?Antipasti(开胃菜)大致可以分为五大类:

第一类:

Formaggi 奶酪

Mozzarella 

Mozzarella (di bufala)

formaggi misti

第二类:

Salumi/affettati 腌肉

prosciutto crudo

prosciutto cotto

salame

bresaola

salumi/affettati misti

第三类:

Verdure 蔬菜

Verdure alla griglia

第四类:

Pesce  / Frutti di mare 海鲜

Insalata di mare

第五类:

Zuppa 汤 

附加小食:

Bruschetta 蒜香西红柿烤面包

吃过antipasti打开胃口,接下来就尽情品尝真正的美味,正餐的第一道Primi,第一道正餐的选择和口味很丰富,一起来了解一下吧:

面食类:

Pasta

Penne

Spaghetti

Fusilli

Tagliatelle

Lasagne 

Gnocchi 

Ravioli

意大利面的酱汁口味:

al pomodoro

al ragù

al pesto

ai funghi

ai frutti di mare

alle vongole

alla carbonara

all’amatriciana… 

米饭类:

Risotto: 

ai funghi

ai frutti di mare

allo zafferano

alla salsiccia

agli asparagi

开胃菜antipasti,主菜头盘primi,胃口打开了,头盘开始了美味之旅,才吃了一盘主菜肯定不尽兴,所以还有主菜第二道: secondi。主菜头盘是面食和米饭为主,第二道主菜就是肉和鱼的天下啦:


CARNE
bistecca alla fiorentina
佛罗伦萨丁骨/T骨牛排
cotoletta (alla milanese)
米兰肉排
saltimbocca alla romana
罗马意式煎小牛肉火腿卷


PESCE
orata al forno
烤鲷鱼
spigola all'acqua pazza
西红柿鲜煮海鲈
branzino al cartoccio
焖烤鲈鱼


polpo e patate
鱿鱼土豆


VERDURA
melanzane alla parmigiana/
parmigiana (di melanzane)
奶酪焗烤千层茄

连吃了三道菜,应该味蕾是得到了充分的满足,当然要结束最美妙的最后一步就一定要:吃甜点 dolci。意大利的甜点举世闻名,一起来看看吧:)

DOLCI

Tiramisù

Panna cotta

Torta di mele


Torta della nonna


Semifreddo 

Macedonia 

Gelato

--  文字均为原创,图片来源网络

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
意大利中英文菜单攻略
走遍意大利:盘点意大利各地的代表菜
意英中对照意大利菜谱-点菜难不倒
意大利到底有多少种面
那不勒斯旅行,有什么好吃的不可错过?
意大利语最全食物词汇分享 对学习很有帮助
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服