前不久,去南宁,在邕宁区电子地图上看,竟然有两座龙岗大桥,而靠近仙葫区的那座桥上标明的龙岗大桥,还叫仙葫大桥。一地两名,不仅让外地人犯糊涂,让南宁本地人也有点无所适从。
这仙葫大桥标注与下图龙岗大桥实际上是一座桥
桥上之名是龙岗大桥
笔者的老家在桂林市全州县城郊,叫结头村。这也是身份证与户口上用的村名。但近年有点乱用,将来也可能会让人闹糊涂。2001年编的《全州大岗蒋氏族谱》不知怎么搞的,居然把我老家结头村写作哲头村,真不明白,这种千古流传的族谱,怎么会出这样的错误?前不久,国家扶贫资金修路,立了路碑,又写作“节头村”。一个村子,地名如此之多,让外地人路过,真是搞不清哪个对的了!
与我老家一样,这样的地方还有许多,如全州县凤凰镇的实充村,又名石冲村;全州镇的彰甲村,常被外人写作彰家村。
以上绍水镇的这个村,居然挂着一村两名两块牌子。
笔者以为,地名还是规范点好。外地人写别地方的地名,还是不要想当然,一定要问清当地人。因为进入书刊的文字,往往会为他人引用,从而以讹传讹。而管理地名的部门,在这个问题更应该慎重!
联系客服