作者:
云海孤踪民间对联趣闻 (三)
无赖对
从前,有个种田老翁和他的儿子在地里劳动,看天要下雨,便收拾犁耙准备回家。老人一时来了雅兴,说出一句上联:
迷蒙雨至,难耕南亩之田;
说话间,恰有一人路过田头,大声对道:
泥泞途遥,谁作东家之主?
老翁听了很高兴,就邀这人到家里避雨。进到家门,老翁向家里人大声吩咐:
客已至此,庭前整备菜汤;
客人对曰:
宾既来兮,厨下安排酒席。
老翁说:
不嫌茅屋小,略坐片刻;
客人对曰:
且喜华堂宽,何妨数日。
不一会儿,酒菜做好,老翁陪客人落坐畅饮,饮至夜深,老翁曰:
樵楼上冬冬冬,铿铿铿,三更三点,正合三杯通大道;
客人曰:
草堂前,汝汝汝,我我我,一人一盏,但愿一醉解千愁。
老翁见时间不早,便请客人就寝,说:
匡床已设,今宵且安身;
客人道:
主意甚殷,明日留早膳。
第二天,客人早早就起床了,老翁出来,见他在霍霍磨刀,就惊讶地问:
借问嘉客,何故操刃而磨?
客人答曰:
我故扰东,定当杀身以报。
老人大惊,曰:
倘死吾家,未免一场官司。
客人道:
欲全我命,必须十两烧埋钱。
老人急忙进屋,不一会儿捧出银子对客曰:
首饰凑成十两;
客人接好后,拜了拜说:
戥头尚补八钱。
说罢行礼而别。老人送到大门外,说:
千里送君终一别;
客人
道:
八钱约我必重来。
老人挥手道:
恶客恶客,快去快去!
客人抱拳道:
好东好东,再来再来。
事后,人们均称此客为无赖。
中医对
有一位老中医,喜欢用中草药名作对联,颇有名声。远方一位文客欲试其才,借故前来就医,一抬头见门上挂着一对灯笼,举步之间便念出了几个语意双关的上联:
灯笼笼灯,纸壳原来是防风;
“纸壳”谐“枳壳”,与“防风”皆为药名。老中医见来客出语不凡,一面热情接待,一面说出下联:
鼓架架鼓,陈皮不能敲半下。
“半下”谐“半夏”,与陈皮皆为药名,对得很妙。文客钦佩地点点头,进到院子里,见一丛翠竹,满院凉荫,不禁脱口吟道:
烦暑最宜淡竹叶;
这也是双关语:一是说竹荫下能避署;二是说竹叶可做解署良药。老中医即刻对道:
伤寒尤妙小柴胡。
答联也是双关的:一是说小柴胡驱寒;二是说柴胡能治伤寒病。文客看了病后,看着院心的花坛念出一个上联:
玖瑰花开,香闻七八九里;
老中医开了方子,笑对道:
梧桐子大,日服五六十丸。
告别时,文客颇有感触,又高声吟道:
神州到处有亲人,不论生地熟地;
“生地”、“熟地”兼为药名,用的很巧。老中医一边送客,一边对出下联:
春风来时尽着花,但闻藿香木香。
“藿香”、“木香”皆为药名。借此表达敬客的心意。
文客见老中医满头白发,半开玩笑地说:
白头翁牵牛耕熟地;
老中医笑道:
红娘子佛手上常山。
文客见老中医家中除了医书、药物外,几乎一贫如洗,感到很惋惜。老中医却很乐观地吟道:
但愿人皆健,
何妨我独贫。
文客为他崇高的思想品德所感动,赞道:
从客君子德;
厚朴古人风。
老中医向客人介绍,他有个自种的小药园,便带客人去参观。只见园门上的一副对联:
春暖带云锄芍药;
秋高和露种芙蓉。
文客曰:
威灵仙唱神曲;
老中医对:
大佛手指南生。
文客问起园中各种药物名称,都对答如流,文客怀疑答错,就故意生气地说:
一药一性,岂能指鹿为马;
老中医对:
百病百药,焉能以牛易羊。
文客又说:
药可治病,药可致病;
老中医对:
水能载舟,水能覆舟。
文客又说:
细考虫鱼笺尔雅;
老中医对:
广种草木续离骚。
文客大开眼界,十分满意,等要告辞时,老中医说:“七巧节”快到了,我送你八盆花卉:
帝女合欢,水仙含笑;
牵牛迎辇,翠雀凌云。
这八个花名,组成七夕故事,工整自然,妙不可言。如上联对中,除药名外,用典很多,如“指鹿为马”,“水能载舟亦覆舟”,“尔雅”,“离骚”等,嵌典自若,妙趣横生。
招医对
从前,有个中医高手开了一家药店,生意一直不错,只是缺个得力的帮手,好久物色不得。他就采取公开征招的办法,试题是一个用中药名串成的上联:
白头翁,持大戟,跨海马,与木贼草寇战百合,旋复回朝,不愧将军国老;
联内“旋复”、“将军”、“国老”也是药名,借作自我吹嘘。过了三日,有个年轻妇人款款而入,不言不语,不卑不亢,提起大笔写对道:
红娘子,插金簪,戴银花,比牡丹芍药胜五倍,从容出阀,宛若云母天仙!
联内“从容”、“云母”、“天仙”亦为药名,恰好形容她的落落不凡。店主一见,喜出望外,急忙拜问,知她亦深通医道,经协商,改为合股经营,并把这副巧妙奇特的对联悬挂于药店门口。
戏班对
有一年春节,某家戏班子人员聚集在一起选写对联。要求不写空话,俱写实事感受。
演小生的想,自己常演文武小生,金榜题名中状元,校场点兵挂帅印,何等光彩威武,可下台后仍是演员,于是先吟道:
文成武就,金榜题名空富贵;
演花旦的想,我常扮小姐,与人缔结良缘,但卸装后依然故我。于是便对道:
男婚女嫁,洞房花烛假风流。
两个演武生的相互道:
你一枪,我一刀,虽杀未恼;
演老生的听了,连忙对道:
轿上来,马上去,非走不可。
几位擅长不同角色的演员合计一番,共选一联:
或为君子小人,或为才子佳人,登台便见,何必替观者着急;
有时欢天喜地,有时惊天动地,转眼皆空,不须为古人担忧。
编写剧本的人员,接着出了上联:
戏剧本属虚,虚中寻实,实非为实,虚非为虚,虚虚实实,方寸地生杀予夺,荣辱贵戝,做来千秋事业,莫道当局是假;
乐队人员经过一番构思,对道:
唱弹原为乐,乐里藏忧,忧民之忧,乐民之乐,乐乐忧忧,顷刻间悲欢离合,喜怒哀惧,现出万代人情,须从戏中传真。
搞舞台设计的人也不示弱,立即又作了一联:
舞台小天地,
天地大舞台。
接着,大家议论说,我们唱了多少年戏,这“唱”字倒没有仔细研究过,虽为口字旁,有口才能唱,但不知一旁为何两个“曰”字?一个有文才的演员马上念出一句上联:
唱字两个曰,曰喜怒,曰哀惧,无妨借口传话;
另一个演员受到启发,以“戏”字作下联曰:
戏字半边虚,虚山河,虚社稷,谁知动干闹戈。
联中的“戏”用繁体字,正说明戏是假的。
这些有情有趣的对联,既反映了旧社会艺人生活的境况,又维妙维肖地道出了舞台与现实生活的关系。
翁婿对
从前有个读书人,家贫穷,一只脚还有点跛,老丈人嫌弃他,从不让这个不顺眼的女婿进门。可是有一年,女婿居然考中了秀才,亲友都去祝贺,老丈人不得不请女婿吃顿饭。席间,老丈人见女婿一跛一跛的,便出一上联讥笑道:
贤婿枉顾,路途坎坷,高一步,低一步;
偏偏这老丈人忘了自己是个独眼,女婿忍不下这口气,当即对联下联,加以挖苦:
泰山错看,世态炎凉,睁只眼,闭只眼。
宾客为这精彩的对联,笑疼了肚子,老丈人被弄得啼笑皆非。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。