元代·王礼寔/shí/《骑气帖》行书，尺寸31.1x58.9厘米，故宫博物院藏。《骑气帖》曾被明代项元汴/biàn/收藏，清代入藏乾隆内府。王礼寔（生卒年不详），号梁溪生，无锡人。元晚期曾官平江路嘉定训导。
此帖是王礼寔写给陈植的一通信札/zhá/。王、陈二人当时都在平江路（今苏州），所以礼寔有幸“追陪左右宴游”。帖中称陈植“年当强仕”，时陈植40岁，信应书于其时。观赏王礼寔的《骑气帖》秀劲流丽，承袭赵孟頫、鲜于枢风范。
【释文】礼寔顿首，肃拜奉书，叔方翰学聘君尊兄长坐右：昨辱骑气贲临，获追陪左右宴游。奉玄又玄之高论，使尘尘胶轇（轕）之心不□一洗也。殊愧乏物以款□□，谅高怀空洞，必无讶焉。别来越宿，倾促以不可言少白。贱迹自武林还，深愧无足为野芹意者，滕冠一枚谨用驰献，惟我兄年当强仕，可弹而出，不可挂诸壁也。香匙一付，烦置几案间，长夏焚妙香以读庄老，庶几想见至人神游八表也。铅华数缄，聊为我兄侧室粉白之奉。呵呵。琐薄可羞，笑留乃幸。政令专奴诣前，而斋童来承教墨。感感。略此布覆，万冀恕察。不具备。礼寔顿首再拜奉书。
：：肃拜（sù bài ) 中国汉族古代的一种礼俗。古九拜之一。
：：坐右（zuò yòu ) 曲右足而坐。座位的右边。
：：贲临（bì lín ) 光临。形容来者贲然盛饰，后人因称贵宾来到叫贲临。
：：胶轕（jiāo gé )亦作“胶葛”。意思是交错纷乱貌；深远广大貌。出自《楚辞·远游》。
：：轇（jiāo ) 此字点去。为纵横交错的意思。
：：愧乏（kuì fá ) 1、缺乏、不足；2、贫穷。
：：强仕（qiáng shì ) 四十岁的代称。
：：香匙（xiāng chí ) 舀取香料的匙子。
：：庄老（zhuāng lǎo ) 指《庄子》和《老子》。出自《柳河东集》。
：：庶几（shù jī ) 表示希望的语气词，或许可以。
：：铅华（qiān huá ) 指作画、写字用的颜料。引申为图画或文字。
：：琐薄（suǒ báo ) 指猥琐浅薄。
【1】礼寔顿首，肃拜奉书，叔方翰学聘君尊兄长坐右：昨辱骑气贲临，获追陪
【2】左右宴游。奉玄又玄之高论，使尘尘胶轇（轕）之心不□一洗也。殊愧乏物以款 □ □，谅
【3】高怀空洞，必无讶焉。别来越宿，倾促以不可言少白。贱迹自武林还，深愧无足为野芹意者，滕冠一枚谨用驰
【4】献，惟我兄年当强仕，可弹而出，不可挂诸壁也。香匙一付，烦置几案间，长夏
【5】焚妙香以读庄老，庶几想见至人神游八表也。铅华数缄，聊为我兄侧室粉白之奉。呵呵。琐薄
【6】可羞，笑留乃幸。政令专奴诣前，而斋童来承
【7】教墨。感感。略此布覆，万冀恕察。不具备。礼寔顿首再拜奉书。
【终】
联系客服
