黄庭坚《王羲之论书》高清释文1.0版

黄庭坚行楷书《王羲之论书》册，台北故宫博物院藏。黄庭坚出身于一个家学渊博的世家，父亲为著名诗人，与当时的王安石、欧阳修、梅尧臣都有交往。他的行书善藏锋，注意顿挫，以“画竹法作书”给人以“沉着痛快”的感觉，其个性特点十分显著。

古道甄选

【原文】

《王右军论书》战国至秦百馀年，世虽纷纭，而奇伟之士亦非秦即楚。故其字灋若苏季子，如武人劲弩，一发百中。张仪如江涛遇风，狂澜欲绝。淳于髡如云中别鹤，戛然长鸣。春申君如虫食木，远而益坚。田婴、颜斶，篆楷精到。如寒梅雪霁，别有清芬。陈轮庄章，如流泉入涧，潺湲可闻。苏代舌辨纵横，故运笔窈窕。乐毅、乐閒当代名家，而笔法汪濊。鲁仲连大义慷慨，为人排难解纷，故笔端起发。高密相间，踈阔咸妙。唐雎、周绍，虽非大成，亦閒雅多致，俨如威而不猛。李斯法逾程邈，可称作者。此数君子藏骨抱筋，含文包质。每于兰亭春昼，遂穷年由未入古人之室，书学岂易言哉。元祐元年冬日庭坚书。

：：灋（fǎ）同“法”；

：：苏季子（sū jì zi）苏秦，己姓，苏氏，名秦，字季子，东周洛阳人，战国时期纵横家、外交家、谋略家；

：：张仪（zhāng yí）张仪，魏国安邑人，战国时期政治家、外交家、纵横家；

：：淳于髡（chún yú kūn）淳于髡，齐国黄县人。中国战国时期齐国俳优、政治家、思想家，齐之赘婿；

：：春申君（chūn shēn jūn）黄歇，即春申君，战国时楚国人。与平原君、信陵君、孟尝君并称战国“四君子”。楚国丞相；

：：田婴（tián yīng）靖郭君田婴，妫姓，田氏，名婴，亦称婴子，齐威王少子（存疑），齐宣王异母弟（存疑），孟尝君田文之父，战国时期齐国宗室、大臣；

：：颜斶（yán chù）颜周战国时期齐国人，隐居不仕，因提出“晚食以当肉，安步以当车，无罪以当贵”而著名于史；

：：苏代（sū dài）苏代，战国时期纵横家，东周洛阳人。苏厉、苏秦之兄；

：：乐毅（lè yì）乐毅，子姓，乐氏，名毅。中山灵寿人，战国后期杰出的军事家、战略家，魏将乐羊后裔，官拜燕国上将军，受封昌国君，辅佐燕昭王振兴燕国；

：：乐閒（lè xián）战国时燕国人。乐毅子。燕惠王使骑劫代乐毅，已，悔之，以閒为昌国君。燕王喜时，不用其言，攻赵失败，两将被俘，割地求和。閒遂奔赵；

：：鲁仲连（lǔ zhòng lián）鲁仲连，又名鲁连，尊称“鲁仲连子”或“鲁连子”，中国战国末期齐国人；

：：唐雎（táng jū）唐雎，魏国大梁人，战国时期魏国、安陵国的谋士。《新唐书》记载：唐雎是唐尧后裔，唐雎后裔有唐蒙和“唐氏三祖”等；

：：周绍（zhōu shào）周绍，北魏时期大臣，官至散骑侍郎；

：：李斯（lǐ sī）李斯，楚国上蔡人。秦代政治家、文学家和书法家；

  释文 · 欢迎纠正  

战国至秦百馀年，世虽纷纭，而奇伟之士亦非秦即楚。

从战国至秦朝的百余年间，虽然那个时代纷繁复杂，但出现的许多杰出的人物，不是秦国的，就是楚国的。

故其字灋若苏季子，如武人劲弩，一发百中。张仪如江涛遇风，狂澜欲绝。

他们的文字就像苏秦一样，像勇猛的弩箭一样，一发就能百中。张仪就像遇到风暴的江涛，汹涌澎湃。

淳于髡如云中别鹤，戛然长鸣。春申君如虫食木，远而益坚。

淳于髡就像云中独立的孤鹤，突然发出长鸣。春申君就像虫子啃食木头，越远越坚固。

田婴、颜斶，篆楷精到。如寒梅雪霁，别有清芬。陈轮庄章，如流泉入涧，潺湲可闻。

田婴、颜斶的篆书和楷书都非常精湛，就像寒梅在雪后绽放，有着独特的清香。陈轮庄章的书法就像流泉入涧，潺湲的声音可闻。

苏代舌辨纵横，故运笔窈窕。乐毅、乐閒当代名家，而笔法汪濊。

苏代的口才横溢，所以他的笔法也很娴熟。乐毅、乐閒虽然是当代的名家，但他们的笔法有些模糊。

鲁仲连大义慷慨，为人排难解纷，故笔端起发。高密相间，踈阔咸妙。

鲁仲连的大义慷慨，为人排难解纷，所以他的笔端也充满了激情。

唐雎、周绍，虽非大成，亦閒雅多致，俨如威而不猛。李斯法逾程邈，可称作者。

唐雎、周绍虽然没有取得大成，但他们的作品雅致而精致，威严而不过分。李斯的法度超越了时代，可称得上是书法家。

此数君子藏骨抱筋，含文包质。每于兰亭春昼，遂穷年由未入古人之室，书学岂易言哉。

这些君子所创作的作品，蕴含着丰富的内涵，包含着深刻的思想。每当在兰亭春宴的时候，我就深入研究这些作品，但也还算不上学成古人，书法学习岂可说容易啊。

古道甄选

《王羲之论书》

黄庭坚 / 大字行书

▼

【1】《王右军论书》战国至秦百馀年，世

【2】虽纷纭，而奇伟之士亦非秦即楚。故其字

【3】灋若苏季子，如武人劲弩，一发百中。张

【4】仪如江涛遇风，狂澜欲绝。淳于髡如云中

【5】别鹤，戛然长鸣。春申君如虫食木，远而益

【6】坚。田婴颜斶，篆楷精到。如寒梅雪霁，别

【7】有清芬。陈轮庄章，如流泉入涧，潺湲可闻。

【8】苏代舌辨纵横，故运笔窈窕。乐毅乐閒

【9】当代名家，而笔法汪濊。鲁仲连大义

【10】慷慨，为人排难解纷，故笔端起发。高

【11】密相间，踈阔咸妙。唐雎周绍，虽非大成，

【12】亦閒雅多致，俨如威而不猛。李斯法逾

【13】程邈，可称作者。此数君子藏骨抱筋，含文

【14】包质。每于兰亭春昼，遂穷年由未

【15】入古人之室，书学岂易言哉。元祐元年

【16】冬日庭坚书。

【17】{ 史尔铉行草书题跋 }右黄山谷书右军论书真蹟。绍兴内府收藏物也。昔曾见擘窠大字兰亭记。古劲如枯槎怪石。大得颜柳之妙。及观是册更为过之。山谷存日为羣邪所嫉。及殁而遗翰秘之天府。亦可见邪正是非不旋踵而定矣。识此以志。重亦以志。慨云。松陵史尔铉。

{ 王涯楷书题跋 }太原王涯拜观黄文节公墨妙希世名珍。

{ 李春芳行书题跋 }秋高气爽。啜茗长啸。展山谷此帖阅之。一种豪旷之气扑人眉睫。宜乎居四大家之一也。李春芳。