館小編按：玄奘法師公元645年2月回到唐長安，得到太宗的首肯，經過3個月的譯前準備、人才徵集旋即組織譯場翻譯所帶回的佛典。直到664年圓寂，19年中日以繼夜的工作翻譯完成了经论75部，总计1335卷。據相關專家認為：奘師的翻譯工作分為三期：第一期以翻譯瑜伽師地論 “一本十支”的論典為主。“一本”就是《瑜伽師地論》，這也是奘師去印度求學為”遠紹如來，近光遺法“而取的重要的一部論，是瑜伽行派的根本典籍。”十支“則是其他十部或總苞大義、或摧邪顯正、或高建理論大廈如《攝大乘論》、《三十唯識頌》等。
第二期主要是以《俱舍論》為主的論典，包括前期有部的”一身六足“系統如《发智論》、《法蘊足論》及《大毗婆沙論》，主要為阿毗達磨經典，對學術源流流變、探究至關重要。第三期以《大般若經》為主的經典翻譯。雖然奘師后期（660-664年）也有翻譯”一本十支“的《辯中邊論》、《唯識二十論》等，但大體如是說。
本文書目是內學講堂仰蔭老師所開，里面涵蓋了奘師所譯傳瑜伽行派大部分重要典籍及后代註疏、講要等，是我們學習佛學的階梯。
瑜伽行派研習參考書目（初步）
一、瑜伽行派論書及其釋論
1、瑜伽師地論 100卷 彌勒述 無著編撰 玄奘譯 T30-1579
1.1瑜伽師地論釋 1卷 最勝子釋 T30-1580
1.2瑜伽師地論略纂 16卷 窺基 T43-1829
1.3瑜伽師地論記 24卷 道倫 T42-1828
1.4瑜伽師地論科句披尋記※※※ 韓清淨 三時學會彙編刊行 電子版
2、顯揚聖教論 20卷 無著造論 玄奘譯 T31-1602
2.1顯揚聖教論大意 呂澂 選集第一冊 齊魯書社 1991/7
3、辯中邊論 3卷 彌勒造頌 世親釋論 玄奘譯 T31-1600
3.1辯中邊論述記 3卷 窺基 T44-1835
3.2辯中邊論講要※※ 呂澂 齊魯書社 1991/7
4、大乘莊嚴經論 13卷 無著造頌 世親釋論 T31-1604
5、攝大乘論 3卷 無著造論 玄奘譯 T31-1594
5.1攝大乘論釋 10卷 世親釋 玄奘譯 T31-1597
5.2攝大乘論釋 10卷 無性釋 玄奘譯 T31-1598
5.3攝大乘論科句 1卷 韓清淨
5.4攝大乘論疏 3卷 王恩洋
5.5攝大乘論講記※※ 印順 臺灣正聞出版社
6、大乘阿毗達摩集論7卷 無著造論 玄奘譯 T31-1605
6.1大乘阿毗達摩雜集論16卷 師子覺釋論 安慧糅 玄奘譯 T31-1606
6.2大乘阿毗達摩雜集論述記 窺基
6.3大乘阿毗達摩集論科文、別釋 韓清淨中國佛教文化出版有限公司1998/11
6.4大乘阿毗達摩雜集論疏 王恩洋 上海佛學書局 1992
7、二十唯識論 世親造論 玄奘譯 T31-1590
7.1二十唯識論述記 窺基 T43-1834
7.2二十唯識論疏 王恩洋 上海佛協 1991
8、三十唯識頌 世親造頌 玄奘譯 T31-1586
8.1三十唯識頌詮句 韓清淨 電子版
8.2三十唯識論略解 韓清淨
8.3成唯識論十卷※※※※※ 護法等造釋 玄奘糅譯 T31-1585
8.4成唯識論述記※※※※※ 窺基 T43-1830
8.5成唯識論掌中樞要※※ 窺基 T43-1831
8.6成唯識論疏翼※※ 韓鏡清彌勒講堂臺灣中華民國91年版 電子版
8.7新導成唯識論※※※ 日本佐伯定胤 內學講堂 2008年版
8.8成唯識論述記刪注 羅時憲 中國社會科學出版社 2010年
8.9成唯識論述記解讀 李潤生 福建莆田廣化寺 2011年
9、百法明門論 世親造論 玄奘譯 T31-1614
9.1百法明門論解 窺基 T44-1836
9.2百法明門論疏 普光 T44-1837
10、五蘊論 世親造論 玄奘譯 T31-1612
10.1廣五蘊論 安慧造論 地婆訶羅譯 T31-1613
11、觀所緣緣論 陳那造論 玄奘譯 T31-1624
11.1觀所緣論釋 護法釋論 義淨譯 T31-1625
12、佛地經論 親光等造論 玄奘譯 T26-1530
13、因明入正理論 商羯羅主造論 玄奘譯 T32-1630
13.1因明入正理論疏 窺基 T44-1840
13.2因明入正理論講解※※※ 呂澂
14、因明正理門論 陳那造論 玄奘譯 T32-1628
15、六門教授習定論 無著造頌 世親釋論 義淨譯 T31-1607
15.1六門教授習定論講述※ 呂澂 選集第二冊
16、金剛般若論※ 無著造論 達摩芨多譯 T25-1510a
17、大唐西域記 玄奘口述 辯機筆錄 上海人民出版社 1977/10
17.1大唐西域記校注 季羨林 中華書局 1985/2
18、大慈恩寺三藏法師傳 慧立撰 中華書局 2000/4
19、五十奧義書 徐梵澄譯 中國社會科學出版社 1984.1995/7
20、薄伽梵歌 中國社會科學出版社
21、藏要（共三輯） 呂澂編校 金陵刻經處 電子版
二、現代著述
1、唯識指掌※ 韓清淨 電子版
2 十義量※※ 韓清淨 電子版
3 印度佛學源流略講※※※※※ 呂澂 上海人民出版社 1979/7
4 中國佛學源流略講※※※※※ 呂澂 中華書局 1979/8
5 呂澂佛學論著選集※※※※ 呂澂 齊魯書社 1991/7
6 印度佛教史略 呂澂
7 佛典泛論 呂澂
8 印度佛教史 平川彰
9 印度佛教思想史※※※※ 印順
10 初期大乘佛教之起源與開展※※ 印順
11 說一切有部為主的論書與論師之研究※※※※ 印順
12 佛法概論、中觀今論 印順
13佛教基本知識※※※※ 正果 中國佛協福建分會 1982/1
14印度文化論集 金克木 三聯書店
15比較文化論集 金克木 三聯書店 1984/6
16梵佛探※※※※※ 金克木 河北教育出版社 1996/5
17唯識方隅 羅時憲 香港法相學會 1986/8
18因明綱要 呂澂 中華書局 2006/12
19陳那已前中觀派與瑜伽行派之因明 許地山著 中華書局
20印度教與佛教 馬克斯·韋伯 廣西師範大學出版社
21小乘佛教 舍爾巴茨基 中國社會科學出版社
22大乘佛教 舍爾巴茨基 中國社會科學出版社
23佛教邏輯 舍爾巴茨基 商務印書館
24法相辭典 朱芾煌 商務印書館
書目說明
這裏開具的書目，主要是為初學瑜伽行派理論而開列，所選的書目是學習瑜伽行派所必須，但卻不是最充分的，所以說是初步。
入選的著作首先是瑜伽學系的經典作品，如一本十支等論典。現代著述部分，作者們大多精通數門外語、眼光恢宏、學識精湛。無論是詮釋先賢的作品，還是自己的創述都是態度認真，審思明辨的作品，有些是大師們傾注了畢生心血的巨著，如入選的呂秋逸先生、韓清淨先生、印順法師、金克木先生的著作。沒有選入的書籍情況則比較複雜，如《解深密經》，此經對於漢語佛教界的法相唯識宗具有重大影響，但經文已經為《瑜伽》全文所引（除序品），且又缺少現代學者的導讀，所以不選。有些著作則是因為篇幅太大，原作者的理論背景、語境等和現代初學者有著非常大的距離，如《成唯識論三個疏》等。另有比如熊十力先生的《佛家名相通釋》，韓廷傑先生的《成唯識論校釋》等，或因作者加入了太多自己的觀點，或因本身的理解有太多失誤。由於以上種種原因，經過慎重考慮，都只能割愛了。總之這些書籍均為初學入門或以此進入純正佛學的階梯，由此入門則不至於墮入旁門左道、偽書似說的謬誤之中。
書目中所列如T30-1579等字符表示《大正新修大藏經》第三十冊編號1579，以便於查找或下載電子文本。書目中標有※的是重點書目，需要反復閱讀、認真思考，否則對於瑜伽理論來說是永遠無法入門的。
書目中所列著者、譯者恕免稱呼。
孤陋寡聞如我者，失誤難免，望讀者察之、諒之、正之。是為至要。
歡迎關注玄奘圖書館~ ~
联系客服
