打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
四川方言大全,不懂不要说是四川人

     【勾兑】——原属酒厂调酒的专有词汇,现用来指“公关”,联络感情,说合某事。“李娃想承包机修厂的基建,他要我找王厂长勾兑勾兑。”

      【涮坛子】——戏弄,空说。“你以为李娃会请你吃酒,他是涮你坛子。” 
   
      【豁】——欺骗的意思。

      【麻】——也是欺骗的意思。有一个笑话,说女的是麻子,男的是豁嘴,两人相亲时,女的用粉把麻子填平;男的则戴了口罩。成亲后,两人终于发现了对方的缺 陷,女的问男的:“你啷格要豁我呢?”男的却答:“你不麻我,我会豁你嗦?”两人彼此彼此。如果是喝酒,说喝二麻二麻的,则是说喝得有点脑子不清了。 
   
  【背时】:也写着“悖时”。活该,倒楣的意思。另有“背时鬼”,“背时倒灶”的说法。“李娃平时在街上横行霸道,这回严打被公安抓了,背时!” 
   
  【下课】——下台的意思。四川的足球,让“下课”,“雄起”走向了全国。 
   
  【扯拐】——出问题。“我们家的电视用的年头长了,现在总是扯拐,一哈儿没得声音,一哈又没得图像 
   
   【跟斗儿酒】——散装、度数高、便宜的酒;也有下酒菜简单的意思。由于它的酒性烈,喝了极容易上头,稍微多喝几杯,就会走路来东倒西歪的,像要栽跟斗, 故名。新顺口溜曰:看点歪录像,打点小麻将,吃点麻辣烫,喝点跟斗酒,晒点懒太阳。把它放在头条,显然是俺的私心在做怪,俺博客的管理员就取了个“跟斗儿 酒”这件马甲。 
【粉子】——年轻漂亮的女孩。有一本小说叫《成都粉子》。“粉起”,就是支持、帮腔的意思
   
  【散眼子】——说话做事没准头的人。 
   
  【烂眼儿】——社会上瞎混的人,江湖上也没地位。 
   
  【渣渣】——这个好理解,小社会渣滓。 
   
  【晃壳儿】——没脑子,瞎混的人。 
   
  【舵把子】——原为袍哥中的头领。现泛指帮派中的首席人物。 
   
  【猫毛神】——容易与人着急上火的人。“先倌是个猫毛神,你要顺着他的毛毛抹。” 
   
  【鬼饮食】——深更半夜在街头巷尾摆出供人解馋加餐的小夜宵。 
   
  【姑姑筵】——小孩子的游戏,在一起假扮吃饭。这个游戏常常是小孩子玩过家家时做。 
   
  【幺店子】——农村的路边小店,卖日杂用品及茶水小吃,也供路人歇脚。 
   
  【铲铲】——北方话“屁”的意思。“你晓得个铲铲!”意为你什么也不知道。“搞个铲铲!”意为什么也搞不成。 
   
  【弯弯】:泛指乡下进城的民工。可能是因为民工长时间弯腰劳动故得此名。有戏谑歧视的意味。  
   
  【黄辣丁】——成都街头的交通协管,因其统一着黄色工作装故得此名。有戏谑歧视的意味。 
【贾素芬】:和“理扯火”意思相近,指言行不一至的年轻女性。最早好像来自李伯清的评书。 
   
  【光胴胴儿】——光着上身的意思,如同北京的膀爷。 
   
  【倒拐子】——曲起的肘关节。足球场上的严重犯规之“肘击”,就是用倒拐子击打对方队员。 
      
  【螺丝拐】——踝骨。一些足球运动员极易受伤的地方。 
   
  【天堂】——口腔中的上颧。比如吃比较糯软的元宵,元宵容易黏在天堂上。在成都平原,元宵被称之为汤元。 
   
  【箩篼】——臀部。一般臀部宽大的人才被人称为箩篼吧。身体的这个部位,通常又被称为“沟子”、“屁儿”。“青沟子娃娃”意为没长大,不懂事的孩子。“屁儿上有屎”,意为其是有问题”的人。 
   
  【圈帘门】——意为箩圈腿。很形象,但对于身体有缺陷的人而言,如此戏谑有些不够厚道了。 
   
  【方脑壳】——意思是脑袋不够用、思考事情一条直线不能转弯。形容其智商低的相同说法还有:脑壳头有乒乓;脑壳头有籽籽;脑壳被门夹了。 
   
■形容词和副词类 
   
  【走远了】——糟糕,可能来自“与目的背道而驰”这层意思。输了球,球员说“走远了”;输了钱,赌博的人也说“走远了”。 
   
  【港】——时髦的意思。大约是那些年,港风流行的时候,成都人“以港为美”风尚下的结果。 
   
     【巴适】——好或美的意思。“这衣裳你穿着肯定巴实,不信你穿着照一哈镜子就晓得了。” 
   
  【瓜】——傻。例句见后一条。 
   
  【醒火】——清楚明白的意思。“那娃瓜兮兮的,脑壳头有籽籽,这么简单的事情都弄不醒火。” 
   
  【理扯火】:办事不牢靠,不认真,态度不踏实,只是嘴上说得好听。 
   
  【毛焦火辣】——着急、内心失衡到抓耳挠舌、汗下的地步。“林娃一输钱就毛焦火辣的,嘴巴不干净,今后球大爷再跟他两个打牌。” 
   
  【落教】——够意思的意思。“罗老幺那个人不落教,人家李娃老婆娃娃等着用钱,他硬是扣着人家的工钱不发。” 
   
  【洋盘】——洋气,招摇的意思。“假洋盘”,指出风头没有出到点子上。 
   
  【撇脱】——干脆、简单。“你说得撇脱!”就是你说得那么简单(意在不简单)。 
   
  【妖娆儿】——内形容女的花样多,外形容女的打扮得花枝招展的。“李幺妹一天一个主意,妖娆儿得很!” 
   
  【相因】——价钱便宜的意思。俗语有:相因买老牛。就是说,花钱少,东西就孬 
   
■动词类 
   
  【打翻天印】——背叛。一般权威高的人对权威低的说辞,或者第三者的评说。“李娃才跟师傅学了两年木匠,就打他师傅的翻天印,真是人心隔肚皮啊。” 
   
  【洗白】——用于赌博。“那娃今天又遭洗白了。”意思就是那个人带的钱全输完了。北京话则说,“打立了”,打得钱包中没有了钱,只好站起来让位。 
   
  【弯酸】——挖苦、刁难的意思。“你娃不要这么弯酸,你也有求人的时候。” 
   
  【鼓斗】——强迫。“问一哈价钱你就想鼓斗我买,你不如去抢银行来得撇脱!” 
   
  【搞刨】——急急忙忙、忙乱。“听说商店头买减价货,她就搞刨了。” 
【扯垛子】——撒谎,找借口。“你每回上班迟到都有理由,你以为我不晓得你是在扯垛子啊?” 
   
  【角逆】——起纠纷,吵架。主要用于小孩。“你就不能听点儿话,一天到晚和人角逆,弄得身上青一块紫一块的。 
   
  【扯筋】——吵架。和人对着干的意思!“王婶婶,你还不快去,你家三妹在街上跟人扯筋,吵得好昂(响)哦!” 
   
  【磨皮擦痒】——找别扭。“你不要在那儿磨皮擦痒的,你妈回来就该收拾你了。” 
   
  【葬班子】——丢面子,丢人现眼。“辉娃那娃只晓得冲壳子,这回遇到李老师,他一问三不知,班子葬大了。” 
   
  【冒皮皮】——非正面的不满。“你又得那儿冒啥子皮皮呢?你不想做这个活路,又不得那个鼓斗你!” 
   
  【筛边打网】——不正经做某件事。就是两天打鱼三天晒网的意思。 
   
  【翻梢】——翻本的意思。用于赌博,输了钱再赢回来。大多越陷越深。 
   
  【骚皮】——找碴。“狗日的李娃,老子开店才五天,他来骚了三回皮了。” 
   
  【冲壳子】——吹牛,侃大山。“李娃天天得茶馆头冲壳子,一点儿也不晓得理事。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
成都和四川方言词语汇释
四川方言小品,《听不懂》台词
九思三平斋《"万念撇脱"小议》
四川方言搞笑版
这些打脑壳的四川话成语,99﹪的四川人都认不全!
四川方言词语集萃 16
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服