微国学每日一句2016.1.22

 转自：微国学，ID：Vguoxue

编者：张建云

---

【原文】

　　泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘乎江湖。

　　选：《庄子·大宗师》

【注解】

　　呴（xǔ）：慢慢呼气。

【译文】

　　天久旱无雨，河水干涸了。许多鱼被困在河中滩地上，它们亲密地互相依靠着，嘴巴一张一合地吐着唾沫，来润湿它们的身体（借以延缓生命，等待大雨降临），倒不如在江湖里彼此相忘。

　　这里暗喻世人应忘掉生死，而游于大道之乡。 成语“相濡以沫”源出于此。

【张建云说】

　　相濡以沫彼此拥有的厮守，相忘江湖是胸怀大爱的豁达，似乎哪种状态都无可非议。但终归情会老，爱会逝，生命到尽头。再塑一个你我，从新游走于大道，该有多么欢畅！

　　选自张建云编著《微国学》之“齐家”篇

  

---

声明：所载图文仅供阅读分享，不用于任何商业用途，部分未能注明作者，如涉及版权，敬请指出，以便删除或妥善处理。