1. 盲听:先把整个音频全听完,这个过程先不要看文本
为更好的让大家练习听力,我把本音频制作成3遍:
第1遍:原速播放对话,这一遍先听懂文章大意,然后记录下自己没有听懂的单词
第2遍:慢速播放对话,看看慢速的情况下,你能听懂多少
第3遍,再次原速播放对话,在第二遍的基础上看看自己这次能听懂多少
2. 再把整个音频听第二遍,这次要精听,可以边听边滑动文本,进行精听校对,弄懂所有生词、表达以及连读的地方。
3. 闭上眼睛,重新再把整个音频听一遍,感受自己的进步。
听力是一个磨耳朵的过程,建议每天练习新的听力前,先把前几天听的音频再听一遍,反复磨耳朵,让大脑形成记忆反射,这样坚持下去,听力水平自然就会突飞猛进~~
A: What the heck(糟糕,见鬼) is going on! Did you see that? What was that thing?
A:到底是怎么回事?你看到了吗?那是什么东西?
B: I don't know! I'm just glad we made it out (成功)! Look,there is a police car! Help! Help!
Please stop!
B:我不知道!我很高兴我们成功了!看,有一辆警车! 救命! 救命!请停车!
C: How do you man. What seems to be the problem? Is this man bothering (打扰)you?
C:您好。有什么问题吗? 这个人在烦你吗?
A: Officer, officer, there is, like, a witch(女巫) creature (生物)back there! We tied(系)
her up but she broke free, and she was about to have us for dinner!
A:警官,警官,那边好像有个女巫! 我们把她绑起来,但她挣脱了,她要吃我当作晚餐!
C: Okay, calm down, calm down. Let me see your eyes please. Have you been drinking tonight,
son?
好的,冷静,冷静。让我看看你的眼睛。你今晚喝酒了吗,孩子?
B: We are telling the truth! She's in there! We suspected (怀疑)her of being a kidnapper(绑匪)or rapist (强奸犯)but it turns out she's an alien (外星人)or something.
B:我们说的是实话! 她在那里! 我们怀疑她是绑匪或强奸犯,但是原来她是外星人什么的。
C: Okay, calm down(冷静), calm down. Lem me see your eyes please...
C :好的,冷静,冷静。请让我看看你的眼睛……
B: Ugg! Seriously! Are you gonna help us or not?
B: 噢 !认真点! 你到底要不要帮我们?
C: Okay, let's go have a look, shall we? Hello? Is anyone in here?
好吧,我们去看看,好吗?喂?有人在里面吗?
A: Be careful! She might be hiding (hide 躲藏)!
小心! 她可能藏起来了!
C: It's perfectly safe... there isn't anyone...
C:很安全,没有人.....
联系客服