理性与感性
这次评测的是一款来自意大利的Hi-End级落地式音箱——Rosso Fiorentino(菲伦蒂诺)Volterra。Volterra属于Rosso Fiorentino的“参考”系列,上面还有更顶尖的“旗舰”系列。“参考”系列除Volterra外,还有一款书架式音箱Fiesole。Fiesole如同Volterra的上半截,而Volterra则相当于在Fiesole的基础上再加上独立的超低音箱,形成2.5路分音的结构,在Wilson Audio、Verity、Genesis、Ensemble等品牌的音箱上均可见类似的设计。
意大利人天性浪漫,Rosso Fiorentino也不例外,它家每一款音箱型号的名字其实都是取自意大利著名的旅游胜地。像Volterra,就是意大利一个古老而美丽小镇的名字,它位于Tuscany行省,由古罗马人建成,镇上竟保留着绵延的古城墙,连这里每一户人家的门牌也是百分百地各自原创,千姿百态、绝无雷同,真的是纯天然的艺术气息……。
ntino的创始人兼主设计师Francesco Rubenni是一位能将理性和感性巧妙融合的设计师,为什么这样说?首先他就读于英国曼彻斯特的Slford(索雨福德)大学,花了五年时间学习扬声器、声学和心理声学,最后以最高学分获得电子声学工程师的学位,是标准的科班出身;毕业后,Francesco Rubenni曾在佛罗伦萨著名的Larione 10录音室工作,擅长于录音与混音技术,对音乐的正确重播有着深刻的认识,也清楚一般音箱在传递乐器真实美感方面的缺陷。另一方面,Franceso Rubenni曾受过专门的音乐训练,在佛罗伦萨学习过和声与作曲,有着扎实的音乐功底,能够把握歌唱家、乐器以及交响乐队重播的正确形态。可以说,在音响界中像Franceso Rubenni这样在音乐、音响方面均受过专业训练的设计师真的是凤毛麟角。
别出心裁只为好声音
那么就Volterra而言,它究竟有何特别之处呢?
首先,Volterra就如同Rosso Fiorentino其它音箱那样,箱体主要由高密度板(大部分音箱使用成本较低的中密度板)制成,刚性明显胜过一般的音箱。但Rosso Fiorentino的箱体并不满足于此,在高密度板材上还会与其它不同的材料复合使用,这是Rosso Fiorentino很厉害的地方,因为设计师Franceso Rubenni清楚没有一种材料能够应对所有的箱体谐振,每一种单一的材料只能对某个范围的谐振产生作用,因此会将这些材料综合运用,确保在强度、重量和阻尼方面达成完美的平衡。
具体到Volterra,它在前障板上镶有一块10mm的拉丝铝板,这样做自然是为了增加前障板的质量与刚性,同时通过复合结构来更好地消除箱体谐振,而更让人想不到的是这块铝板还是一个“超高频激发器”,通过与那枚可延伸至100kHz的“金高音”配合,可加强22k-100kHz超高频的再现。这部分超高频的加入将有助于增加声音的空气感,并且更接近真实的声音。无论播放高规格的数码文件还是黑胶唱片,您都能轻易分辨出超高频给声音带来的好处。
其次,Volerra的箱体分为完全独立的三部分,最上面的中高音箱和最下面的超低音箱均做成梯形,通过削减平行面来抑制箱体内驻波的生成,中间全密闭的箱体则内藏使用Clarity和Mundorf电容、Mox电阻及用纯无氧铜线绕成的电感等高级元件的分频器。独立的结构有助于减少单元之间以及单元对分频器影响,从而使声音更加纯净。Volterra的箱体除使用高密度板和铝板外,箱体内还加有吸音棉和强支撑,其刚性之高、音染之低您完全可以想象得到,而看似并不粗壮的它实际重量也达37公斤一只!而且箱体并不直接与底座接触,而是通过金属杆耦合,箱体与底座之间是有一个完全开放的空间,然后底座再通过脚钉与地面接触,此举将有效地防止外界振动对音箱的影响。
在单元方面,Volterra使用了一枚Lcy出品的超高音,可平直延伸至100kHz。这枚单元烧友称其为“金高音”,因为它有着金色的球顶状保护罩。一般人会以为这枚超高音为球顶高音,但实际上它是铝带高音,一般球顶高音是不可能有效延伸到100kHz 这么高的频率的。高音单元是一枚28mm的Morel丝膜球顶,振膜经涂油特别处理,较大的直径使其可与中频段良好接合。中低音单元的口径为165mm(6.5英寸),很多音箱这样的口径已经可以做专门的低音单元用了,因此这枚单元可以涵盖相当宽的频段,振膜材质为质轻而刚性高的Nomex。低音单元振膜材质同样为Nomex,口径为200mm(8英寸)。
从设计手段来看,Volterra也很特别:它上面的中高音箱为倒相式设计,下面的超低音箱却为密闭式设计,与其它同类型音箱的做法正好相反。Volterra这样做是有目的的:中高音箱那个倒相孔加上特别敷设的吸音材料,其实是起一个类似分频器的作用,可使高音和中低音衔接时在分频点处自然衰减,其分频效果的流畅程度要优于单纯使用电容,在听感上中频的融合度更好。这种做法很聪明,和Avantgarde“喇叭花”通过球面号角的开口的大小来控制分频点的做法颇有异曲同工之妙。而超低音箱做成密闭式一是为了改善脉冲响应、使低频的瞬态更好,二是改善了低频的延伸,这样将会获得深沉而结实的低频,而且在16-30平方的环境使用时也不容易出现低频轰鸣的问题。Volterra这种另辟蹊径的“混血式”设计,使其获得38-100kHz-3dB的惊人频响,注意,可不是+/-3dB哦,在相同的频率范围下Volterra的频响显然会更加平坦。
我很早之前已经听说过Volterra的厉害了。英国《Hi-Fi Review》杂志曾对Volterra进行过苛刻的测试,在用一台输出功率为100W/8Ω的Bryston B100 SST合并式放大器倾尽全力驱动它时,声压已接近人耳的痛阈了,Bryston B100 SST的过载警示灯也是不停闪烁,但Volterra依然没有失真、没有动态压缩,听到的只有麦克风记录下来的信息……。广东音乐台《音响世界》栏目主持人ERIC黄和吴斌在听过Volterra之后也赞不绝口——“一是没想到它的声音这么美,超过对意大利箱的期待;二是没想到它的能量这么厉害,用在60平方的空间都没问题”。
在音响圈中都知道Rosso Fiorentino音箱和电子管放大器或具有胆机声底的晶体管放大器搭配最好声,屡试不爽、百发百中,因此我这次选择了全套的ELECTROCOMPANIET器材与Volterra搭配,计有EMC-1MKIII SACD机、EC4.8前置放大器、AW600单声道功率放大器。测试曲目均来自《2015原音精选》。试音室面积约52平方。
竹不如肉
首先播放了张学友演唱的《怎么舍得你》。首先要强调的是Volterra的能量充沛,在52平方使用完全没有单薄、稀疏的迹象。但这并不是说Volterra一定要在大环境使用才行,因为稍后我又在另一间面积减少一半的26平方试音室聆听了Volterra,它的表现同样优秀,这其实是不容易做到的。张学友《怎么舍得你》这首歌我很熟悉,这个版本是只有一把人声和一把吉他。我曾用其它音箱多次播过这首曲子,要获得清晰干净的效果并不难,但听起来总有些干涩的感觉,我以为录音原来就是这样的。但Volterra告诉我并不是这样的:张学友的嗓音清晰之余也很“肉感”,真实的人声就应该是这样人性化而动听的,此刻人声质感之强烈令张学友就像活生生地站在我面前演唱一样。伴奏的吉他同样韵味悠长,琴腔散发出迷人的共鸣,一件简单的乐器,堂音之丰富已经可以充满这大大的空间……。
那女声又如何?我播放了Eva Cassidy演唱的《Fields of Gold》,哇,Eva Cassidy不仅甜美多汁,而且还晶莹、高贵,不愧是天碟级录音!Volterra宽阔的频响以及各频段天衣无缝的衔接,将Eva Cassidy宽阔的音域和高亢嗓音之下强烈的感情起伏展露无遗,听起来格外的流畅自然,一气呵成,份外爽快!我想,能有这样的境界其实也是和Volterra具备充沛的能量感和宁静的背景有关,前者能使它的声音够厚润,后者则能摒弃模糊成份的干扰、将浩瀚的信息展现在我们的面前。
您是否听少了?
《2015原音精选》track 10是DECCA版本的罗西尼《弦乐奏鸣曲》。这个版本我也曾在其它音箱听过许多遍,通常出来的效果是比较清甜、娇嫩,听起来还是悦耳的。但仅是飘逸动听就足够了吗?Volterra可以告诉我们——“这是不够的”。若论要展现丰富的泛音,要刻画弦乐绚丽的色彩,以及致密坚韧质感的再现、婀娜多姿气质的流露,这些对Volterra来说通通不是问题,Volterra厉害的地方在于它能告诉您——“很多音箱播放这段录音都偏轻飘、柔弱了”。要知道这里有两把小提琴、一把大提琴和一把低音大提琴呢,如果您只听到小提琴的艳丽而没有听到那层丰厚的低频暗涌的话,那么您的音箱的低频确实偏“轻”了。Volterra不但播放小提琴感人,而且播放大提琴、低音大提琴也一样传神,其低频再现的完整程度完全不逊于那些专门的大提琴作品录音,您可曾体会过这样的效果?至此我猛然醒悟:“也许之前在很多时候,我们其实是少听了40%以上的信息量!”
真实的声音应该是这样的
Track 6《查拉图斯如是说》“日出”一段开头有长达21秒的管风琴低频输出,Volterra可以很轻易地再现这段深沉的低频倾注,其低频的延伸和量感确实厉害。稍后出现的定音鼓凌厉威严,铜管乐器则高亢嘹亮而富有穿透力,而管风琴的低沉怒吼又再度威严地响起,气势磅礴汹涌,Volterra似乎掩藏着无穷的能量……。在我面前仿佛看到阳光正努力挣脱乌云的笼罩,最后终于刺穿厚厚的云层,怒放的光芒瞬间照耀大地!
Track 2是来自TELARC的《七侠荡寇志》。Volterra低失真、低音染的特质可以让我放心地将放大器的音量一再拧大,在几近震耳欲聋的声压下,Volterra仍旧气定神闲、从容淡定,只是音乐场面更加宏大,能量感和冲击力更加惊人,直如真实现场一般!铜管乐器扎实丰厚,时而嘹亮绚丽,时而低沉怒吼;定音鼓敲得掷地有声、如排山倒海之势压过来,速度也够凌厉;弦乐群则丰润甜美、如波浪般荡漾起伏;连单簧管的声音也可以达到阴柔饱满、含情脉脉的境界。其实这些都不是最重要的,我佩服的是Volterra各频段出色的衔接性,乐器的声音浑然一体、很平滑柔顺,能令音乐有一种像在不停流动的感觉。同时,Volterra的高频谐波再现丰富但又不会明亮耀眼,中频敦厚亲切,低频则延伸得很深,会形成坚实厚重的铺垫。当这一切融合在一起的时候,就能够交织出类似真实现场特有的温馨感与和谐度。精彩之处,甚至令我怀疑是否正听着现场音乐会而非一款典型意义上的音箱?
最值得珍惜之处
Rosso Fiorentino Volterra音箱无须依靠箱体谐振、无须在分频器上做手脚,一切依照科学、严谨的设计思想,凭着低失真、低音染,加上精湛的制造工艺和高品质的元件,照样能做出全面大气、真实自然而感人至深的声音来,基于此我要衷心地向它的设计师Francesco Rubenni脱帽致敬!Volterra无论从哪一方面来说它的表现都是Hi-End级的,但我细细品味,它又与我以前接触过的其它品牌的Hi-End级音箱颇有不同之处:一般的Hi-End级音箱通常会有强烈的个性,比如有的高贵美艳,有的刚猛强悍,前者播放人声、弦乐无疑是诱惑的,后者播放鼓乐和交响乐也能令人兴奋,可惜这种个性通常会在任何作品的重播中都会渲染、强调,但试问在播放《江河水》仍是美艳、播放民乐中的笛子仍是刚猛的话,那是否仍旧合适?Volterra厉害之处在于它频段衔接极为平顺、自然,我真的很佩服Francesco Rubenni怎么能够把它做成这样?!Volterra没有某些Hi-End级音箱常见的“雕琢感”或“堆砌感”,它不是一台音响效果发生器,一切都已回归质朴纯真,在音乐的重播上已经达到“水乳交融”的境界,它只会让你跟着音乐作品欢呼、沉思、快乐、悲伤,而完全不必理会那些所谓的发烧元素。如果您是想体验真实的音乐美态和强烈的现场气氛,追求让思绪随着旋律一起流动的意境的话,那么错过Volterra也许将是您一个莫大的遗憾!
联系客服