要论年末文景的大事,文景2016年度好书的评选一定排第一位。
读者宝宝们也许不明白文景年度好书榜的意义,这里用“我是歌手”来举例说明。
将市场上的各类读者票选的榜单,比作“我是歌手”中反映“大众评审”意见的现场投票,文景年度好书榜则相当于“我是歌手”中的选手互评。
李玟赵传和张信哲都讲我觉得黄致列唱歌好好听,听完我真得好感动好想哭!你说你们的致列欧巴他高不高兴!
编辑们也是一样,自己的书目能得到同事们的认可,当然也是年度最佳乐事之一。
编辑们对于自己出品的书本的感情,还不止于“这是闪耀着我的劳动光辉的作品”这么简单。自己编辑出版的书,更像他们辛苦产下的婴儿。
毕竟,在样书出片之前,大家可都有互祝“生(停顿)产(停顿)顺利”的习惯呢。
要说为什么,编辑一本书的过程,就像孕育生命和养育孩子一样,有很多风险。
比如:和设计师一言不合,他可以拖稿。(交当然还是会交的)
比如:排版公司偷个懒,他们可能会让你宝贝一样的书出现匪夷所思的错误。(比如女儿长出胡子什么的)
比如:译者爸爸们翻译过程中突然心情不好中途要度假,编辑妈妈们独自再努力也出不来孩子不是?
比如:书稿好不容易长大成人完成审校,只等送审通过后面市,结果可能就杳无音信了。
多年编辑都熬成婆,哭。
好在文景拥有出色的设计师和译者,以上风险已经小了很多!
所以文景编辑只是妈。
(开个玩笑_(:зゝ∠)_)
感谢文景靠谱的译者和设计师们!
说回文景2016年度好书榜。在一片喜庆祥和中,编辑们以编辑部为单位提交了年度好书的候选榜单。然后,在一片威逼利诱拉票声中编辑们完成了选送陈述,最后,全体员工进行了庄严肃穆的投票,以下书目当选了文景2016年度好书!
——————我是严肃的分割线——————
王国与权力
震撼世界的《纽约时报》
作者:[美] 盖伊·特立斯
责任编辑:朱艺星
选送理由:为大家摘录两条审稿逸闻,博大家一笑,也希望能勾引大家去打开书看一看。
稿子出片前被一钛合金狗眼同事发现了一处错字:《基督教科学缄言报》(正确的应该是《基督教科学箴言报》)。改正后觉得这个录入错误也是黑得漂亮。
跟大家讲一个故事,最近我做的一本书,护封后勒口上有句推荐语是我从维基页面找到的,当时很欣喜,因为评价很高且评论人是业内大佬。结果样书到的第二天早上手机弹出的BBC BREAKING NEWS告诉我,该评论者因涉嫌性骚扰已“被辞职”。
如果没有打开《英汉大辞典》,看到Devil的意项8 “学徒”,这句“从印刷学徒到社长”(Printer’s Devil to Publisher)差点就成了“印刷工对社长的邪恶”了。
斯通纳
作者:[美] 约翰·威廉斯
责任编辑:陈欢欢
豆瓣短评选摘:
斯通纳同时也是文景年度好书榜市场风云奖的得主。
小说药丸
作者:[英] 埃拉·伯绍德 / [英] 苏珊·埃尔德金
责任编辑:陈欢欢
豆瓣短评摘录:
另外,一定要在这里讲一讲欢欢编辑。2016年是她的紧张的一年,胜利的一年,催人奋进的一年!因为她在过去一年里编辑出版了整整8本书!8本!且不是在某些从不检查翻译稿质量的出版社里,而是在文景这样对自己有着近乎严苛的审稿校对和装帧要求的出版社里。为你骄傲!
星际唱片
致外星生命的地球档案
作者:[美]卡尔·萨根等
责任编辑:陆飞
豆瓣短评摘录:
陆飞编辑作为文景的颜值担当,做出了全年文景图书的颜值担当。让我们为颜值喝彩。
她长这样!
媒体风云奖
大国大城
当代中国的统一、发展与平衡
作者:陆铭
联系客服