传奇电影配乐大师约翰·威廉姆斯指挥并录制了为好友、小提琴巨星安妮-索菲·穆特改编的新专辑《穿越星空》(Across The Stars),这张专辑在好莱坞录音,定于8月30日由DG发行,包括了《星球大战》和《哈利·波特》等著名电影配乐。
安妮-索菲·穆特说:“只有一个约翰·威廉姆斯,他写得太棒了。每次我去看他的电影,音乐里有小提琴或大提琴,我就想,我愿意演奏!现在我终于可以诠释他为我改编的所有标志性的主题了。“
约翰·威廉姆斯回应道:“与穆特合作,是一次纯粹的相互启发。她以新的和意想不到的方式为这些熟悉的主题带来了生机,这对作为作曲家的我来说是一种极大的快乐。”
约翰·威廉姆斯召集了一群非凡的音乐家,他多年来一直与这支70人的洛杉矶录音艺术家管弦乐团合作。今年四月份,加上穆特,他们在著名的索尼影业音乐舞台花了五天多录音,这里诞生过许多不朽的电影配乐,包括《绿野仙踪》《飘》《雨中曲》《阿拉伯的劳伦斯》《E.T.》等。
约翰·威廉姆斯赢得过5次奥斯卡、4次金球奖、5次艾美奖和 24 项格莱美奖——针对改编,他解释说:“这些电影主题呈现在小提琴上,变成了一种不同的情感体验。”例如他新改编的“海德薇主题”(哈利·波特与魔法石)被他和穆特的描述成“哈利·波特遇见帕格尼尼”和“一支21世纪卡门幻想曲”。
Hedwig's Theme (From 'Harry Potter And The Philosopher's Stone' / Single Version) 音乐: Anne-Sophie Mutter;The Recording Arts Orchestra of Los Angeles - Hedwig's Theme(From 'Harry Potter And The Philosopher's Stone' / Single Version)专辑曲目从《星球大战》系列之《帝国反击战》“尤达主题”、《绝地归来》的“卢克和莱娅公主”、《克隆人进攻》的“穿越星空”,到最近的《丁丁历险记》之“决斗”和《艺妓回忆录》的“小百合主题”。
Yoda's Theme (From 'Star Wars: The Empire Strikes Back') 音乐: Anne-Sophie Mutter;The Recording Arts Orchestra of Los Angeles - Yoda's Theme (From 'Star Wars: The Empire Strikes Back')
除了萦绕人心的奥斯卡获奖影片《辛德勒名单》主题,这张专辑还收录了《吧女生涯原是梦》和《德古拉》配乐(两部电影均摄于20世纪70年代)以及爱尔兰风味的《大地雄心》与浪漫的《新龙凤配》主题。
安妮-索菲·穆特是四届格莱美奖得主,被誉为当代最优秀的小提琴家之一,她说能与约翰·威廉姆斯合作是“一种极高的荣誉”,而且这张专辑的录制条件是自她与赫伯特·冯·卡拉扬合作以来最好的。.
正如威廉姆斯所说的,穆特是“百年来德国最伟大的小提琴家”,她决定演奏“我的一些旋律是非常讨人喜欢的,也是一种极高的荣誉”。
差不多十年前,约翰·威廉姆斯和安妮-索菲·穆特由他们共同的朋友安德列·普列文介绍相识,也是普列文鼓励威廉姆斯为穆特创作。他们第一个合作作品是《标记》(为独奏小提琴、弦乐组和竖琴而作),2017年在美国坦格坞音乐节首演。一年后,她在DG120周年庆典音乐会(柏林)上首演了威廉姆斯新改编的“穿越星空”,由曼弗雷德·霍内克指挥柏林国家歌剧院管弦乐团伴奏。
今年晚些时候,穆特将在音乐会上演奏很多新作品。7月7日,她与波士顿通俗管弦乐团出现在坦格坞音乐节,约翰·威廉姆斯和大卫·纽曼共同执棒。纽曼和穆特将于9月14日重聚在慕尼黑国王广场,与皇家爱乐一道演出全威廉姆斯作品音乐会。这将是她第一次露天表演。
穆特和约翰·威廉姆斯都认为专辑《穿越星空》将成为一个里程碑式的录音。穆特回忆起她在德国的黑森林长大,十几岁的时候爱上了《星球大战》,“这些旋律深深地打动了我们,始终和你在一起。这就是约翰的音乐美妙之处——即使没有这部电影,它也有自己的生命”。
联系客服