《羞耻》
作者/熊芳
我躺在干草堆里
身边有四个强壮的男人
甲是狩猎高手,常常给过我一腿羊肉
乙为我打退一头凶猛的野猪
丙是个巫师,能与神对话,预测天气
丁是美男子,跳舞就让万物发情
夜里,四个男人轮流上我的船
不知漂泊到何年何月
我生下的儿女,没有姓氏
也不知父亲是谁
但他们都视如己出
我吓住了,怎么会是这样
梦就醒了,梦里没有羞耻
李侃:这是女人们的理想国。我喜欢这种理想国,不喜欢柏拉图的理想国。柏拉图的理想国太残酷了,把诗人疯子都排挤在外。
《床戏》
作者/老七
米拉眯着眼睛
她靠着吧台抽烟的样子
女人看了都会发情
她的学历是真实的
她的美貌是真实的
她的青春
她的身体是真实的
她的高傲冷漠是真实的
只有到了床上
她才会开始演戏
李侃:诗里的“真实的”和“演戏”,你去好好掂量吧。二者真真假假相互衬托,形成诗的结构张力。
《心不动了》
作者/扶桑
动心是多么难啊
就像坏掉的钟表——
即使你决意放纵自己,像那些一贯放纵的
女人,沉溺于和某个男人搂在一起
满足爱欲,或性欲
也很难有这样的男人了
李侃:其实何人评你的诗,你都可以嘿嘿而过。谁有资格说你应该这样应该那样?他又不是你,也不是上帝。而且诗无定法。高手修的就是无定法。那个紫丁评诗,他是在自己过瘾消磨时光。他又没说给你下个定论,判个什么刑的。
《但你没有……》
作者/佚名【美国】
还记得吗?那天我借用你的新车,结果把车子撞出了凹痕。
我以为你会杀了我,
但你没有。
还记得吗?那次我硬拉着你去海滩,
你说会下雨的,结果真下了雨。
我以为你会说:“看吧,我就说嘛”,
但你没有。
还记得吗?那天我和所有的男孩子调情来惹你吃醋,
然后你真的吃醋了。
我以为你会离开我,
但你没有。
还记得吗?那次我把草莓派洒得满车毯都是。
我想你一定会揍我,
但你没有。
还记得吗?那天我忘了告诉你那个舞会是要穿礼服的,结果你穿着牛仔裤亮相了。
我以为你会甩了我,
但你没有。
是的,有那么多事情你没有做。只容忍我,
钟爱我,
保护我。
有那么多事情我想为你做,当你从越南归来。
但你没有。
(英译中:综合多个佚名网络译本,西楠校订整理。)
李侃:舒服就在读中,我的什么话都显多余。
《天空》
作者/倩倩
虽然什么都没说
但就是因为什么都不说
更让我感觉这里面蕴藏的话语
眼神里
总让我有种特别的感觉
好像要对我说什么
他的语言就是沉默
什么都不说
又什么都说
不知道他的星座
却能看到天蝎座神秘的特质
李侃:多想这个天蝎座就是巨蟹座。后面附我一首诗。写的是桃花,更写桃花中出没的人。她像桃花,更像仙子。但于我来说,更像桃花一样的命运。
《龙泉山桃花》
漫山遍野的桃花,
开得那么整齐。
阳光下,
一种静赤裸地躺着。
那么多少女啊。
偶尔一阵微风,
一些花瓣坠落。
有没有一朵桃花,
从山上走到山下,
又从山下走到山上,
在美的海洋,
她的流动还算不算美?
我怕淹没。
睡吧,亲爱的,
像桃花一样躺着。
联系客服