打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
张可久在重阳写下的一首小令,既写重阳的美好,更写了游子的愁肠
userphoto

2023.10.22 河北

关注

农历九月九日,又是一年重阳节。重阳节的原始含义其实很简单:《易经》中以“六”为阴数,以“九”为阳数,九月九日,两九相重,故而叫重阳,也叫重九。

古人观念中,以一和九为最大的数,“九”又与“久”谐音,于是九月九日这一天,成为一个值得庆贺的吉利日子。

古人从很早就开始过此节日。在这一天佩茱萸登高,在秋风萧瑟、秋阳残照中饮菊花酒,与友人“享宴高会”,以畅秋志,且留下很多诗篇传唱至今。

下面张可久的这首小令既写“重阳”的美好,更写了游子的愁肠。

《蟾宫曲·九日》

张可久〔元代〕

对青山强整乌纱。归雁横秋,倦客思家。

翠袖殷勤,金杯错落,玉手琵琶。

人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。

回首天涯,一抹斜阳,数点寒鸦。

这首小令的大意是:

面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。

西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。

这首小令就是作者在重阳节这天郊游时,触景生情而发出的感慨。

“对青山强整乌纱。归雁横秋,倦客思家”,面对着青山,勉强整理一下自己的乌纱帽。继续做官,还是归隐?此时头上的乌纱帽此时显得是那样的别扭,弃之可惜,留则难堪,“强整” 两字很形象地传达出作者此时的矛盾心情。

在作者心里发生了激烈的矛盾斗争,看到秋空中一排南飞的大雁,不由触景生情:自己这个仕宦多年,已经疲倦了的天涯游子,也该及时回到家乡去了。

“倦” 字生动地刻画出作者仕途的倦怠,及对官场的厌倦。

“翠袖殷勤,金杯错落,玉手琵琶”,作者进一步回忆为官生活,也曾有富贵荣华,曾有翠袖美人殷勤的陪侍,曾有金杯错落、灯红酒绿,也曾有歌女用纤纤玉手弹奏琵琶……但这又有什么可留恋的?官场险恶,纵有短暂欢乐,也已飘逝,不堪回首。

“人老去西风白发,蝶愁来明日黄花”,化用了苏轼的诗句:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”由于添加了“西风白发”这一意象,因而在意境上更胜一筹。

这对仗工整,锤炼精警的两句,是全曲的点睛之笔,是诗人有感于眼前之景,有思于今非昔比的境况而发出的深沉感慨:西风吹着满头白发,突然省悟到,人终有衰老之时,花亦有凋败之日,面对已凋谢的黄花,连蜂蝶都要发愁,何况人呢。

“回首天涯,一抹斜阳,数点寒鸦”,这里又化用宋词人秦观的《满庭芳》的诗句“斜阳外,寒鸦数点,流水绕孤村”。

诗人在此以景结情,抒发他的直接感受,回首远望天边,只能看到一缕夕阳和几只高飞的乌鸦,增添了几分凄凉。

这首小令能够借景抒情,情景融会一体。语言清丽,字句凝练,对仗工整,韵律和谐,特别是巧妙地引前人诗词入曲,清雅自然,具有典雅蕴藉之美,堪称元散曲中的精品。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
双调·折桂令·九日原文|翻译|赏析
张可久《折桂令·九日》阅读答案附翻译赏析
人老去西风白发蝶愁来明日黄花是什么生肖,人老去西风白发蝶愁来明日黄花翻译
《夜坐》 ( 唐诗宋词欣赏汇 )
回首天涯,一抹斜阳,数点寒鸦。
古诗词文赏析之元曲《折桂令·九日》张可久
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服