因为原著，所以电影。电影无法尽显美好的情节和心理状态，决定了无论原著如何翻拍，都逃不出“一流作品，二流电影”的命运。因此，经典电影的文学原著才是最该悉心品读的。
本系列书单精选了10部曾获得奥斯卡殊荣的经典电影的文学原著，希望大家能通过文字拓展的想象空间，在字里行间去构建属于自己的电影画面。
◆ ◆ ◆
《悲惨世界》
雨果
■2012年版同名电影荣获第85届奥斯卡金像奖
作为文学史上的不朽巨著，《悲惨世界》的推荐语已然无需多看君说了。单凭《悲惨世界》在内容上无法企及的丰富、深广与复杂，它就居于雨果数量众多的文学作品中的首位，是人类文学史中一块不朽的胜地。一句话：没看过本书，是一辈子的损失啊~
◆ ◆ ◆
《飘》
玛格丽特·米切尔
■1939年改编成的《乱世佳人》囊括奥斯卡最佳影片等十项大奖
费雯·丽主演的郝思嘉，曾徘徊在多少宅男的梦中。这部位居20世纪最伟大100部电影排名第4的不朽名作，同样不是凭空产生，它出自美国女作家十年磨一剑的作品，也是惟一的作品。个人觉得《飘》的最大魅力在于深刻描述了男女之间因为情感的错位而产生的扣人心弦、揪心抓狂式的感受。
◆ ◆ ◆
《傲慢与偏见》
■2005版同名电影荣获第78届奥斯卡金像奖
这部小说尽管题材、故事不似《悲惨世界》宏伟。但在细腻的语言与美丽的爱情故事中，我们可以领悟到人生哲理，这才是这本书最吸引人的地方。傲慢与偏见，是每个人的弱点、毛病，我们常容易被主观印象驱使而对别人轻易下“注解”。希望爱情里的人儿都能从本书中获得领会。
◆ ◆ ◆
《雾都孤儿》
■1968年的歌舞版获当年奥斯卡最佳影片
《雾都孤儿》是狄更斯第一部伟大的社会小说，也是中国一代又一代读者最熟悉的世界文学名著之一。这部小说就像最末那句话所述“在他们的一生中，他们对其他人表现出的同情与善良就像上帝对一切生灵所表现得一样。” 小奥利弗善良宽容、忠诚仁爱，保持纯良的天性和向善的灵魂让物欲时代下的我们自惭形秽。
◆ ◆ ◆
《为奴十二年》
■同名电影获86届奥斯卡最佳影片等3项大奖
该书描述了作者的真实经历。一个诚实、正直，相信政府和社会公正、正义的人，被诱骗进一个暗无天日的境地，在亲身经历了一件件充满血腥暴力的事件后，所写的呕心之作。它只想诠释给我们一句话：“我想要的不仅仅是生存，而是生活。”
◆ ◆ ◆
《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》
■2014年改编成的《鸟人》获第87届奥斯卡金像奖
作为卡佛的成名作和公认的经典之作，用极简的遣词、冷静疏离的叙事，表现现代社会中人的边缘性以及现代人脆弱的自我意识。个人特别喜欢短篇小说集的形式（共17篇），适合上班族在地铁等地，用短暂的1小时左右的时间，就能看到餐馆、女招待、锯木厂工人、修车工的生活状态……这些普通人有着普通人的愿望，做着再普通不过的事情。但他们发现自己在为生存而挣扎——这又何尝不是我们的写照。
◆ ◆ ◆
《少年Pi的奇幻漂流》
■ 同名电影获第85届奥斯卡最佳导演等4项大奖
一部奇特的小说，一个扣人心弦的历险故事，讲述一名印度男孩与成年孟加拉虎在太平洋上历时两百二十七天的生存历险故事。本书是一个关于人类在宇宙中的位置的寓言，一部引人入胜的超小说。机智使它更有活力，恐怖为它增添了趣味，是一位不同寻常的天才的作品。
◆ ◆ ◆
《本杰明·巴顿奇事》
■男主凭借改编成的《返老返童》获奥斯卡影帝提名
当你读完小说最后一段，合上书本，会感觉电影改编得太成功了，这种成功实在少见。别人的生命过程都是从小到大，而本杰明则反其道而行之。看到电影结尾处，他终于成为婴儿，躺在深爱他的女人（已经变成老太太）的怀里，不禁令人百感交集、热泪盈眶。是啊，生命中有些人，总会愿意越过你的外表，发现你的本质。
◆ ◆ ◆
《永别了，武器》
■同名小说获第6届奥斯卡金像奖
在海明威眼中，战争是荒诞的行为，他痛恨、反对战争，但在此部作品中，海明威自始至终将情绪与感情把握得非常到位，通过简单且平淡的写作基调来描述讽刺战争的可恨之处。故事的主人公亨利因为厌战带着女友从意大利逃到瑞士，但女友最终死于难产。这一幕浓重、苦涩又赤裸裸地展示着“世界杀害最善良的人，最温和的人，最勇敢的人……”（现实对小人物的残酷）。
◆ ◆ ◆
《消失的爱人》
■女主凭借同名电影获第87届奥斯卡最佳女主角提名
不似其他老经典，本书2012年才出版，出版一年销量就突破200万册。本书让人反思：婚姻会不会杀人？又是谁谋杀了婚姻？敷衍经营的婚姻值得存在吗？懒散消极的爱人要不要得到教训？有人说爱你，其实是在控制你。本书深刻揭示婚姻的真相，以爱之名的控制，给情侣双方带来的巨大杀伤力，让所有人耸然动容。
一部优秀的文学原著可以为电影提供深厚的时代背景、戏剧性充足的情节以及饱满的人物形象。更重要的是，文字的留白为读者留下了丰富的想象空间。而一部经典的电影，在给人视觉和听觉的双重享受时，也会让人产生探究的欲望，想回到原著小说的字里行间寻找遗落的蛛丝马迹。查看相关原著，请点击“阅读原文”。
联系客服
