【版权声明】摘自上海古籍出版社《兵家修炼》，供读者交流、学习，不得用于商业活动。
【原文】共敌不如分敌，敌阳不如敌阴。
【翻译】攻打兵力集中的敌人不如攻打兵力分散的敌人，攻打敌人坚实处不如攻打敌人虚弱处。
【按语】治兵如治水：锐者避其锋，如导疏；弱者塞其虚，如筑堰。故当齐救赵时，孙子谓田忌曰：“夫解杂乱纠纷者不控拳，救斗者不搏击，批亢捣虚，形格势禁，则自为解耳。”
【翻译】治理军队就像治理水患：碰到精锐的敌军要避开它的锋芒，就像碰到凶猛的水势要用河渠疏导它；碰到疲弱的敌军要攻打它的虚弱处，就像碰到弱小的水势可以筑起堤坝把它围堵起来。当齐国去救援赵国时，孙膑对田忌说：“想要解开杂乱地缠绕在一起的绳子不能用拳头砸，想要阻止正在打架的人不应该用打斗的方式。如果我们能够击中魏国的要害，打中魏国的弱点，魏国受制于形势，那么赵国之围自然就能解除。”
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
