1.慷怪——慷慨的变音。不吝惜。
（）他热心公益事业，多次为建学校、修村道、援灾区慷怪捐资。
2.扛事——敢于担责。
（）他这儿有正气，能扛事，大家选他当了干部。
3.可在——已经。
（）我还没有收拾谷搁，你们可在来了。
（文友侯雪梅提供）
1.楞头青——比喻做事莽撞、冒失。
（）他是个楞头青，你可得多给他看着摊儿。
2.老阳儿——太阳。
（）小蛋儿，老阳儿都晒住你的屁股了，还不起床！
3.赖——埋怨。
（）他办事老出差儿，不从自己身上找原因，光会赖这个赖那个，永远难进步。
4.赖皮圪架嘞——不讲游戏规则，光会耍赖。
（）你和他这个赖皮圪架嘞当朴克，永远甭想赢！
5.浪——没约束、放纵。
（）这个女孩，总是和一些浪荡的女人在一起沏滚，迟早要变坏。
6.冷话——形容不温暖，不热情的话。
（）他好说冷话，给人印象不好。
7.溜颠颠——动作利索。
（）女孩家，不能手上像拴了个砘子一样，小手得练得溜颠颠的，做活才会赶上趟儿。
8.老晌——过去中午12点好长时间。
（）天都老晌了，他们还没从地里回来。
9.老雕——老鹰。
（）看住小鸡，别让老雕叼走了！
10.老牤——蝉的幼虫，长得像牛牤子。
（）过去，我们上学买的文具，都是热天拾老牤壳卖钱换的。
11.老缸菜——用大缸沤成的红薯叶、萝卜丝等酸菜。
（）过去两三缸老缸菜就能吃半年哩！
12.老了——过头了。
（）磨豆腐点卤水是个技术活，卤水点多了，就叫点老了，做成的豆腐就不好吃。
13.老架——超过了承受的限度。
（）小孩们做活，就是做一半儿，耍一半儿，你这回把他们使老架了，下一回就不敢来了。
14.琉璃棍儿——非常光鲜的样子。
（）他今年挣了钱，给全家都买了新衣帽，都打扮得跟琉璃棍似的。
15.狼忽——粗心大意。
（）我真狼忽，又不知把一串钥匙扔到哪儿去了。
16.里手——妻子。
（）他有个好里手，总是把家里拾掇得干干净净。
17.啰嗦——麻烦，后遗症。
（）你去给咱姐家分家，可要啥事都想细点，甭给咱姐他老俩丢下啥啰嗦。
18.烂——作废。
（）我们当小孩时踢毽，要求可严了，那种毽该踢几下就几下，踢多一下，就叫“胡踢”，规定：胡踢烂死尽！
19.流天漫地——形容饭盛得过满。
（）她待人实诚，给亲戚盛饭，总是盛得堆尖堆尖，流天漫地，这样做其实不好，我总说不改她。
20.老不歇心——上了年纪了，还啥都操心。
（）得让年轻人经经事，你总是老不歇心，事事代办，其实是害了年轻人。
（）拉生这作物不宜往肥沃的土地里种。
22.连利——利索。
（）这服药吃完，医生说他的病就会好连利了。
23.量量——形容走得快。
（）这人腿长，步眼大，走路量量的，我们都撵不上。
24.令——重力偏向一方。
（）你用自行车带粮食，两边得相停，还得捆紧，不然，令到一边，你骑着就麻烦了。
25.箩面雨——像从箩里筛下来的细雨。
（）天下着箩面雨，往远方一望，到处灰蒙蒙的，给人一种如梦如幻的感觉。
26.溜沟舔——好对上级溜须拍马，极尽奉承。
（）他那对领导溜沟舔的行为，大人、小孩都讨厌。
27.拦——施追肥。
（）这块麦田在雨前用尿素拦过，现在麦苗长得墨绿喜人。
28.来（读成第三声）——用鞭子抽。
（）他使唤老牛下得了狠心，能一鞭子在牛身上来一道口子。
29.来——用手揪。
（）今天去山上玩儿，顺手来了几把山韭菜。
30.离心——烧心。主要是胃酸过多，胃里跟刀离一样难受。
（）小米养胃，经常喝小米粥，吃小米稠饭，离心病就慢慢好了。
31.懒独虫——非常懒惰的人。
（）在扶贫工作队的帮助下，他这个有名的懒独虫也变得勤快起来。
32. 捞饭——小米煮开后，用笊篱捞到锅里，加热到一定程度，就变成干饭，这种干饭也叫捞饭，人吃了身上有劲。（例略）
33. 捞河柴——过去，一到山洪爆发，山上老百姓房倒屋塌，梁檩木石和山上的树木也冲下来，沿河的老百姓，就会去河里捞河柴。（例略）
34.捞扒——借机往手里捞东西。
（）这个腐败分子，在当权期间，没少往手里捞扒东西。
35.拉二股套的——二把手。
（）他在厂长老张手下是拉二股套的。
36.累事——拖累。
（）他能自立自强，从不累事别人。
37.冷热货——紧俏的东西。
（）红白糖在三年困难时期，可是冷热货，一般关系还买不上。
38.连里——和当权者有关系。
（）前几年，有些村干部搞腐败，听说真正的贫困户吃不到低保，一些连里的富裕人家倒吃着低保，幸亏上级发现得早，及时给予了纠正。
39.冷脸——脸上表现得很不热情。
（）当干部对群众要满腔热情，不要对群众冷脸相迎。
40.疗治——治理。
（）你不好好学习，等你爹回来后，非叫他把你好好疗治一顿不可。
（）一过立夏，天列来列热了。
42.乱蛋——乱得不像样子。
（）盘毛线要细心，一不小心，就弄成乱蛋了。
43.落不是——得到错误的看法。
（）他不讲究工作方法，出力不少，却经常落不是。
44.路祭——出殡队伍行至村外、路口，后家（舅家）要在灵柩前再烧纸祭奠，叩头礼拜，作最后告别，叫路祭。（例略）
45.料石——能当建筑材料的石头，也比喻人才。
（）这个年轻人是一块料石，你要好好雕琢一斗下，当个好后备干部。
46.拉稀——腹泻。
（）今天晚上他吃了有毛病的水果，不住气地拉稀。
47.拉稀——比喻事情办得很糟。
（）你就不会动动脑子，想想办法，这事办得多拉稀！
48.拉倒——罢了。
（）这个损失你不挽救回来，我跟你不算拉倒！
49.来事——会办事。
（）他眼皮活，会来事，深得当家的信任。
50.揽闲——管闲事。
（）他好揽闲，把正事都误了。
51.漤柿子——把柿子放在热水里泡几天，直接脱涩。
（）漤柿子必做的几道工序是：（1）.选柿子，柿子成熟时，从树上拣发硬的摸下来；（2）水温不能过热，那样就把柿子煮熟了；（3）用粗米糠作燃料，慢慢燃烧。这样漤出来的柿子又脆又甜。
52.烂——腐烂变质。
（）在一切向钱看的理论腐蚀下，烂掉了许多干部。
53.牢骚篓子——满肚牢骚。
（）新农村建设日新月异，解决了农村的许多问题，张大娘这个“牢骚篓子”再没牢骚可发了。
54.肋巴肢——肋肢。
（）这小孩一直不正经吃饭，胸脯两边露出了肋巴肢。
55.连（lian读第四声）年——一连几年的灾荒。
（）俗话说：“不怕歉年，光怕连年”。和平年代，要养成勤俭节约、储粮备荒的习惯。
56.灵焕——聪明、灵活。
（）这个年轻人，很灵焕。在工地上谁都喜欢。
57.连话——话多，说个没完。
（）他有个连话的毛病，别人早听烦了，还不知趣。
58.廉薄——身体单薄。
（）这孩子长得很廉薄，你们当大人的要生法给他增加营养。
59.狼筋扯到狗腿上——说话东拉西扯。
（）他开会没一罕儿，没有一个中心主题，说着说着就狼筋扯到狗腿上了。
60.立马儿——立刻、赶紧。
（）放了学，你不要东跑西窜，立马儿回来完作业。
（）天热了，饭菜不能太油腻，要多做些清淡利口的饭菜。
62.脸单——脸皮薄、腼腆。
（）这姑娘脸单，你开玩笑要掌握分寸，别把人家羞着了。
63.咧咧——乱说话。
（）甭听他胡咧咧，他就没一句正话。
64.零鸡蛋——考试得o分。
（）经过老师的耐心帮助，这个过去总是得零鸡蛋的学生，这次也取得了及格分。
65.抡头担耳——照着头部就打。
（）他不问青红皂白，逮着儿子抡头担耳就是一顿打。
66.领事——承担事情和责任。
（）大人对孩子不要事事包办代替，要养成他经事、领事的习惯，将来才会有作为。
67.凉沓沓——形容非常凉爽。
（）这天凉沓沓的，不用开空调。
69.趔圪济——不积极、不热情。
（）这事没有他参与很难成功，你瞧他总是趔圪济的，你去问问他到底有啥心事，咱帮他解决。
70.捞摸——掌握。
（）他的脾气我捞摸，做啥事总想站个高圪台。
71.劳动日——劳动一天所得的工分。有生产队时，男全劳力一天记10分，女全劳力一天记8分，半劳力都是记一半分。（例略）
72.老财——财主（地主）
（）旧社会，他房无一间，地无一陇，长年给老财家当汉门（长工）。
73.老家儿——家族中德高望重的管事人。
（）我爹当老家儿时，为了给本族成员家中调解家庭纠纷或者分家，经常一连几夜下一点以后才回来。
74.老道茬——上了年纪的有办事能力的人。
（）听说女方父母难说话，得找几个老道茬上场。
75.老式——老规矩。
（）不管是送羊、走五月、做五七还是做满月，依老式都得把对方拿的礼物中留一部分当“压盒子”，让对方带走。
76.里表儿——里外。
（）咱亲兄弟不用分啥里表儿，我们互相帮忙是理直公该，还用说啥谢谢？
77.乱乱——吵吵。
（）小姐妹俩早就乱乱着要去姥姥家。
78.理论——讲道理。
（）我们得找当家的理论理论，凭啥一样亲戚两样待承？
79.邋遢——不利索。
（）本来很简单的事，瞧你做得多邋遢！
80.蜡渣白——脸色像白色的蜡一样。
（）一听说小儿又偷跑去凫水了，一时吓得他娘那脸蜡渣白。
三、用方言写成的小故事：王老汉下棋
俺村的王文福老汉，从小受他爹“象棋王”的影响，很待见（喜欢）下棋，长大后，在俺村已没敌手。他牢记老人言常说：“下棋要找高手”，于是，见（逢见）赶会就要带上自己的棋具，摆开棋谱，会战棋友。
72年他来到原康康王庙“六月六”会上，浓年儿（刚刚）找地方摆开棋谱，就围过来一咕嘟（一群）棋迷，他哩“过河马”就被一个年轻棋手活捉了。不大一小会儿（不一会儿）又被对方一着“闪将”啃走了一个“相”。王老汉的心像被谁使刀剜了两势子（两下子），肉肉（一下一下）发疼。他吓了一跳（吃了一惊）：今儿（今天）碰上硬茬了！可不敢大意了。
他赶紧装了一袋烟，打着打火机，准备吸口烟定定神。可是一瞧围观者列（越）来列（越）多，对手的棋风逼得他出不供气（呼吸困难），众人的囔囔声（议论声）对自己又很不利。
他顾不上吸烟，右手拿子，左手的大门指头（大栂指）配（加上）二门指头（食指）夹住打火机。他慢慢冷静下来，先后走了“巡河车”、“卧槽马”两着，他招见（看见）对方乱了阵脚，手脚开始谷容（乱动）开了。他吃死（判定）这年轻人是个“程咬金三板斧”式的角色，自己把心慢慢放到肚里（放下心来），到末末嘟儿（最后）他用一着漂亮的“卒拱心”获得了完胜。
这时，他按猛（突然）想开吸烟了。只觉得左手俩指头生疼，不想（原来），打火机里的油早就烧干了，铝皮机壳烧得发了烫。
对手和圆圈（周围）的人都为王老汉精湛的棋艺和忘我的精神所感动，不住嘴片的夸赞（赞不绝口）。王老汉心里很初展（舒服），当场就教了大家几着妙棋。
附：作者用方言朗读的小故事《王老汉下棋》，敬请大家聆听。
联系客服
