打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
唐风书院灯下谈诗第三十六讲

诗品与六朝诗其十六
主讲人:@置酒梅花下
时间:2016.7.30晚20:30~21:30

前面,我们聊过了阮公诗的源头《诗经》,阮公诗与《诗经.小雅》渊源甚深,亦受《国风》影响。
《诗经》是中国诗歌的源头,和诗经并列的另一大诗歌源头,即是《骚》——此处取其广义,泛指楚辞。
阮公作为一代大诗人,——其实是所有的大诗人,无不同时受《诗》《骚》之影响,可以说,《诗》《骚》是中国的诗歌代代遗传的基因,只是二者对个人的影响,因诗人天性不同、社会环境不同,而有所侧重罢了。
韩愈云:“勃兴得李杜,万类困陵暴。”陵暴,即受其欺凌,时髦的说法是碾压、被虐。被虐这个词,还真能得“陵暴”的几分神髓。而就所达到的高度而言,郭沫若《李白与杜甫》一书中所说:屈原的成就,李白没有达到,杜甫也没有达到。这个结论,我认为是正确的。
李、杜也是困于屈原之陵暴的。
“欢愉之词难工,愁苦之词易巧”,愁苦之词不必论,《离骚》即是,整个中国诗歌史上,单独看,有哪一篇诗,能跟《离骚》相较?
“欢愉之词难工”,你看看屈原的《九歌》,总计十一篇,那些描写欢乐的场面的诗句,写得那么欢快、绮丽、而又境界开阔。——后之诗人,包括李杜也都没有写得那么好。
只看最短的那篇《东皇太一》,东皇太一:《楚辞章句》:“太一,星名。天之尊神(最尊贵的神),祠在楚东,以配东帝,故云东皇。”
写战斗场面的,哪篇有《国殇》写得好。
《东皇太一》:“吉日兮辰良,穆(虔诚、恭敬)将愉兮上皇。
抚长剑兮玉珥(ěr,玉镶的剑把),璆 (qiú)锵(璆锵,佩玉的撞击声)鸣兮琳琅(美玉,此指佩玉)。
瑶(通草字头下加“瑶”去“王”旁,打不出此字,一种香草)席兮玉瑱(同镇,玉器,玉制,以压坐席), 盍(通何)将(拿着)把兮琼芳(玉色的花)。
蕙肴(《楚辞章句》:“以蕙草蒸肉也。)蒸兮兰藉(以兰草垫于祭品之下), 奠桂酒兮椒浆。
扬枹(fú,鼓槌)兮拊(fǔ,击打)鼓, 疏缓节(音乐节拍稀疏、缓慢)兮安歌(随着节拍疏缓而平稳地歌唱),陈竽瑟(吹竽弹瑟者排成队列)兮浩倡(高声歌唱,倡,同“唱”)。
灵(指巫)偃蹇(舞蹈的样子)兮姣服(美好、漂亮的衣服),芳菲菲(兰、蕙、桂、椒和起舞的巫女们所散发的香气。按:巫女于祭前,必沐浴,以香料熏衣。)兮满堂。
五音(角、徵、宫、商、羽)纷(多而杂乱,此指丰富、众多)兮繁会(众乐交响。会,合。), 君(指东皇太一)欣欣兮乐康(康,安宁、快乐)。”
悲与喜,在屈原的笔下,都达于极致,屈子可谓“高高山上立,深深海底行”了。
我们通过具体的例子,看看《骚》体诗,即楚辞对历代诗人的影响。
李白不必论,看看那首《鳴臯歌送岑征君》,即足以说明一切。
杜甫《咏怀古迹五首》之二:“摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。”
“风流儒雅亦吾师”中之“亦”字,承杜甫《咏怀古迹五首》之一,之一是咏庚信的,意为,庚信是我的老师,宋玉也是。此老杜“转益多师”之明证。
云雨荒台岂梦思:意谓《神女赋》意在讽喻,岂是荒唐之思?
最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑:有尊荣已泯,而诗文永在之意。
老杜《赠郑十八贲 》:“示我百篇文,诗家一标准。羁离交屈宋,牢落值颜闵。”《佳人》
:“绝代有佳人,幽居在空谷。……摘花不插发,采柏动盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”这样的句子,可以确定地说,都是源于楚辞。
杜牧《李贺诗集序》,言李贺之诗:“盖《骚》之苗裔,理虽不及,辞或过之。《骚》有感怨刺怼,言及群臣理乱,时有以激发人意。”
及至明末清初,岭南三大家之一的屈大均,有诗《屡得朋友书札感赋》:“名因锡鬯(chàng,朱彝尊字锡鬯)起词场(文坛),未出梅关名已香。遂使三闾长有后,美人芳草满番阳。”诗下注云:“予得名(指出名)自锡鬯始,未出岭时,锡鬯已将诗编传吴下矣。”
中国诗歌美人芳草之传统,即起于楚辞。
《离骚》、楚辞的影响两千余年来,从来不曾断绝。
具体到阮公,八十二首诗中,明显看出受楚辞影响的,比例尚大于受《小雅》影响之作。尤其是《咏怀十一》(“湛湛长江水”),即明显源于屈原的《招魂》;《六十八》(“北临乾昧溪”),从结构、措辞,都脱胎于《远游》。
阮公诗受楚辞影响者兹列如下:
         《咏怀诗.十一》:“湛湛长江水。上有枫树林。皋兰被径路。青骊逝骎骎。远望令人悲。春气感我心。三楚多秀士。朝云进荒淫。朱华振芬芳。高蔡相追寻。一为黄雀哀。泪下谁能禁。”——我们今天将详聊此诗。
《咏怀诗.十八》:“悬车在西南,羲和将欲倾。流光耀四海,忽忽至夕冥。朝为咸池晖,蒙汜受其荣。岂知穷达士(无论穷者达者),一死不再生。视彼桃李花,谁能久荧荧(犹灼灼)。君子在何许(哪里),叹息未合幷(会合、在一起)。瞻仰景山松,可以慰吾情。”
悬车:《淮南子》:“日浴于咸池,是谓晨明;至于悲泉,爰息其马,是谓悬车。”谓天暮也。
羲和:《山海经.大荒南经》:“大荒之中,有山名曰天台高山,海水入焉。东南海之外,甘水之间,有羲和之国,有女子名曰羲和,浴日于甘渊。羲和者,帝俊之妻,生十日。”又《广雅》:“日御(驾驶太阳的人)曰羲和。”
蒙汜受其荣:太阳将落时,到达蒙水之滨,蒙水为阳光照耀。蒙汜,屈原《天问》:“出自汤谷,次于蒙汜 ,自明及晦,所行几里?” 王逸注:“言日出东方汤谷之中,暮入西极蒙水之涯也。”蒙汜,神话中太阳止息之处。汜,水涯。荣,树开花谓之荣,此引申为照耀之意。汤谷,即旸谷,神话中太阳升起之处。次,止息。
《咏怀诗.三十五》:“世务何缤纷(纷乱之意),人道苦不遑(闲暇,不遑,意谓受人事逼迫,人事使其应接不暇)。壮年以时逝,朝露待太阳。愿揽羲和辔,白日不移光。天阶路殊绝,云汉(天河)邈无梁。濯发旸谷滨,远游昆岳傍。登彼列仙岨(jū,上面有土的石山,此即是山的意思),采此秋兰芳。时路乌足争,太极可翱翔。”
愿揽羲和辔,白日不移光:使时光不流,生命常驻之意。
李贺《苦昼短》诗,意与此同:“飞光飞光,劝尔一杯酒。吾不识青天高,黄地厚。唯见月寒日暖,来煎人寿。食熊则肥,食蛙则瘦。神君何在?太一安有?天东有若木,下置衔烛龙。吾将斩龙足,嚼龙肉,使之朝不得回,夜不得伏。自然老者不死,少者不哭。何为服黄金、吞白玉?谁似任公子,云中骑碧驴?刘彻茂陵多滞骨,嬴政梓棺费鲍鱼。”
天阶路殊绝:到达天阶之路,渺远难及。据应劭言,天有三阶。
殊绝,言极远。
《咏怀诗.六十八》:“北临乾昧溪,西行游少任。遥顾望天津,骀荡乐我心。绮靡存亡门,一游不再寻。傥遇晨风鸟,飞驾出南林。漭瀁(广阔无垠)瑶光中,忽忽肆荒淫。休息晏清都,超世又谁禁。”
乾昧溪:《山海经.东山经》所载水名。
西行游少任:驾车西行,到达西方之神少昊之处。少任,当指少昊,少昊为五方天帝中的西方天帝,即白帝。任姓,出于少昊。少皞(少昊,生于穷桑,活动于任城、曲阜、微山一带),名挚,有挚国,任姓。详按文义,唯愚此说最通,余说皆支离附会。
绮靡存亡门,一游不再寻:追逐浮艳华丽而生死不绝的尘世,一游之后,将不复再来。绮靡,浮艳华丽。存亡门,《庄子》:“有乎生,有乎死,有乎出,有乎入,入出而无见其形,是谓天门。”郭象注:“天门者,万物之都(总)名也。”此处,存亡门,当即指主宰尘世生死运行之道或规律。存亡,犹生死。
晨风:鸟名,一种猛禽。《诗经.秦风》:“鴥(yù)彼晨风,郁彼北林。”意:那迅速飞过的晨风鸟,飞向林木茂盛的北林。郁,茂盛。北林,树林名。“傥遇晨风鸟”,实只用诗经中“北林”之意,指自己游历四方,到了北方的意思。
清都:神话传说中天帝居住的宫阙。
超世,出于尘世之外。
建议《咏怀诗.六十八》,与《远游》合读。
数诗略解如上,再说一下《咏怀诗》中的词汇。
《咏怀诗.三十八》:“炎光延万里,洪川荡湍濑。弯弓挂扶桑,长剑倚天外。泰山成砥砺,黄河为裳带。视彼庄周子,荣枯何足赖。捐身弃中野,乌鸢作患害。岂若雄杰士。功名从此大。”
泰山成砥砺,黄河为裳带:即太山变得如砺之小,黄河如带之细之意。
指变化极大。
《咏怀诗.五十八》:“危冠切浮云。长剑出天外。细故何足虑。高度跨一世。非子为我御。逍遥游荒裔。顾谢西王母。吾将从此逝。岂与蓬户士。弹琴诵言誓。”
“弯弓挂扶桑,长剑倚天外。”“危冠切浮云。长剑出天外。”长剑倚天外,无疑出自宋玉《大言赋》;“危冠切浮云”,出自《涉江》。
下面,我们详细聊聊《咏怀诗.十一》:“湛湛长江水,上有枫树林。皋兰被径路,青骊逝骎骎。远望令人悲,春气感我心。三楚多秀士,朝云进荒淫。朱华振芬芳,高蔡相追寻。一为黄雀哀,泪下谁能禁。”
1. 湛湛长江水。上有枫树林:你看深深的长江水浩浩东流,两岸上长满了茂盛的枫树。
湛湛,水深状。《招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”用湛湛长江水,殆为歇后“目极千里兮伤春心”,其意在表明“伤春心。”
2. 皋兰被径路,青骊逝骎骎:河岸上长满芳香的兰草,那人乘着青骊远去了。
《招魂》:“朱明承夜兮,时(时间)不可以淹。皋兰被径兮,斯路渐。”
朱明,红亮,指太阳。承,接、续。淹,留。皋,水边陆地。渐,没,此指被草遮盖。青骊,青黑色的马。古有骊歌,即离别时所唱之歌,此寓离别之意。骎骎,马跑得很快的样子。
刘履《选诗补注》:“按《通鉴》,正始元年,魏主(曹)芳幸平乐观,大将军司马师以其荒淫无度,亵近倡优,乃废为齐王,迁之河内。群臣送者,皆为流涕。
嗣宗此诗其亦哀齐王之废乎?盖不敢直陈游幸平乐之事,乃借楚地而言夫江水之上,草木春荣,其乘青骊驰骤而去,使人远望而悲念者。
正以春气之能动人心也。彼三楚固多秀士,如宋玉之流,但以‘朝云’‘荒淫’之事进之,无有能匡辅之者,是其目前情赏,虽有朱华芬芳之可悦,至于一旦遭祸,则终身悔之,将何及矣。故以高蔡、黄雀之说终之,亦可谓明确矣。”
“皋兰被径路,青骊逝骎骎”当指“废为齐王,迁之河内。群臣送者,皆为流涕”之送别而言。
“盖不敢直陈游幸平乐之事,乃借楚地而言夫江水之上”,“湛湛长江水”乃以楚国地方,以楚王比曹魏废主——被废为齐王的曹芳。则下面以“三楚多秀士”比曹芳身旁“无有能匡辅之”之群臣,则顺理成章矣。
3. 远望令人悲,春气感我心:向远方望去,令人悲伤不已,草木茂盛的春天,尤其让人伤心。“感时花溅泪,恨别鸟惊心”,大略同于此二句。
4. 三楚多秀士,朝云进荒淫:这二句是说,那些曹芳身旁的“秀士”们,以文词或言行,引诱、带领曹芳去做荒淫、玩乐之事。
三楚,孟康《汉书注》:“旧名江陵为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。”项羽名西楚霸王,以此,《史记》:“项羽王九郡,都彭城。”
“朝云进荒淫”,用宋玉《高唐赋》神女“朝为行云,暮为行雨”之典。
《咏怀诗》蒋注:“按《曹爽传》有南阳何晏、邓飏、沛国丁谧。晏乃进之孙,飏乃禹之后。《后汉书何进传》,南阳宛人。《邓禹传》,南阳新野人。是皆楚士,皆进自爽(都是由曹爽推荐给曹芳的)。”
这个邓飏,很有意思,有个人把其父之妾送给他,他就给那个人当官。
5. 朱华振芬芳,高蔡相追寻:红色花开,绽吐芬芳,美景满目,那些秀士们,劝导主人去追寻美景,以乐逸其心,不务政事。
高蔡,即蔡,楚之地名。
《战国策.楚策》庄辛劝楚襄王:“王独不见黄雀,俯啄白粒,仰栖茂树,鼓翅奋翼,自以为与人无争。不知夫公子王孙,左挟弹,右摄(拿)丸,以其颈为的,昼游茂树,夕调酸咸耳。
的,目标。酸咸,调味品。
。黄雀其小者也,蔡灵侯因(如)是以。南游乎高陂(山坡),北陵乎巫山,饮茹溪流,食湘波 之鱼,左抱幼妾,右拥嬖女,与之驰骋乎高蔡之中,而不以国家为事。不知夫子发(子发,人名)方受命于 宣王,系己以朱丝而见之也。”
因,如、象。
饮茹溪流,茹,同于茹毛饮血之茹。
6.一为黄雀哀,泪下谁能禁:逸乐者如黄雀被杀,谁能不为之落泪。
这首诗和招魂的关系,让我们来看看《招魂》最后一段:
青骊结驷兮,
齐(整齐)千乘,
悬火(焚林驱兽的火把)延起(火势蔓延)兮,
玄颜(天色被火光映照得黑里透红)烝(火光冲天)。 
步及(步行者到达)骤处(车马驰到的地方。骤,马奔驰)兮,
诱(引导,此指向导)骋先。
步,指步行者。
抑(勒住马)骛(奔驰)若(顺)通(通畅,指猎车不混乱堵塞)兮,
引车右还(还者,转回也。殆指猎者相互配合,部分猎者赶于兽之前,再返转,将兽围住)。 
与王趋(奔赴)梦(云梦泽,即孟浩然“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”之云梦泽)兮,
课(比试)后先。 
  君王亲发(射箭)兮,惮(同殚,尽、猎尽。)青兕。 
惮(同殚,尽、猎尽。)青兕。 
朱明承夜兮,
时不可淹。 
  皋兰被径兮,斯路渐。 
  湛湛江水兮,上有枫。 
  目极千里兮,伤春心。 
  魂去归来兮,哀江南。
斯路渐。 
  湛湛江水兮,上有枫。 
  目极千里兮,伤春心。 
  魂去归来兮,哀江南。
上有枫。 
  目极千里兮,伤春心。 
  魂去归来兮,哀江南。
伤春心。 
  魂去归来兮,哀江南。
哀江南。
后面这些,我们在注里讲过了。
今天我们就聊到这儿,谢谢大家。



本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
来自《诗经》《楚辞》的139个如诗美名,再也不用担心不会起名了
来自《诗经》《楚辞》的如诗美名
取名不用愁,那些来自诗经楚辞的如诗美名
来自《诗经》《楚辞》的如诗美名,收藏!
古代汉语常用字1086(9)
《诗经》《楚辞》里面有这么多好名字3
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服