点击下面聆听第四期音频《琼狂白历》《嗲嗲来》
柳岸与江波带给大家的是非常地道的雷州方言
俗语词:琼狂白历
很焦急,要抓紧去干什么的意思。不知道来历,前俩字有点相声词的意思,着急碰掉东西的响声,后俩字就不好理解了。和“琼狂白历”相对应的,就是“嗲嗲来”,不着急,慢悠悠。
举例:小孩子吃热饭,吃得很急,母亲经常会说:“你吐血倒总琼狂白历去,柴门人担鸭来卖了吖?”
无条挂称,看针好倒
这里的“称”指的是过去用的杆称,由称锤、称杆、称钩、称针、称耳等五部分组成。(说明杆称的使用)
整句话的大体意思:你要相信我,放心好了,不会骗你的。
湛江经济广播【红土乡音】节目组隆重推出【雷人雷语】栏目,由湛江市十佳记者节目主持人,雷州半岛听众朋友熟悉的雷州话主持人柳岸与江波携手演绎。希望通过这个节目,能收集整理到更多雷州方言的通俗语,从中发掘出雷州文化的一些语言根基,弘扬“雷州文化”。希望《雷人雷语》节目能起到抛砖引玉的作用,重新唤起大家对自己的母语方言的热爱和重视。
联系客服