近代江苏南通文人周雁石曾辑选《通海三先生联语》,可惜此书难以见到。“通海三先生”是指江苏南通地区的三位对联名家:范当世、周家禄、张謇。三人之中,周家禄年纪最大,为1846年生,字彦升,曾入张之洞幕。范当世和张謇年龄相近:范生于1854年,号伯子,又号肯堂,曾入李鸿章幕,诗名甚著;张生于1853年,字季直,号啬庵,光绪二十年状元,随后兴办实业。
周家禄的对联收入《寿恺堂集·补编》“联语”一卷,周亲自拣选,后人刊刻成书,约140副左右。范当世曾手录联语成册,曹文麟借阅后选录91副加以简注、略释后辑为《范伯子连语》一书,范当世联语原貌反不易见到,后人收录范当世其他对联共约110余副。张謇的对联由其子张孝若编入《张季子九录·专录》之中,共计两卷400余联,后人编辑《张謇全集》,又从《张謇日记》中摘出近300副对联,之后又有人补以张謇之手迹,共辑得对联1000余副。
民国黄涵林主编的《古今楹联名作选萃》序言中,单独将南通一派列出,并举张謇、范当世为领军人物,“南通一派,范氏肯堂、张氏啬翁,异军突起,能以气魄制胜群雄”。吴恭亨《对联话》则说:“同时与范作旗鼓相当者,厥惟吴挚甫、刘葆良、周彦升。”吴恭亨对三人不吝赞赏,比如称范当世“枯窘小题,每发大论,龙跳虎掷,迥不犹人”,称张謇“理境莹澈,才大又足以驱使”,称周家禄“轮囷坚凝,尤妙在不抛荒本题”。
周家禄对联情致温婉、辞笔雅达,张謇对联肌理细密、文法跳脱,均可卓然称为大家。至于范当世,则兼取诗文二法,将雄健之气与深挚之情贯于一处,可谓从心所欲、变化莫测,直可雄视曾文正,而与王湘绮、李篁仙并驾齐驱也。《通海三先生联语》既不可复见,我辈又何尝不能重作古人之功?昔日湘人卢希裴辑《六家联语合钞》,遂有联坛“湘军”之谓。今通海三先生者,联语存世最多者千余副,最少者百余副,皆具规模,再加上南通后辈费师洪、曹文麟诸子,称为南通联派自无不可。
近日闲暇,通览范、周、张三家联语,择其佳者108副重辑为《通海三先生联语》,计范当世34副,周家禄37副,张謇37副,以其神行一片者列为上编8副,以其情韵不匮者列为中编28副,以其文法自妙者列为下编72副。非敢妄议先人,而备此一观,以便于读者也。
· 上 编 ·
范当世五副
代郑大令骧武邑观津书院
自来学校以书院辅之,如今比屋东西,稍有欢颜在风雨;
吾为父兄望子弟成耳,此后一官南北,还将老眼看云霄。
挽潘道士
是尝从吾游焉,一鹤孤舟,千叠愁心在江上;
今并斯人已矣,只鸡斗酒,数行清泪洒城南。
挽吴孺人
又不是新婚垂老无家,如何利重离轻,万古苍茫为此别;
且休谈过去未来现在,但愿魂凝魄固,一朝欢喜博同归。
挽姚代耕
峡江后六世,君与北流最贤,沦落可伤,八口蓬飞在南北;
中泠第一泉,我从东阁乞得,死生太易,一场茗罢各东西。
挽李文忠
贱子于人间利钝得失渺不相关,独与公情亲数年,见为老书生穷翰林而已;
国史遇大臣功罪是非向无论断,有吾皇褒忠一字,传俾内诸夏外四裔知之。
周家禄二副
挽吴军门
史臣论武乡侯,应变将略,非其所长,涕泣出师,九死孤忠犹可说;
时人美汉东公,稽古学易,好士不倦,弥留诀别,平生风义最堪思。
挽黄叔梅世泰
立马问长安,溯太行山色,屈律河声,倦鸟归来,落日酒痕犹在袂;
飞龙误方药,叹玉树凋霜,黄杨厄闰,哀猿啼断,秋风尘泪忽沾衣。
张謇一副
题通海垦牧公司慕畴堂
庄周以至人自居,乃谓游逍遥之墟,食苟简之田,立不贷之国;
韩愈为天下所笑,犹将求国家之事,耕宽闲之野,钓寂寞之滨。
· 中 编 ·
范当世八副
题张氏枕红亭
远客乍归,藉城东一亩园亭,白石青松寻旧约;
故家常在,喜江北百年人物,碧梧翠竹有清才。
寿沙健庵之尊人
夙与贤郎相期,欲其道继胡先生,名过冒公子;
来为长者致祝,惟有寿之南山石,酌以东海波。
挽保韵秋
我闻诸夫子,狷者有所不为,是亦其次也;
古之乡先生,没而可祭于社,意在斯人与。
挽陈敬如之兄
未审君于哲弟何如,最怜四海交游,落落相知馀彼我;
当遣子与令郎同学,堪叹百年家国,茫茫后事付伊谁。
挽黄爱堂之弟
谢家兄弟誉问咸知,剧怜吾友伤怀,一夕池塘惊噩梦;
楚国循良编摩在昔,当为斯人补传,百年江汉载英声。
挽陶宾南之父
从野蛮时期至文明时期,两可间必有磊磊畸人不显于代;
以普通教育兴实业教育,十年后惟望粲粲诸子无忘斯言。
代大人挽张老伯
城东有佳宅,约先生于此终焉,嗟我何劳,仍各幽冥难聚首;
塞北无好音,问儿子归来未也,与君同病,不论显晦总伤心。
挽陈筱山
封公有命代雄心,不能横刀杀贼,部江东子弟以从,他年史氏搜闻,风义但高游侠传;
此地多名流盛事,亦曾倒屣迎宾,与邗上寓贤相埒,今日酒徒散尽,凄凉欲广绝交书。
周家禄十副
代双松如题武昌同知署
山色连城,定有诗人回杖履;
江声满耳,坐看小吏卷文书。
代张廉访题福州奉直会馆
如此湖山,退食偶来堪啸咏;
用作舟楫,临流欲济更徘徊。
题莫愁湖莫愁中山王曾侯象
儿女不知愁,南朝金粉,北地胭脂,何事干卿,寂寞一池吹水皱;
将相本无种,旧庙鸡鸣,新祠虎踞,其人不死,淋漓大笔写图看。
代赵训导师挽黄丈
曾现宰官身,成佛当先谢灵运;
未除文字障,后生合是韦苏州。
代黄少田挽周孝廉
予季同年,自子敬云亡,寥落人琴,又见青山埋玉树;
其兄哭弟,触平原一恸,凄凉儿女,忍看白雪拜麻衣。
挽陈母
为诸子师,知母夫人之贤,东道来游,风雨犹思莝荐日;
仅九阅月,继都尉公而逝,北征闻赴,海天刚值挂帆时。
代吴军门挽吴香畹观察
比年承乏边防,左提右挈,以济时艰,绝域相从,携手暂陪河朔饮;
与子戮力王事,大略雄才,忽为异物,九原可作,伤心难报秣陵书。
挽夏侍郎
比公于古大儒,是经师,是人师,是帝王师,贞素简宸衷,四海尽知刘子雅;
遗疏论天下事,为国计,为民计,为边陲计,死生关气数,九重应哭杜当阳。
挽卞尚书
南纪屏藩,北门锁钥,西湖水利,东越官船,钜任一身兼,帝许乞骸,犹为苍生留谢傅;
湘皋说士,闽峤论文,扈渎谈兵,海陵问疾,娱园千载别,公言在耳,忍登岘首望羊公。
代束织云挽松骑尉
死别已多时,巨卿一纸,至今自塞外传来,痛关河书剑,幕府弓刀,落月屋梁,只觉梦回非昔日;
生离将十载,随会九京,从此比人间更远,问吾鬓秋风,儿坟宿草,名山诗卷,可堪手订践前言。
张謇十副
题觑天奥亭
色空看取山真假;
主客浑忘云去来。
题赣榆昭忠祠
大节可风,公等至今有生气;
落花如雪,我来此地正春祠。
题濠阳小筑曼寿堂
某树某丘,敬爱有加,吾童子时钓游所在;
可坐可濯,起居惟适,亦大丈夫闲处之为。
题军山后张榭
但无他事相干,清簟疏帘,看风绉一池春水;
不见仙人亦可,丹崖碧嶂,有云张九叠屏山。
代朱筱泉军门题龙山龙神庙
孤忠并庐陵弋阳,看万里潮来,白马素车馀烈气;
崇祀先恪勤文定,愿八荒海晏,剪鲸驱鳄报天家。
题赣榆僧亲王祠
秋霜白日,王廪廪兮如生,况当年斫阵横刀,城西破敌;
风马云车,灵纷纷兮来下,看故老传芭会鼓,海上迎神。
寿陈丈七十
生日百花同,羡是翁杖履春多,历尽冰霜犹矍铄;
论交十年长,愿吾辈壶觞趣永,招将风月共婆娑。
代叔兄挽范肯堂
公无渡河,公竟渡河,人去丧归,忍听挽歌迎轊翣;
昊天不佣,昊天不惠,麟伤凤叹,更堪殄瘁到州乡。
挽杨海汀
论交历五十年,肝胆长醒,正时以顽钝鄙薄嗜利为耻;
得疾以数行札,见闻先断,若不胜感慨愤激决逝而然。
代延陵挽吴春帆中丞
於乎痛哉,忱不获亮于父,身不获致于君,千古伤心,忠孝有时乖命数;
我之怀矣,病也而及其妻,贫也而苦其子,一官如梦,死生何处见交情。
· 下 编 ·
范当世廿一副
题江宁曾忠襄公祠
出湖湘子弟以奠江淮,功德崇闳,山水开明媚祠宇;
由禹墨心胸而至黄老,精神博大,风云浩荡护灵旗。
寿李相
环瀛海大九州,钦相国异人,何待子瞻说威德;
登泰山小天下,藉通家上谒,方今文举足平生。
挽吴仲懿
人尽嗟其才,类我类我;
天遽夺之命,丧予丧予。
挽孝嫦
比之二祖,轻若鸿毛,亦使肝肠不可忍;
望汝一归,艰于马角,岂其魂魄又能飞。
挽姚外舅
我之今日亦何恨能加,惟有牵连并哭耳;
公在人间更无缘遭妒,奚为委曲以死乎。
挽达蔚卿世丈
士有不得志,痛哭何多,甚矣子之营父葬;
身则无所贪,劳生转剧,茫乎吾欲逐公游。
挽黄厚卿
昔闻长老论君家诸昆,皆曰韦仲将是保家主;
试以先生较乡人一辈,真觉马少游有善人风。
挽正衡兄
龙伯高愿汝曹效之,还以兄之生平,敬告兄子;
马少游称善人足矣,不谓吾今老去,私愧吾宗。
挽孙穆如
严事吾亲三十年,丱角论交,敬任袁丝呼作弟;
才去家乡一千里,皋比遽撤,愧从张载继为师。
挽侯稻香
困学竟无成,异时丹旐前题,白草犹萦十年恨;
亡亲刚有属,今日墨缞往哭,绿杨不复两家春。
挽内弟吴觐宸
年少诸多善气,竟随哲弟俱亡,独以残躯终败运;
病馀无复哀情,犹为先妻一哭,并无遗胤望衰门。
挽孙会阳丈
于吾州相处只六七人,可怜岁岁凋伤,不复欢言到春酒;
去先君之亡恰廿四月,正尔朝朝悲恸,更成急泪洒冰天。
挽吴外舅
老吾见其孝,幼吾见其慈,搔首问天,历历平生多少事;
子则未能收,婿则未能诀,含悲入地,茫茫后顾属何人。
挽姚闲伯
我为妻兄事,君亦视我如兄,往复绸缪,骨肉奇欢真有此;
人谓子德优,孰肯怜人以德,死生寂寞,肺肠纯笃抑何为。
挽张又楼
从病来已作如是观,我虽旷达,人殊未知,死矣及旬犹弗告;
居世间真无不了事,母且遗忘,兄于何有,伤哉一哭莫能容。
挽筱荃宫保
与曾左胡骆百战成功,比投老家园,浸灌滋培,还使门闾气充固;
历道咸同光四朝全盛,迄考终里第,伤亡殄瘁,顿教天地色凄凉。
挽徐清惠之继室顾夫人
贤夫作疆臣,贤子居郎署,贤孙更掇科名,秉德垂型,遇有变迁风自肃;
吾亲论世好,吾弟属年家,吾妇复成姻眷,衔哀致奠,情虽亲切分从初。
挽马太夫人
从赠公弟昆死难,命长君提一旅之师,虽教忠教孝,翟茀有光,茹痛依然安布素;
以不佞夫妇为贤,讬爱孙于千里之外,恨重山重水,牛车莫挽,衔哀未得奠生刍。
挽冯开父
吾幼年已能自结交,吾所交诸忘年者实始于先生,最怜嫂氏贤明,一饭恩私难比数;
君昔日则亟于望子,君之子至今日而力崇其死父,都与寒家系属,百般辛苦有齐同。
挽张謇之母
昔哭母在故乡,今哭母在他方,生不知何孽而重罹斯酷,握手临歧,送尔天涯扶病去;
君归葬已有时,吾归葬未有期,子无贤不肖而皆受其亲,买山负土,望渠海上寄书来。
挽顾伯母
贱子无似,德少而辞多,只与郎君同学同志,得母之矜怜,已矣平生,弗俟遭丧犹下泪;
大兄有言,亲亡则身老,莫知人间何世何年,于我乎萧瑟,哀哉此语,孰能处变不伤心。
周家禄廿五副
集万安桥记
秋水酾空数百道;
海舟浮月两三人。
代张廉访题福州奉直会馆
东越奥区,西湖胜迹;
北平乡望,南部官声。
题二甲镇关庙
别院绿桑高,晓日犹擎车盖影;
闲庭芳草遍,春风先染绣袍痕。
代双松如题武昌同知署
方城为城,汉水为池,大好江山资坐啸;
西望夏口,东望武昌,平分风月付闲吟。
代卞尚书题真西山祠
当宝庆绍定端平之间,衍义进经筵,赖有忠规资启沃;
继廌山康侯季通而起,幽居近云谷,由来私淑见渊源。
代王欣甫题东台县育婴堂
天地大德曰生,句使出,萌使达,卵麛使蕃孳,安得广厦尽庇诸婴,缔构经营资众力;
父母斯民之责,寒与衣,饥与食,疾痛与医药,毋滋他族逼处兹土,维持调护赖诸君。
代张尚书贺某主试父寿
得士乍为深甫贺;
问年始觉太邱尊。
赠释能参
诗带禅心,半夜吟声分佛火;
酒逢敌手,一场醉梦闹秋虫。
挽沈伯彦
幕府擅才名,有子能当天下事;
湖山传旧德,如公合作古人看。
挽刘太母馥畴之母
郭泰拜茅容,鸡黍留宾,白粲感叨贤母馔;
范逵交陶侃,雁行哭座,绿衣惭识少年名。
挽徐孝懿先生
未得为夫子徒,私淑诸人,近向鲤庭闻绪论;
是曾以贤良征,固让不拜,远从蕃塌溯清风。
挽秦少牧兆鹏
甲科乙榜,何补于贫,烈士徇名,地下方干犹抱憾;
醇酒妇人,以晦其迹,英雄失路,世间无忌总堪哀。
挽张绍京郡丞开祁
自康成不为乡里所容,衰绖出游,恸哭犹思临别赙;
惟孟坚实预纂修之事,宬编商订,蹉跎只恨未成书。
代卞尚书挽彭刚直
勋名追文忠文正文襄,衡岳峰颓,太息无情吊湘水;
祠祀遍两湖两江两粤,孤山云尽,凄凉别墅拜梅花。
挽黄太母芍
子孙曾元,五世一堂,圣代锡鸾章,膝下老莱垂白发;
富贵寿考,百年具庆,灵山回鹤驭,图中王母蔼朱颜。
代杨湘帆挽张夫人
历岁溯游踪,湘西话雨,岭表探梅,多病怜余困医药;
他乡惊噩耗,绛蜡迎年,黄羊设奠,迟来恨我阻风涛。
挽陈子卿国治
与贤士大夫游,推襟送抱,弄月吟风,时向尊前思伯玉;
有难兄犹子在,修墓营斋,承祧继重,还将身后累元方。
挽束织云锦
杜老感流离,溯悲秋夔府,感事陈涛,著作经余一手定;
桥公有要约,叹遗构崇川,停棺萧寺,死生负汝百年期。
挽林怡庵葵
万里数交游,曼君辽左,畏老江东,凶耗频闻,回首停云惟子在;
十年同患难,勃海楼船,朝鲜戎幕,前尘待证,伤心闰月有书来。
代刘一山挽魏
久订忘年交,云霞申契,袍泽联吟,十载同舟,回首感公推毂日;
正呼将伯助,祠塾未成,山丘遽陨,九秋闻赴,伤心游子渡江时。
代陆学院挽蒋母
仙驭乍还乡,武昌紫绶,鲁国绛纱,寂漠音容,遥思三径归魂处;
慈闱惊哭娣,湘水啼鹃,娄江断雁,凄凉风雨,正值五溪闻赴时。
代朱茝孙挽夏侍郎
学问九重推,入参讲幄,出领文衡,尽瘁鞠躬,众口竞传封事稿;
死生千载隔,鹤舞氋氃,马挝恸哭,感恩知己,百身难报爱才心。
挽陆九芝年伯懋修
簦蹻忆升堂,叹京江捧檄,辽海传笺,憔悴青衫,薄宦未成公已逝;
輶轩惊按部,看雀华寒云,麋台春草,凄凉丹旐,尺书遥寄我先悲。
挽陈太夫人伯潜阁学之母
太夫人当闽事艰难,贻书教子,大义凛然,左海归来,家难国仇俱待报;
阁部公系江防轻重,泣血奔丧,此情不夺,安溪复作,君恩清议两无惭。
代王欣甫挽梅筱岩河帅
似汉台侯从岭表起家,旌麾遍吴越名都,为属吏、为部民,捧檄驰驱,愧我疏庸曾见赏;
继李临川主钟山讲席,坛坫与卢姚并峙,论学问、论经济,遗编讽诵,如公精博更难求。
张謇廿六副
题曹公祠
匹夫犹耻国非国;
百世以为公可公。
题博物苑壶外亭
为障西风留折叠;
不从东壁问胡卢。
题常乐镇城隍庙戏台柱联
前事不忘,后事之师,臣观往古;
来日大难,今日相乐,皆当喜欢。
题有斐馆
请为歌郑风诗,适子之馆,授子之粲;
不敢忘鲁论语,观其所由,察其所安。
题赵竹君惜阴堂
有闭关却扫之风,脱略公卿,跌宕文史;
以运甓惜阴为志,方轨前秀,垂范后昆。
题移建药王庙
疥墙题字,倏六十年,昔日儿童今耇长;
旧宇新基,距八九丈,南仍濠浒北城阴。
代桐城师题江宁曾忠襄公祠
江南再造唯公功,应知食报千年,魂魄尤思建业水;
天下万世视今日,为语中兴诸将,心肝常奉岳家军。
题通州师范学校礼堂
极东西万国推崇为教育大家,先圣亦云,吾学不厌诲不倦;
合周秦诸子受裁于狂狷一体,后生有志,各尊所闻行所知。
题刘祠大厅
非文章学业不能大其家,曩美堪循,有中垒传经,舍人订史;
唯孝友光明庶几宅于本,宗英相勖,是君良筑堡,叔度遗书。
题狼山三元宫藏经楼
百年三万六千场,以慧眼观,沧海桑田,如梦幻泡影,如露如电;
大藏四千卌八部,有信心者,善男信女,能书写读诵,能受能持。
题常乐镇城隍庙佛殿
兴废何常,距前修倏六十春秋,问庭树萷蔘,阅几回陵陆尘扬,蓬莱水浅;
风烟正扰,愿我佛将大千世界,作陶轮掷弃,俾众生了无知觉,不相往来。
题婺源江湾萧江宗祠
江氏自节度易姓以来,迭分于婺于歙于衢,代挺闻人,粲乎溯兰陵八萧,至昭明太子;
云湾当有清重儒而著,其他若胡若程若戴,并称世哲,翕然推弄丸一老,继晦庵先生。
春联
旁人错比扬雄宅;
日暮聊为梁父吟。
挽吴武壮公长庆
早岁筮明夷,而功名终箕子之封,若有命者;
生平慨班史,以纪述讼陈汤所憾,是可哀欤。
挽黄毓琳
廿年往事几堪言,太息相存,海内曾穷张俭籍;
一病传闻真大错,追思还答,箧中犹有秣陵书。
挽吕蕡青
父老方苦秋灾,溯旧政流传,沟洫官书编小志;
太守真如春梦,叹归丧萧索,江淮津吏识孤儿。
挽孙先生诒经
帝自尊师,知年来虎尾兢兢,白日丹心终可鉴;
公乎识我,望天上龙门荡荡,沧波清泪苦相酬。
挽单治堂
方药为先生病,已历四旬,病榻起居,犹作壮语;
襁褓有孽子孤,不满六尺,斩衰号泣,弥足怆怀。
挽邓纯臣
溯六七年海国从游,款款壶歌,况有贤郎能问字;
壮五百里皖江防御,萧萧壁垒,谁哀良将为题碑。
挽许丈恩溥
与公别十五年,雄节高风,自昔称之,与东方生等辈;
有子使二万里,抗忠抱义,企古健者,立西域传功名。
挽宗室意园先生盛昱
辱公知十五载,自分平生,何者当余右丞与戴九灵故事;
著离骚数千言,遂以忧死,悲哉继宋大夫为楚三闾招魂。
代黄松亭挽刘海楼
交谊感同袍,频年边事多虞,来问殷勤,海外犹能怜鲁直;
知音传绝域,此日酒徒尽散,临觞酬酢,人间谁复痛公荣。
挽李丈芸晖
方赴君于难,而妻亡,而父又丧,天胡降此鞠讻,嗟乎令子;
惟有生之劳,以老佚,以死为息,吾知免夫今后,大哉遗言。
挽李师
视学而士争景附,治狱而民谓不冤,伟望共倾心,私谥祇凭公论定;
器识以远到相期,文字以时流为戒,训词犹在耳,衔哀重过讲堂来。
挽玉昆生太夫人
猗欤太夫人,我闻圣善,我闻劬劳,痛茹蘖一生,相与抚孤成降服;
伤哉远游子,谋食而来,奔丧而去,问出门几日,不堪流涕说缝衣。
挽孙仲平
缱绻弟兄之好,若有三生,溯款款前尘,最难忘京国秋风,皖城朝雨;
邅回孝友之心,极诸九死,叹茫茫天道,更何论晋安新妇,袁濯孤儿。
联系客服