♪点击上方绿标即可收听主播的领读
麦家陪你读书
为满足小伙伴的需求，《人鼠之间》电子书与共读同步开启，识别上方二维码，购买原著，体会不一样的阅读之旅。后台回复“读书计划”，一起培养阅读习惯~ 读书，让我们遇见更好的自己。
上一章我们读到，乔治和莱尼到了农场，安顿下来后见到了老板和农场内的其他工人。一切都很顺利，唯一让乔治感到不安的是老板的儿子柯利和他的老婆，不仅是他强烈的预感，柯利夫妻在工人中也不受欢迎。他担心这两人会给莱尼带来大麻烦。
太阳快要下山了，斯林姆和乔治一起走进宿舍，他们刚刚去了谷仓，斯林姆已经答应把一只小狗崽送给莱尼。提起下午莱尼的工作表现，斯林姆十分赞赏，尽管莱尼不聪明，但他非常能干。乔治非常自豪地说，只要告诉莱尼怎么做，他就能做得很好。
就着一盏日光灯，两人在牌桌前坐下了。
斯林姆对乔治和莱尼的结伴同行很感兴趣，因为在那个时候那种社会环境下这几乎是不可能的。加上莱尼的脑子不太聪明，像个“疯子”，而乔治又是这样聪明机敏的人。所以斯林姆说，“挺有意思的”。
乔治不同意斯林姆的说法，在他看来，莱尼只是傻，但并没有疯。他也不觉得自己是聪明人，因为“聪明人就不会为了五十元加食宿整天扛麦包”，而是会有一块自己的地，种点属于自己的庄稼。
平凡人的梦想往往简单，却能给予他们莫大的幸福感，到现在为止，对于乔治和莱尼来说，他们最大的梦想，仍旧是能拥有属于自己的土地，能够自由自在地生活。
斯林姆有一双平静的眼睛，“如神一般无所不知”。在这样的眼睛的凝视下，乔治忍不住说起了他和莱尼相识的事。
乔治和莱尼出生在同一个地方，莱尼从出生后就由姨妈抚养，而乔治恰好认识他的姨妈。后来莱尼的姨妈去世了，莱尼就开始跟着乔治四处去干活。
起初，乔治总是捉弄莱尼，以此为乐。但莱尼从来不跟乔治生气，尽管他只需要一伸手就能捏碎乔治的骨头，他也从来不会跟乔治动手，因为他压根儿不知道乔治在捉弄自己。
直到有一次，乔治让莱尼跳下河去，但莱尼根本不会游泳。乔治和周围的人把他拉上来后，他还特别感激乔治。后来，乔治就不再捉弄莱尼了。
听了乔治的讲述，斯林姆说莱尼是个好人，因为“当个好人用不着太多头脑。真的聪明的人，往往不是什么好人。”
乔治一边玩儿纸牌，一边跟斯林姆说起了他们在上一个农场的事。那个农场在北边，他们原本在那里工作得好好的，直到有一天，莱尼看到了一个穿红裙子的姑娘。莱尼很喜欢那条红裙子，忍不住想摸摸看。
谁知他伸手去摸的时候，那姑娘尖叫了一声。这声尖叫吓到了莱尼，他就一把抓住了裙子不放。于是那姑娘就一直尖叫，莱尼吓坏了，根本不知道该怎么办，就死拽着裙子不放。
直到乔治听到尖叫赶过去，用根篱栅敲了他的脑袋，他这才放手。
那姑娘跑掉之后，去了警察局报案，说有人强奸她。农场的人都跑出来找莱尼，乔治只好带着莱尼逃跑了。
乔治再次肯定地说，莱尼和其他在农场干活的人不一样，他不会欺负人，只是脑子不好使，一害怕就会紧抓着东西不放，而他的力气那么大，很容易就吓到别人。
这时，莱尼走进来，他披着蓝色的外套，走路时深深地弓着身子。乔治问起他的狗崽，他一边回答着，一边走到自己的床边，躺了上去，转身面对着墙，弯起双腿。
乔治发现了不对劲，走过去，从他腹部的衣服下面掏出一条小狗崽，让他尽快把小狗崽送回窝里去，并威胁说如果再把狗崽带出来，就不让他养了。
莱尼抱着小狗崽，小跑着出了门。斯林姆坐在旁边看着这一切，说道：“他就跟个小孩似的。”然而，这个心智如同“小孩”的男人却有着惊人的力气。
天已经全黑了。清洁工老坎迪慢慢回到自己的床上，那只老狗跟在他后面。随后进来的是大块头卡尔森，他闻到了空气中异样的味道，低头看见了那只老狗。他要求老坎迪将老狗弄出去，因为它太臭了。坎迪抱歉地说，他已经习惯了老狗，都闻不见它身上的味道。
卡尔森继续说，既然狗已经这么老了，还全身是病，没什么用了，为什么不把它毙掉呢？坎迪有些不安了，他说老狗曾是一条非常优秀的牧羊犬，只是现在老了。
卡尔森仍不肯罢休，他提议让斯林姆送坎迪一条小狗崽，而他则可以帮坎迪毙了这只老狗。斯林姆一直冷静地看着坎迪，他也同意卡尔森的话。
老坎迪十分无助，他希望能继续照顾这只陪伴了他很多年的老狗，但房间里其他人不同意。
卡热森坚持今晚就要做这件事，他拿出了自己的手枪，坎迪得不到他人的帮助，最后不得不让卡尔森带走了老狗。临出门时，斯林姆要求卡尔森带上铁锹，好将老狗埋掉。
斯林姆再次问坎迪想要哪只狗崽，坎迪没有说话，宿舍里弥漫着一股沉默的气息。直到远处传来一声枪响，所有人都看向老坎迪。坎迪没有说话，只是转过身面朝墙壁躺着。
此时的坎迪从老狗的身上，也隐约看到自己不久之后的命运失去价值的老工人，也会被无情地抛弃。
斯林姆离开宿舍，去给骡子修蹄铁。乔治开始和一位名叫惠特的工人玩纸牌，他们聊起了柯利的老婆。在农场工人的嘴里，柯利的老婆是个不安分的姑娘，对谁都使眼色，尽管暂时还没惹出什么麻烦，但那不过是迟早的问题。
惠特邀请乔治明晚一起进城，去老苏西的店里喝一杯，还能在那里找姑娘。乔治说他和莱尼要攒钱，喝一杯可以，但不会找姑娘。
这时，莱尼和卡尔森一起走进了宿舍。莱尼爬上床坐下，卡尔森则开始清洁他的手枪。突然，柯利兴奋地冲进来，问谁看见他老婆了。惠特说他老婆不在这儿。
柯利环视了一圈，发现斯林姆不在房间里，就问他去哪儿了。得知斯林姆去了谷仓，柯利一跃而出，朝谷仓跑去了。惠特担心柯利去找斯林姆的麻烦，也跟着出去了。卡尔森擦好枪，决定出去找找柯利的老婆。
房间里只剩下乔治、莱尼和老坎迪。莱尼又要求乔治给他讲讲他们的那块地、那座小房子和养的兔子。
乔治耐心细致地讲述着，那是一座约十公顷大的地，有间小木屋，有架小风车，旁边有鸡舍，厨房和果园。果园里种着各种果树，旁边还有一小片苜蓿地。他们可以养几头猪，自己做熏肉吃；等水果熟了，还可以做罐头；还可以养头牛或山羊……
乔治的声音变得温柔起来，莱尼直直地看着他，老坎迪也看着他。乔治继续讲述着花园里的蔬菜、房子里的火炉还有莱尼喜欢的兔子，他们都入了迷，仿佛那一切就在眼前。
老坎迪忽然开口了，他说他再也不想过现在这样的日子了，他在这家农场失去了一只手，现在他们又杀死了他的狗。老坎迪说，他想要跟乔治他们合伙，去一个属于自己的地方，给自己干活。
而且，老坎迪已经攒了一笔钱，只需要再攒一个月，他们就可以先买下那块地。这一瞬间，三个人都沉默了，他们觉得难以置信，没想到一直以来只存在于幻想中的事就快要变成现实了，只需要再等一个月。
三人约定，这是属于他们的秘密，不能告诉任何人。
很快，斯林姆回来了，身后跟着柯利、卡尔森和惠特。因为自己老婆的事，柯利遭到了斯林姆和卡尔森的攻击。柯利不敢挑衅他们，转而将目光落到了坐在角落的莱尼身上，莱尼正为想象中的农场开心地笑着。这笑容惹怒了柯利，他突然出手攻击莱尼，一拳打中了莱尼的鼻梁。
莱尼恐惧地大叫“乔治”，他害怕得不知该如何保护自己。
柯利的拳头不断落到莱尼身上，莱尼只是无助地哀号着。
乔治大叫道：“抓住他，莱尼！”莱尼伸出手，一把抓住了柯利的手。不管乔治怎么喊“放开他”，莱尼都只是紧紧地抓住柯利的拳头不放。很快，柯利挣扎的力度减弱了，他开始哭泣。
莱尼突然松开手，柯利一屁股坐到地上，他的手已经被捏碎了。卡尔森带着柯利出门去看医生了，莱尼仍蹲在墙边嚎啕不已。
这是小说的第三章，仍然是故事的第二天。乔治和莱尼开始在农场工作，并和农场其他工人打交道。
莱尼有了一只小狗崽，他和乔治的梦想被清洁工坎迪知道了，坎迪要求合伙，并愿意拿出自己的积蓄。于是，他们发现只需要再工作一个月，就能去买下那块地了。这是他们距离梦想最近的时刻。
柯利为找他的老婆，又一次来到工人宿舍。被嘲笑的柯利恼羞成怒之下，攻击了看起来最好欺负的莱尼，却没想到被莱尼捏碎了手。
这一夜，乔治和莱尼追逐梦想的路上多了一个伙伴——老坎迪。老坎迪的加入，使得梦想的实现成为了可能，尽管莱尼闯了祸，但乔治坚信这不是莱尼的错，他们仍然能在这里安稳地呆下去。
可是真的能如乔治所想，依旧可以在这个农场里安稳地待一个月，拥有属于他们三个人的农场吗？
文末歌曲：Stop The Time - Lunik
撰稿人： 十七君，古代文学硕士，80后非典型全职妈妈，爱读书爱写作，爱美食爱旅行，相信“时间看得见”，践行“努力要趁早”。
领读人： 周周，主持人，配音员，爱大笑爱美食爱运动，热爱一切美好的事物，更爱用声音传递给你温暖。
联系客服
