打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
朱奎:通过阅读成为大童话家

朱奎,大童话家,中国作家协会会员,收藏家。1973年开始发表作品,出版系列童话《约克先生》《非常了不起的吹吹》《大熊猫温任先生》等及《琳达系列绘本》,以诙谐幽默、想象力丰富、没有功利、没有时限、没有国界、老少咸宜、富含哲理的创作风格与独特的语言风格在童话界独树一帜。


说起旅德华人、大童话家朱奎,国际安徒生大奖获得者曹文轩先生这样评价他的作品:“在中国文学界,给孩子们写的书,没有谁的童话能像朱奎先生的童话这样能打动人心,经久不衰,不因为时间的流逝而被人遗忘。”


已故童话家孙幼军先生生前曾经对很多前来组稿的出版社的编辑们说:“在中国,你们最该出版的是朱奎的童话。”


中国作家协会副主席、当代著名作家张抗抗则强烈推荐朱奎的童话,她说:“但凡学汉语的小孩都要读朱奎爷爷的童话!”


中国作家协会副主席、著名儿童文学作家高洪波先生说:“表现快乐和幽默一直都是儿童文学创作需要破解的难题,朱奎轻松而自然地就做到了……朱奎是当代儿童文学界非常重要的作家。他的作品值得国内外出版界密切关注。”


日前,中国年度父亲、儿童文学作家、阅读推广人葛欣通过公众号“葛欣阅读写作”对旅德大童话家朱奎做了专访,谈阅读,谈写作,朱奎先生还给孩子们给出鼓励寄语——


我想是受我父亲影响,我父亲特别喜欢阅读。小时候,我家里有很多书,我记得特别清楚,没上学时我就把这些书拿出来翻看,因为上面有不少图画。我一开始是喜欢把上面的图画剪下来,贴在本子上。后来识了字,我发现,这些书里的故事特别有意思,就不再剪书,而是认真读书了。在小学时,因为我太爱读书,同学们给我起外号叫“书虫”。我当时读书真是上瘾,晚上爸妈不让我读书读得太晚,我就趴在被窝里开着手电读书。四年级时,我就把《红楼梦》读完了,当时不太懂,但跳着读,也很喜欢。六年级前读了很多中外经典文学作品。上中学时,正是文革时期,很多书是不让读的,但我也会偷着读。


我小时有不少爱好,我喜欢收藏邮票,喜欢到附近的半导体厂附近捡各种半导

体管子,还有个爱好就是写日记。有一次,我们去菜地里抓蟋蟀,踩坏一些蔬菜。后来我们被菜地的农民抓住了,找了家长。家长向人家一个劲地道歉,还把我好个批评。这件事给我印象特别深刻,于是,我把它记到了日记里。我的日记里记录了生活中发生的各种各样的事,可惜的是,后来这些日记都不见了,不然留到现在,真是一笔宝贵的财富。所以建议小朋友们也能养成记日记的习惯,并把它们保存好,长大后再来看它们,那是你们成长的记录,你们会感觉很有趣。

 

我一开始写诗歌、散文、小说,从来没写过儿童文学。1976后我被调到北方文学编辑部当编辑。每年“六一”时,杂志就会刊登一些给孩子们读的儿童文学作品。有一天,我们的组长对我说:“小朱啊,你写篇儿童文学吧!”于是,我答应下来,写了我的第一篇儿童小说《喜鹊窝里的蛋》,没成想,反响特别好。第二年“六一”,组长又对我说:“你是不是再写一篇啊?”于是,我就写了我的第一篇童话,名叫《好人儿》。接着,我又写了《好人儿2》《好人儿3》。这时候,我突然发现自己善于写童话,写起来也很得心应手,于是,就开始潜心童话创作。先有了《约克先生的小房子》,后来又有了《约克先生全传》《最大的牛皮大王吹吹历险记》等童话,影响也越来越大了。


 我1988年到德国,一直到2013年没有从事童话创作,也没有从事其他文字创作。一开始是迫于生活压力,因为你要生存。后来有了点钱就开始醉心于收藏,有些玩物丧志了。60岁甲子之年,北京一家版权公司找到我说,想代理我的书。我说我25年没写东西了。他们说,我们就想代理您过去的书。我上网一查,没想到,我的《约克先生全传》在国内有着这么广泛的影响,网上的链接无数。恰逢我女儿那年大学也刚毕业,在德国读的是中文专业,她说我读读你的童话吧。她读完搂着我说:“爸爸你太了不起了。我原来以为你是一位一般的作家,没想到你的作品这么棒,我想不出德国哪个作家的作品比你的更好。你应该继续写下去!”她把我的全部德文8本童话都读完后,说:“你的作品不仅是中国的,也是全世界的。从今天起,我来翻译您的童话吧!”她认为我的德文版翻译得不好,于是开始翻译,现在已经翻译了7本。


我想,我能够给孩子们写东西,为什么不写呢?因为二十五年没有写东西,女儿和太太怀疑我,于是我写了“约克先生”系列的第五本。尤其是我因小恙住院期间,一共七天,除去第一天和最后一天,五天我写了约克先生系列里面的五个短篇。出院后,我念给女儿和太太听,我一边读她们一边乐,她们告诉我:“你还能写。”写完了《幸福的约克先生》,我突然想到,应该写我的《大熊猫温任先生》系列了,离开祖国这么多年了,再怎么忙碌脑子里也没忘记“大熊猫”这个国宝,于是,这套书也一气呵成地完成了。也就是说,这个系列用了我二十多年的构思和生活积累。 


生活当中的我是一个非常简单的人,女儿曾说:“妈妈有一个女儿,一个儿子。”这个儿子指的就是我,因为在她们看来,我就像一个孩子一样单纯。我还是一个非常快乐的人,不会寂寞,不会忧伤,不会感觉无事可干。


很多灵感就来源于生活。在我的“琳达系列绘本”中,有个故事灵感就来源于生活。我女儿感觉妈妈就是个魔术师,一会变出个这个,一会儿变出个那个。我太太曾跟我说,她哥哥小时候,有一天,突然摔了个跟斗,哭着说:“妈妈,我屁股摔两半了。”我感觉挺有意思,于是把它写到了“大熊猫温任先生”系列的故事中。


在大连出版社出版的“琳达绘本”系列、“大熊猫温任先生”系列、“了不起的吹吹”系列我都非常喜欢。十几年前,有一次,电话突然响了。我想肯定不是德国电话,因为德国电话不会半夜响。原来是一个老朋友,说是他儿子找我。说读了《了不起的吹吹历险记》班里只有一本,都翻烂了,问哪能买到。听说爸爸和作家是朋友,孩子特别激动,一定要和作家说句话。我告诉他,国内早就没有这本书了,这么多年了,一直没再版过。孩子兴奋地说,他明天就可以和同学说今天和您通过话了。家人和读者们的喜爱和鼓励成了我写作的动力,我决心要继续写下去,发挥余热,写出更多,写得更好!


对我来说,一开始读古文不能完全懂,但随着阅读量越来越多,阅读能力越来越强,阅读也就不再有什么困难了。


写作时会遇到困难,这时会去翻翻书,放一段时间。做些与它无关的事情,但脑子里有时还会想着它。有时突然有什么会启发你,你会找到一个切入点,可以继续下去,一气呵成。


中国经济大潮下,童书质量良莠不齐,很多家长不知道如何选书。孩子是一张白纸,你在上面画了什么,它就是什么。书一定要是健康的、有益的。眼下能给孩子推荐的,仍然是国外经典、国内一些正能量的作品。但国内很多作家的作品我不敢恭维,这些作家价值观问题都没有解决。有些家长说,有些童书孩子不愿看,我会说,这样的书不要让孩子看。经典童书一定是成年人愿意看,孩子也愿意看。比如安徒生、罗大里、林格伦的作品,比如《小王子》,都是老少咸宜的。


阅读方面,德国人从零岁起,就开始培养孩子的阅读习惯。有家长会纳闷,零岁怎么培养?德国书店有给零岁以上孩子的活动区,家长们经常带孩子去那里,培养孩子对书的兴趣。不管公交车上,还是火车上,都能看到德国人手里拿着书,这是从小培养形成的自觉。如果孩子长大了,还不爱读书,再去培养就难了。再有,我们应该重视对孩子的素质教育。在幼儿园里,他们就开始学习怎么过马路、怎么看电影、怎么看歌剧、吃饭应该懂得什么样的礼仪……有了这样的教育,即使你在其他方面会落后于别人,但在文化素养方面是不会输给别人,是会赢得别人的尊敬的。


 孩子们,对你们来说,阅读是非常重要的!一个人的精力毕竟是有限的,但是书会提供给你们非常丰富的知识。如果你在书海里遨游,你读得越多,会觉得自己知道的越少。有些同学想当作家,很简单,一是多阅读,二是一定要相信自己,三是多练笔,努力自己的写作能力。加油吧!你们一定行!


作者:葛欣

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
写在“六一”- 我们应该告诉孩子们什么?(是你给了孩子们一片最干净的天地!)
《夏洛的网》:一本奇迹之书的诞生
孩子不爱读书、害怕作文的真正原因在哪里?
班主任提醒:不爱阅读的孩子,将会沦为潜在的差生…
分年龄、分年级(小学)
依琳
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服