鲍勃·迪伦 Bob Dylan
原名 : 罗伯特·艾伦·齐默曼
Robert Allen Zimmerman
1941-05-24 美国创作型歌手
──────────
代表作
Knockin' on Heaven's Door
Like a Rolling Stone
对于鲍勃·迪伦的名字，相信大家并不陌生。迪伦以创作型民谣歌手的身份被我们所熟知，但因为他的歌曲敏锐地捕捉并呈现了时代的暗流，因此他对整个流行文化也产生了极其深远的影响，且这个影响在他出道五十多年后的今天仍在延续。
电影《我不在那儿》中
几位明星模仿鲍勃·迪伦
▼
凯特·布兰切特
克里斯蒂安·贝尔
本·威士肖
迪伦的嗓音、唱腔和他音乐的风格或许无法被每个人接受并喜爱，但他的歌词实在让人拍案叫绝。它们有的韵律古朴，有的如后现代诗般破碎，有的俏皮可爱，但都精准地描绘着我们的生存现状，讲述着一代代人的精神困境。
迪伦传记《没有方向的家》剧照
影片在2005年上映
▼
马丁·斯科塞斯执导
今年5月24日，迪伦就要迎来自己的七十五岁生日了。在这个当口，未读君挑出了迪伦的十首歌，并摘出了这些歌中的几句经典歌词，与大家共同领略民谣诗人的风范。
▼
No. 01 | 飓风 Hurricane
所属专辑：Desire · 1976
歌曲时长：08'32''
这样一个人的生活
How can the life of such a man
岂能被愚辈掌握
Be in the palm of some fool’s hand?
看到他被陷害
To see him obviously framed
我不禁感到羞惭
Couldn’t help but make me feel ashamed
自己竟生活在这样的国
To live in a land
正义不过是游戏一场
Where justice is a game
歌曲简介 | 这可能是很多迪伦忠粉最爱的作品。在这首歌中，迪伦历数了著名黑人拳击手、被误控犯有谋杀罪的 Rubin Carter 遭受的种种不公。歌词的字里行间充斥着愤怒，然而它仍然就事论事，没有过分地煽动情绪。可惜的是，这首歌引起的社会反响并没有强到可以帮 Carter 洗去冤情——直到1988年，这位拳击手遭遇的指控才得以全部撤销。
▼
No. 02 | 愚蠢的风 Idiot Wind
所属专辑：Blood on the Tracks · 1975
歌曲时长：05'26''
愚蠢的风 在你打算启齿时开始刮起
Idiot wind, blowing every time you move your teeth
你真是个傻瓜 宝贝
You’re an idiot, babe
你竟然还知道如何呼吸 真是个奇迹
It’s a wonder that you still know how to breathe
歌曲简介 | 直到现在，迪伦仍然坚称，这张专辑中那些听上去很私人化的歌词其实一点都不私人化，而是受契诃夫短篇小说的启发写成的。不论这些歌词究竟来自哪里，它们都代表着迪伦的最高水平，尤其是这首《愚蠢的风》。它的基调有种让人迷醉的苦涩，但同时，在歌曲展现的那段关系结束时，它又让人感到孤单、绝望。
▼
No. 03 | 夜未央 Not Dark Yet
所属专辑：Time Out of Mind · 1997
歌曲时长：06'28''
我在谎言填塞的世界底部
I’ve been down on the bottom of a world full of lies
我并没有在任何人眼中寻找什么
I ain’t looking for nothing in anyone’s eyes
歌曲简介 | 《Time Out of Mind》这张专辑一般被认为是迪伦事业后期的杰作。在《夜未央》中，迪伦开始反思人生。这首歌的标题既是带有挑衅意味的宣言，同时也是迪伦对人必有一死的欣然接受。
▼
No. 04 | 麦琪的农场 Maggie’s Farm
所属专辑：Bringing It All Back Home · 1965
歌曲时长：03'55''
我尽自己的努力
I try my best
忠实于自己本真的样子
To be just like I am
但所有人都希望你
But everybody wants you
变成他们的样子
To be just like them
当你如奴隶般卖命时 他们在歌唱
They sing while you slave
而我已经疲倦
And I just get bored
歌曲简介 | 关于究竟谁是麦琪以及她的农场在哪，目前仍有争论，但大部分人认为这位女士和她的农场是一种比喻手法，暗示迪伦要摆脱「反抗歌手」的标签。
▼
No. 05 | 穿黑色长外套的男人
Man in the Long Black Coat
所属专辑：Oh Mercy · 1989
歌曲时长：04'33''
牧师曾在一次演讲中给出了这样一场布道
Preacher was a talkin' there's a sermon he gave,
他说每个人的良知都是低劣而腐坏的
He said every man's conscience is vile and depraved,
你不能依靠它来作为你的指引
You cannot depend on it to be your guide
特别是当你必须为满足它而行事的时候
When it's you who must keep it satisfied.
歌曲简介 | 迪伦曾经历过一段有些诡异的宗教虔诚时期，但在这首歌中，他的猜疑和玩世不恭又回来了。这首歌的主人公，也就是那个穿着黑色长外套的男人，是个让人捉摸不透的存在——他很有可能是个牧师。与此同时，整首歌的的氛围也被营造得特别美。
▼
No. 06 | 荒凉小街 Desolation Row
所属专辑：Highway 61 Revisited · 1965
歌曲时长：11'22''
然后是煤油从城堡中流淌下来
The kerosene is brought down from the castles
某个保险推销员会去查看
By insurance men who go
确定是否真的没人能够逃脱
Check to see that nobody is escaping
去往那条荒凉小街
To Desolation Row
歌曲简介 | 与《麦琪的农场》类似，到底是哪个地点启发迪伦创作了超现实的荒凉小街，目前仍有争论——迪伦自己说现实场景在「墨西哥的某个地方，越过了国界线」，但我们不能拿这话太当真。粉丝们的理论各种各样，甚至说这首歌在暗指大屠杀的都有。但不论你的理论如何，这都是一首伟大的歌，「他们在贩卖绞刑的明信片」也是音乐史上最伟大的开场歌词之一。
▼
No. 07 | 默默不语 Ain’t Talkin
所属专辑：Modern Times · 2006
歌曲时长：11'22''
默默不语 前步徐徐
Ain’t talkin’, just walkin’
前方的道路弯弯曲曲
Up the road, around the bend
燃烧私欲 怀揣憧憬
Heart burnin’, still yearnin’
在这最后的陆地 在这世界的残余
In the last outback, at the world’s end
歌曲简介 | 这首歌总会让人想起一首在民间流传了许久的民谣《Wayfaring Stranger》，后者讲述一位已然厌世的流浪者在超现实的末日场景中艰难前行。《默默不语》是《Modern Times》专辑中的最后一首，塑造了一个已经年老、饱经沧桑但却绝不屈服的艺术家的形象。
▼
No. 08 | 豹皮药盒帽
Leopard-Skin Pill-Box Hat
所属专辑：Blonde on Blonde · 1966
歌曲时长：03'56''
你可能以为他爱你的钱
You might think he loves you for your money
但我知道他真正爱你的什么
But I know what he really loves you for
是你那顶崭新的豹皮药盒帽
It’s your brand new leopard-skin pill-box hat
歌曲简介 | 迪伦创作的最具诗意、最美的一些歌词都收录在《Blonde on Blonde》这张专辑中，比如大家可能马上会想到《Visions of Johanna》《Sad-Eyed Lady of the Lowlands》等作品。但如果我们要从这张专辑中选出最具代表性的一首歌的话，那一定是这首《豹皮药盒帽》——它用尖酸刻薄的语调，描述了一个对帽子过分着迷的时尚人士。
▼
No. 09 | 第四街 / 绝B就在第四街
Positively 4th Street
单曲 · 1965
歌曲时长：04'23''
我希望有那么一次
I wish that for just one time
你站在我的立场想想
You could stand inside my shoes
你就会明白自己有多烦
You’d know what a drag it is
瞧你丫那德行
To see you
歌曲简介 | 说实话，没人能像迪伦似的写出这么毒舌的歌词...加上他那有点沙哑的、略带讥讽的语调，原本就很狡猾俏皮的歌词变得更让人欲罢不能了...
▼
No. 10 | 像一颗滚动的石头
Like a Rolling Stone
所属专辑：Highway 61 Revisited · 1965
歌曲时长：06'13''
你曾取笑
You used to laugh about
那些在街上无所事事的人
Everybody that was hanging out
现在呢 现在你说话不那么大声了吧
Now you don’t talk so loud
现在你不再那么傲慢了吧
Now you don’t seem so proud
因为你也要为下一顿饭挣扎
About having to be scrounging for your next meal
歌曲简介 | 谈起鲍勃·迪伦，绝对绕不开这一首歌——半个多世纪过去了，这首讲述精英社会的没落的残忍歌曲仍然针砭时弊，仍然与我们的生活息息相关。传说这首歌的歌词最初有十页长，如果按照这个路数来，大家听完这首歌估计就要崩溃了吧...
征笔友以书会友，以文沁心！欢迎私信我们您的个人信息：包括兴趣爱好、联系方式等，我们将为想结交书友的热心读者刊登一篇人物志，期待您在这里找到自己的“颜如玉”。
私信后台请记得在文字前标注#征笔友#问伴读君要读书，更要发声！不论你是想吐槽还是有疑惑，有观点还是想表达见解，都欢迎私信我们畅所欲言，伴读君每周精选精彩问题汇总。
私信后台请记得在文字前标注#伴读君问答#分享讨论关注凤凰读书计划公众号，点击下方写留言，即可分享精彩读书感悟。
