檐前数片无人扫，又得书窗一夜明

【名句】

檐前数片无人扫，又得书窗一夜明。

【出处】

唐·戎昱《霁雪 / 韩舍人书窗残雪》

风卷寒云暮雪晴，江烟洗尽柳条轻。

檐前数片无人扫，又得书窗一夜明。

【译注】

屋檐下几片空地的积雪没有人打扫，我的书窗肯定又是明亮了一夜。

【说明】

　　作者戎昱诗唐代诗人。少试进士不第，漫游荆南、湘、黔间，又曾客居陇西、剑南。大历（766-779）初卫伯玉镇荆南，辟为从事。建中（780-783）时谪为辰州刺史。后任虔州刺史。诗多吟咏客中山水景色和忧念时事之作。原有集，已散佚，明人辑有《戎昱诗集》。更多有关雪的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.xigutang.com）

【赏析】

　　这首诗写的是雪晴后的景象，前两句“风卷寒云暮雪晴，江烟洗尽柳条轻”描写的是残雪所在的背景。大风卷走了寒云，也将江面上的云烟雾气一扫而空，使柳枝一身轻松，随风婀娜摆动。首句点明雪晴是在天“暮”之时，为结句“一夜明”作了极好的铺垫。

　　“檐前数片无人扫”句转笔蓄势。作者的视线由远及近，范围从大到小，描写的是眼前之景。因是“残雪”所以言“数片”，残雪无人扫，故“又得书窗一夜明”。“无人扫”突出环境之幽雅清静，在如此清雅的环境中，作者才有了夜晚挑灯读书的想象。结句紧扣住“残雪”，以虚拟之笔写出。檐前的积雪分外洁白，等到晚上，月亮升起，月光与雪的光亮相互叠加，就使得窗前显得十分明亮清幽。作者想象自己可以像晋代孙康那样映雪夜读。“又得”表明了作者心中的欣喜之情，而“一夜明”又流露出些许的遗憾。这样的怡人之景，只能供自己享受一夜，等到积雪融化掉，就不能够继续享受了。作者暗化孙康映雪读书的典故，表明了对残雪之爱，也有赞美韩舍人刻苦好读之意。如此用典，却了无痕迹，真是进入了化境。