谁是内芙?
吉内特·内芙(也有人译成内弗,Ginette Neveu,1919-1949)法国天才女小提琴家,也是二十世纪最著名的女性小提琴家之一。她出生于巴黎的一个音乐家庭,尚在襁褓中便能听曲哼歌,学走路不久就开始跟母亲学琴,7岁即在音乐会上独奏,11岁获奖学金进巴黎音乐学院。先后受学于埃乃斯库(Georges Eescu)和弗莱什(Carl Flesch),1935年参加华沙维尼亚夫斯基国际比赛获第一名。此后在各地演奏,二战期间中断了演出。战后在伦敦复出,随后在世界乐坛掀起一阵内芙热,当时没有任何一位小提琴家可与之比拟。Neveu的演奏,以音色的美妙、变化多端著称,句法处理有一种清新秀美感,可惜1949年她年仅30岁就死于飞机失事。虽然Neveu的演奏生涯仅有短短的十几年,但耀眼的光芒至今仍未曾稍减。她演奏的勃拉姆斯、西贝柳斯的协奏曲,在当时曾以华丽著称,是值得珍惜的名贵录音。
Neveu是标准的法国学派小提琴家,是20世纪小提琴艺术家中很少的一位女杰,或者说在女性小提琴家中,很多人认为,Neveu应该是除了卡米拉·威克斯(Camilla Wicks,近期也会为大家介绍)之外无人能敌的了,她们并肩成为了女性小提琴家中最代表性的人物。
内芙的详细介绍与演奏艺术
Ginette Neveu,1919年8月11日出生于法国巴黎,她是作曲家Charles-Marie Widor(1844-1937)的曾孙女,据说祖先还是葡萄牙血统。Neveu的父亲是小提琴的业余爱好者,父亲则是小提琴的教师,Neveu不到5岁母亲就给她1/4尺寸的小提琴开始学习演奏,她的天赋超出母亲的预料,因此赶紧送去熟人Edouard Nadaud(Capet SQ.的第二期成员?)处调教,而Nanny则引荐她去跟Talluel夫人学习,短短几个月,Neveu进步神速,5岁就在公众面前亮声,曲目是Schumann的“合唱赞美诗和赋格”。经过两年的训练,7岁的小Neveu正式在舞台上公演,曲目是跟Concert Colonne乐队演奏Bruch的G小调协奏曲。
1928年,9岁的Neveu获得了巴黎高等音乐学院小提琴科目的1等奖及巴黎市荣誉奖,在Sorbonne大学礼堂(巴黎大学的前身)举行的获奖纪念音乐会上,Neveu跟指挥Gaston Bourree演出Mendelssohn的小协,台下观众席上的Gabriel Pierne (1863-1937,法国管风琴演奏家、指挥家和作曲家,Franck和Massenet的学生,大家可以留意一下他留下的录音)大为赞赏,遂邀请Neveu去演出Saint-Saens的“引子和回旋曲”。现在小Neveu的名气已经大得有了国际影响,瑞士邀请她去跟指挥家Walter Ernst演出Mendelssohn的小协。
1929年,Neveu非常幸运地遇上了大师George Enescu(1881-1955),当听完她演奏后Enescu指出某处“应该稍微不同地这样演奏”时,小Neveu坚持“我想按照自己的感觉去演奏”,独立倔强的性格可见一斑。她跟Enescu学习直到进入巴黎音乐学院。
1930年,11岁的Neveu进入盛名的巴黎音乐学院学习,她所在班的老师是Jules Boucherit(1877-1962)。虽然在学院中人才济济,不过她的音乐天赋仍然显得独一无二——公平地,不仅仅是指女性,仅仅8个月之后,她就拿下了小提琴科目的首奖,这个惊人的记录在该学院史上只有87年前的巨匠Henryk Wieniawski(1835-1880,1843年进巴黎音乐学院学习)可比!据说她得奖后母亲奖励她一把玩具手枪,她高兴极了——真是跟男孩子类似。与此同时,她还跟随法国女作曲家Nadia Boulanger(1887-1979)学习作曲。
1931年,Neveu出现在维也纳举行的国际竞赛,一代教育大家Carl Flesch(1873-1944)听到她的演奏极为赞赏,于是写信给她的父母表示希望能亲自指点,可惜当时Neveu家境贫穷,异国求学还是不可能的事情。两年之后,Neveu终于得以在Flesch面前学艺,在听完她的演奏后Flesch惊叹她为“天堂所赐的礼物”“我不忍心做任何一点的改动”。啊!13岁的Neveu已经懂得让她的音乐充满了活力,并且赋予自己独特的个性!此后四年她在柏林跟随Flesch深造,直到Flesch移居去比利时。
1935年3月,为了纪念小提琴巨匠Wieniawski诞辰100周年,在波兰华沙举行了第一届Wieniawski小提琴国际竞赛,来自世界各地的180名好手参加比赛。对于Neveu来说,这是个难得的机会,但是贫困的家境难以支持,最后还是恩师Flesch出资,让其成行。Neveu演奏了指定的Bach和Wieniawski作品,自由选曲则选了喜爱的Ravel的Tzigane。参赛选手中日后成就最高的David Oistrakh(1908-1974),当时已经是大龄青年了,他带领一众苏联好手,志在夺冠,不过他最终败在16岁的Neveu手上得到第二,而且竟然输掉超过20多分的大差。
Oistrakh在随后写给新婚妻子的信中说,“我得到了第二,但是对于夺得第一的Neveu小姐,我们必须承认实至名归。她是‘恶魔’,她昨天演奏的Wieniawski协奏曲有着难以置信的力量感和强度,虽然她只有15、6岁,但是头奖不属于她的话那将是不公允的。”大卫的谦逊跃然纸上,不过对于Neveu,我们只能说,她的确是征服了评委以及强大的对手(据说Neveu是大比票胜出)。
竞赛的成功,立刻让Neveu得到了国际演出的机会,首先是德国汉堡,跟Hans Schmidt-Isserstedt(1900-1973)演奏Brahms的小协,13年后的1948年5月3日,两者再次相遇,在北德广播留下了该曲录音(找Philips或者Scribendum的盘吧)。接着是慕尼黑和柏林,1937年是苏联、美国和加拿大,据说她去加拿大蒙特利尔演出时乐队是演奏着“马赛曲”欢迎她出场的。
1937年到二战结束,Neveu的国际事业也暂时中断了,期间在国内和欧洲演出,幸运的是在1938年她在柏林留下了第一份录音,在巴黎被占期间,她甚至放弃日间练习小提琴以避免被德军抓走做慰问演出。大战中的1943年6月21日,Francis Poulenc(1899-1963)亲自弹琴跟Neveu首演了他的小提琴奏鸣曲,同年还在波尔多(Bordeaux)首演了菲律宾出生的作曲家Federico Elizalde(1907-1979)的小协。法国的小提琴巨匠Jacques Thibaud(1880-1953)在战时留下了这么一段话:“在战争中弦乐演奏取得最大进步的,第一是Ginette Neveu,第二是Pierre Fournier(1906-1986),第三是Guila Bustabo(1916-2002)”。
这是1945年Neveu跟Charles Munch指挥利物浦爱乐的Brahms小协演出节目单,上面有两者的签名。
二战刚结束的1945年,Neveu跟兄长一同,举行了英国伦敦的首演,她对记者说:“英国是了不起的音乐之国,有世界最高的乐队、最完备的录音技术和设备,作为战后立刻得到邀请的音乐家,我对这里的人民表示衷心的感激……”Neveu在维也纳的首演也是空前的成功,甚至不得不安排类似星期六的下午和星期天上午一样曲目的演奏会来满足听众要求。
1947年,Neveu进行了南北美洲的演出,1948年则是欧洲广泛的巡演,她的名气已经是音乐界无人不知了,在1947年的跟纽约爱乐的卡内基演出Brahms小协中,一个贵妇因为拍掌而弄掉了钻戒上的钻石,乐队队员在面对疯狂涌进后台的粉丝不得不找地方逃命……媒体也欢呼Neveu是战后访问美国“最牛B、最高阶的艺术家”,称誉她为“身着白色圣衣的修女”(大概源于她那特色的民族服装)。在跟Karajan演出了Beethoven的小协后,Karajan对其印象极为深刻,随即要求HMV公司无论如何也要让他们留下该曲子的录音,似乎HMV公司没有任何异议的地方,不过可惜,今天我们看不到这些任何成果……
1948年、1949年美国、澳大利亚演出,声名进一步提高,此时Neveu则对自己的音乐做了进一步的思考,她说:“现在我对自己的音乐和技术领会到了更多的内容,我更好的演出,将会是下一个”。Neveu跟John Barbirolli(1899-1970)演奏的Beethoven小协,特别是在爱丁堡音乐节上跟Andre Cluytens(1905-1967)演出Sibelius小协,让乐评和听众都为之疯狂了。
1949年10月20日在巴黎的一场独奏会上,Neveu演出了Handel的奏鸣曲、Bach的Chaconne、Szymanowski的“夜曲和Tarantella”以及Ravel的Habanera和Tzigane。据说在这个演出的海报上有“告别演出”的字样,实际当时只不过是宣传的一个手段,因为这个演出之后,Neveu将离开巴黎前去美国巡演。但是现在看来,这不免让人感慨……在中国人看来,真是一语成谶啊!
长眠之地
1949年10月28日Neveu和兄长Jean-Paul Neveu一同乘机离开巴黎前往美国,在大西洋Azores群岛,飞机在两次尝试降落Sao Miguel Island机场失败之后,撞毁在附近山脉。这位天才的小提琴就此夭折,她的遗体被发现时还紧紧地抱着她心爱的1730年Stradivarius小提琴。Neveu死后法国举国哀悼,她被葬在Pere-Lachaise公墓,就在她热爱的作曲家Chopin的墓附近,法国政府授予她十字奖章作为纪念。Neveu在下葬时,时间被推迟了,据说时家族的人说Neveu的衣服和遗物不是她的,是航空公司搞错了。然而,最后的事情究竟怎么个样,似乎没了说法,我找不到后来的相关资料了,诚悲哀也!
他的老师蒂博为内弗的遇难伤心欲绝,但没有料到4年后1953年9月1日,他自己所乘坐的飞机在法国巴斯洛内特附近的西梅山上撞山而亡,堪称20世纪音乐史上最大的悲剧事件。
登机前Neveu和法国的世界拳击冠军Marcel Cerdan(1916-1949,右)交谈,中间者大概是Neveu兄长,几小时后一同赴难。
Neveu去世后,媒体的更多焦点在拳击冠军Marcel Cerdan身上,还有他的情妇、当红歌手Edith Piaf(1915-1963)的反应也是大家所好奇的,作为艺术家的Neveu,多少缺乏些炒作的原料……对于音乐爱好者来说,遗憾的是原定美国之后的HMV录音成了泡影,包括贝小和柴小,还有跟Edwin Fischer(1886-1960)的Brahms小奏,Fischer最后跟Gioconda De Vito(1907-1994)录了。还有她生前首演和推崇的那些现代音乐,都没来得及留下录音。
Neveu从1938年开始录制唱片,目前留下的作品并不多,她是标准的法国学派声音,她的音乐真实,风格华丽,安静而抒情,乐句划分独特而美妙,骨子里仍然充满了法国的典雅气息。内弗的勃拉姆斯和西贝柳斯小提琴协奏曲被认为是难以逾越的:西贝柳斯被认为最好的版本中,内弗和威克斯都占其中之一,就目前看来,这一张唱片应该是她最为具有代表性的作品之一了。
Neveu的录音虽然不多,不过再版却不少,只能粗粗地谈谈一些代表性的唱片,也当是一个引诱指南吧!这个部分这里只做介绍,更丰富的内容大家到本文作者的博客去阅读吧。
Neveu的艺术特质较男性化,演绎大气、简练,发音嘹亮,细细听来,Neveu实际不象她那些恩师,而是象Jacques Thibaud,特别是那绵绵延长的尾音和连绵不断的旋律线,简直就是Thibaud的一种再现,甚至个别曲子抛开乐谱采取降调以获得一种梦幻般的气氛的手法——也是Thibaud的。她演绎的小品我最喜欢的就是这类表现梦幻气氛的,例如Chopin的Nocturne No.20。
在Neveu的复刻CD中,我听到的最好的声音来自这套东芝1991年发行的这套The Art Of Ginette Neveu,虽然只有3张CD,跟这个标题相比有些凄凉,不过听下来那是极美的声音,饱满、柔和、大气、甘美。跟国际EMI的老参考相比,虽然发行时间有些落后,不过胜在够全:录音室录音已经全部囊括,Testament加两张参考也没这个全;够美:声音就是一切,这套老东芝的成就不是老参考能比的,时间落后对于绝版的东西——那是好事儿。
Neveu的1945年Sibelius小协肩负着Legge的梦想:Heifetz之后再造一个神话。这是Legge组建爱乐乐队之后第一个大型的录音项目,这是指挥Walter Susskind第一次进行国际化的录音,这是Neveu第一个带乐队的录音。Neveu在排满的英国旅程中只有一天的时间进行录音,在录音进行中的休息时间她仍然坚持练习以求完美,连脖子、下巴都磨出了血。Neveu在这个录音中完成了一次壮丽的英雄之旅。
编者注:限于篇幅,还有更多关于Neveu的录音介绍,请大家搜索【wei昧昧吾思之arc】的博客,阅读更多内容,感谢他的细致整理,让我们能够在中文世界读到这么详细的关于Neveu的细节。
这是Testament的一张小品集,收有内弗的首次录音和哈西德的全部录音。以往听唱片的时候,发现了一个很奇特的现象:20世纪初期的那些小提琴家们,自小是神童的不少,但是短命的特别多。稍微近一些的是Michael Rabin (1936-1972),早期的有Josef Wolfsthal(1899-1930),以及这张唱片中的两位主角:Ginette Neveu(1919-1949)和Josef Hassid(1923-1950)。前者30岁死于空难,后者27岁死于精神方面的疾病。这张专辑可以在QQ音乐听到
联系客服