放弃”与“放下”含义

圣严法师

“放下”心中的包袱； 

 

　　但永远不“放弃”心中的理想和责任 

 

　　谈到“放弃”，我想到另一相近的动词“放下”。“放下”和“放弃”，究竟有什么不同呢？ 

 

　　圣严法师的答案是：放弃，是什么都不要了，既没有期望、也不再负责任。放下，则是把心理负担搁在一旁，但行动上并没有停止努力。 

 

　　举一个资深女性艺人的实例，她的女儿离家两年，音讯全无，再有消息时，竟是因为涉及网络诈财被警方通缉。她被穷追不舍的媒体记者逼着在镜头前发表言论，数落了女儿种种不是。 

 

　　看完这则新闻，我能体会一位做母亲的人，心中一定很难过。但如果可能的话，也许还有更周全的作法，她可以先忍住伤心和愤怒，对镜头说：“妈妈永远爱你！有任何事，妈妈都跟你一起面对。”让她女儿知道：妈妈可以暂时放下对女儿的太多期望，但永远不会放下该有的责任和承担。 

 

　　在这个实例里，所谓的“放下”，是指妈妈放下对犯错孩子的愤怒、怨气，也放下对方的过失，但做母亲的责任依然还在。心理上放下，行动上不放弃。 

 

　　当孩子迷途知返，妈妈就不要再念她、骂她，不要再想过去的错，也不要担心将来会不会再犯，只要持续关怀照顾。万一，孩子再度犯错，就像是又跌倒，可以再站起来。“放下”是教人不要记着、挂着、念着；而“放弃”是永远不再管了，意思很不一样。