念念英文
英语学习从未如此有趣
关注
很快又要到吃小龙虾的季节啦!叫一杯啤酒,来上一盆小龙虾、濑尿虾,想想就觉得生活真美好。
那在地球另一端的美国人晚上去酒吧喝酒的时候要吃些什么?我们去美国旅行喝一杯的时候可以点哪些佐酒小菜呢?
今天就特地为大家总结了8个在美国十分常见的佐酒小菜,让我们边吃边喝边学英语。
佐酒小菜英语怎么说?
▼
Bar snacks: 酒吧小食
Snacks to serve with wine/beer: 配红酒/啤酒的小食
Appetizer pairings with your wine/beer: 跟红酒/啤酒很配的小食
红酒+芝士的配置相当于绍兴酒+茴香豆。
芝士种类特别多,所以最省心又豪华的就是来个芝士大拼盘:
Cheese Platter: 芝士拼盘
普通版:
Mozzarella Sticks: 莫扎里拉芝士条 这个只要去超市就能买到
豪华版:
Cheese Fondu: 芝士火锅
Fondu 就是芝士火锅,是欧洲传统的芝士吃法,很高级呢。
Nachos 其实是墨西哥菜,但是由于墨西哥菜在美国十分流行,所以就变成了美国常见食物。Nachos 有点像厚实一点的薯片,更有嚼劲。
吃 Nachos 的时候还有一个词必须知道:Dip 蘸酱. 蘸酱也是品种繁多,比如我很喜欢的就是:
Guacamole:一种用牛油果为主料的蘸酱
其它常见的还有:
Sour cream: 酸奶油
Onion dip: 洋葱蘸酱
Cheddar cheese dip: 车打芝士蘸酱
这是美国很常见的一种零食,喝红酒不太会吃,不过喝啤酒就会吃。
它的形状多种多样,有蝴蝶结状的、棒状的,也有小块的。味道其实不好,很干很咸。
观影必备,也是酒吧常见小食。美国的爆米花一般都是咸的,甜的并不常见。
Almonds: 杏仁
Pistachios: 开心果
Trail mixes: 混合坚果
虽然美国人很喜欢花生酱,然而佐酒小菜里很少会看到花生米。
薯条也是酒吧能点到的小食,感觉薯条在美国就是“百搭”,吃什么都能配。
鸡肉也是全世界通用的好吃。鸡柳通常是 chicken fingers / tenders,千万别以为 chicken fingers 是鸡爪啊!
在美国如果是当小食,虾通常是冷的白灼虾,摆成一个盘子,比如:
Shrimp rings: 虾盘
Shrimp cocktail: 虾杯
文末彩蛋
🎉
美国有没有小龙虾?
其实是有的。
虽然没有像中国这样遍地小龙虾大排档,但美国人其实也吃小龙虾。
小龙虾 ≠ little lobster
小龙虾的正确英文是: crawfish / crayfish
美国的宜家还有小龙虾自助餐,没想到吧!
念念美剧课
▼
只要出发,总会到达
念念不忘,必有回响
联系客服