【原文】
问：“孔子谓武王未尽善，恐亦有不满意。”
先生曰：“在武王自合如此。”
曰：“使文王未没，毕竟如何？”
曰：“文王在时，天下三分已有其二。若到武王伐商之时，文王若在，或者不致兴兵，必然这一分亦来归了。文王只善处纣，使不得纵恶而已。”
【译文】
问：“孔子认为周武王没有做到十全十美，恐怕是对他也有不满意的地方吧。”
先生说：“评价周武王，这样说还是公正的。”
我说：“假使周文王还在，最终的结局会如何呢？”
先生说：“周文王在时，已经有了三分之二的天下。要是到了武王讨伐商纣之时，周文王还在世，也许不用兴兵。余下的那一份也来归附了，周文王只要处理好纣王，让他不再纵恶就行了。”
联系客服
