和江原道知事崔文洵先生 图片：杨敏
平昌市民的歌舞表演 图片：杨敏
观看跳台滑雪测试赛 图片：杨敏
平昌滑雪体验 图片：杨敏
2018平昌冬奥会G-1倒计时演唱会 图片：杨敏
江陵掠影 图片：杨敏
韩国美食 图片：杨敏
学做拌饭和韩菓 图片：杨敏
每提起韩国，第一个念头总想起那些俘获了大把少女心的韩剧情节。韩剧里，江原道是不可或缺的取景地，《冬季恋歌》、《蓝色生死恋》、《大长今》的主演李英爱时隔多年重返荧幕的首部作品《申师任堂》等等，足见这里有多浪漫。平昌是韩国江原道首府，即将于2018年举办的第23届冬奥会就在韩国江原道平昌举办。本期边走边看，美女主播杨敏和特约嘉宾陈濛，将带您前往韩国江原道，探访滑雪胜地平昌以及韩国东海岸的美丽风情。
魅力江原道
节目预告
江原道位于韩半岛中东部，太白山脉由北至南横亘其中。而18个市、郡像一颗颗明珠，点缀在苍郁茂密的森林和清澈见底的河川之间。冬季冷湿气流经过高海拔的太白山脉，会给江原道带来丰富的降雪。
而江原道的山区也就成为了滑雪场云集的冬季运动圣地。您可以在白雪皑皑的山峦和银装素裹的林间尽情享受冬季山岭带来的浪漫与滑雪的乐趣。
江原道的东边是碧波荡漾的东海，而在被誉为韩半岛脊梁的太白山脉一带，则有雪岳山、五台山、雉岳山、太白山等名山争奇竞秀。
在因空气清新而被称为“大韩民国之肺”的江原道，苍翠欲滴的绿荫随处可见，而其中更是点缀着一处处景色秀丽的清凉溪谷，可谓是举目所见皆青山，所到之处皆绿水。
江原道是韩国冬天最先开始的地方，所以这里的冬天最漫长。到了冬天时候很多人就来这里度假滑雪，有好几个韩国代表性的度假村就位于江原道。
你要是看过韩剧《冬季恋歌》的话，应该看到过里面的一处滑雪场，这就是在江原道的龙平度假村滑雪场。
2018年冬奥会举办地平昌是一座拥有纯净的空气、美丽的自然景观，可缓解游客生活的压力与烦恼的地方。这里有如同天空般广阔无垠的牧场，随处可见在草坪上悠闲吃草的羊群。
此外，秋季的这里会举行可观赏到雪白色荞麦花田的平昌孝石文化节(???????)，冬季则会举办各种丰富多彩的庆典活动，平昌的滑雪度假村和庆典每年都会吸引众多来自五湖四海的游客前来旅游。此外，平昌还被美国的纽约时报评选为2016年最值得去的52个地方之一，受到极高的评价。
因电视剧<蓝色生死恋>外景地而闻名的韩华凤凰公园滑雪场是平昌郡最具代表性的滑雪度假村之一，2018平昌冬奥会的滑板比赛将在这里举行。包括国际滑雪联盟认证的滑雪道在内，这里一共有21条滑道，滑雪爱好者可在山顶根据自身的实力选择合适的滑道享受冬季运动的乐趣。
这里的顶峰是勃朗峰，海拔1,050米，乘坐缆车可以到达。虽然从勃朗峰上一路飞速下滑是一件极为刺激的事情，但即便不参加滑雪活动，来此欣赏下周边连绵不断的山峦和秀丽的溪谷景致，也是不错的选择。
对于对冬季体育运动不是很感兴趣，更热衷于水上世界的游客，不妨前往凤凰公园蓝谷(????? ?????)享受一番。以SPA设施著称的蓝谷水上世界室内外建有包括水上滑梯等多种水上设施，一年四季乐趣不断，即使在寒冷的冬季，游客也可来此在温暖的水中尽情嬉戏。
Alpensia度假村是一处可以感受到大关岭美丽自然景观的四季型综合景点。Alpensia度假村分为高尔夫村、度假村、冬季体育运动区三部分，在度假村区域中设有酒店、公寓型酒店以及水上乐园Alpensia Ocean700(???? ?? 700)等设施，冬季体育运动区内则设有多种路线的滑雪道和滑雪跳台。
尤其是在电影《国家代表》和综艺节目《无限挑战》中作为外景地出现的滑雪跳台，将作为2018年冬奥会跳台滑雪的竞技场使用。
游客们可以选择乘坐单轨列车前往兼备展望台功能的滑雪跳台欣赏整个度假村的美景，展望台观览分为一般观览和平昌冬奥会开始前的暂时性特别观览项目2种。选择特别观览项目的话，可以体验到跳台滑雪选手们实际跳台高度的紧张刺激感，观览到跳台滑雪竞技场的景观。
电视剧《冬季恋歌》的拍摄外景地龙坪度假村将成为2018冬奥会高山竞技项目的主要舞台，这里不但拥有韩国最长的滑雪道，更是拥有总数30多条滑雪道，每年来此滑雪的游客络绎不绝。
滑雪场关之后的春季与夏季则可在此打高尔夫球，还可以在园地内享受山过山车、四季雪橇、高空滑索、滑坡型雪橇等极限运动的刺激和快乐。从春天到秋季，来此进行散步或登山也是不错的选择，特别是乘坐贡多拉前往发旺山山顶，呼吸新鲜空气，感受自然的美好，可谓人生一大乐事。
东方最大的牧场——三养牧场因其梦幻的风景而在诸如《太极旗飘扬》《恋爱小说》《蓝色生死恋》等众多电影和电视剧中作为外景地而登场。广阔草原上自由觅食的牛羊群，散布在山间的白色风力发电机，如同童话中的场景一般，令人陶醉，深受游客的喜爱。
春天的这里百花盛开，夏天的这里则可感受到在清风佛吹下大草原的魅力。 此外，枫叶如火的秋天和白雪覆盖的冬天，一年四季，美景不断，令人向往和留恋。
春、秋两季穿上轻便的服装来此进行徒步旅游也是个不错的选择。从 入口到展望台全程4.5千米，大概需要30分钟即可到达。天空晴朗的时候，在展望台处可以看到远方东海的大海。由于这里位于高原地带，因此温差较大，即便在夏天，也建议游客前往时准备件长衫。
羊群牧场位于素有韩国'阿尔卑斯山'之称的大关岭上，这里风景如画，拥有广阔的草原，可远眺到东海岸的美景。在春、夏、秋三季可欣赏到放牧在草原上吃草的羊群，游客还可在体验场内体验用干草喂羊的乐趣。
大关岭羊群牧场的冬季雪景尤为美丽，为拍摄雪景而于凌晨来此的广告摄影师非常多。位于草原中间的茅草屋则更是游客们合影留念的最佳场所。
沿长达1.2千米的散步路围绕牧场转上一周大概需要40分钟。即使上坡时会有些吃力，但请一定不要错过登顶后可欣赏到的东海及江陵市内美景的成就感与满足感。
香草王国农园是一处充满自然与香草芳香的休养地。春、秋两季被金达莱花和枫叶点缀着的美丽溪谷，夏天可自由嬉戏的清凉溪谷，冬季白雪覆盖的美景，都会为游客留下深刻的印象。
农园里栽种了100多种香草，并按香草的用途进行了区分，主要有调色板花园、儿童花园、莎士比亚花园等主题花卉园，还设有用香草制作美食的餐厅和面包房。游客可在此购买到各种美味的香草茶和一切与香草相关的产品送给亲朋好友。
平昌郡蓬坪面每逢秋季荞麦花便会开得漫山遍野，届时整个村庄都被雪白色的荞麦花所环绕，白天的景色固然美丽，但月光照耀下夜晚则更加浪漫迷人。韩国文学作家李孝石就曾以蓬坪为背景创造了小说《荞麦花开之际》，平昌为了纪念李孝石作家，每年9月都会举行孝石文化节。
孝石文化节的看点和体验项目非常多，在再现了1930年代情形的蓬坪传统市场中游客可以品尝到各种传统美食。闻着荞麦花的芳香，品尝下荞麦面、荞麦凉粉、荞麦煎饼、荞麦花酒等美食，乐趣无穷。
即使不是荞麦花盛开的季节，蓬坪的荞麦饭店也会为迎合顾客的口味做出多种美味，此外，这里的李孝石生家旧址(??? ???)、李孝石文学馆(??? ???)也深受游客的喜爱。
静江园(韩国传统饮食文化体验馆)旨在研究、普及及保护韩国传统饮食文化的价值和优越性。以传统韩屋为原型而建的静江园设有韩餐教育室、饮食博物馆、韩服体验馆等设施。此外在这里运营的韩餐厅内享受一次高品质的韩定食也是不错的选择。
这里非常适合以韩屋为背景进行合影留念，对于外国游客来说，体验场内的灶炉和酱缸充满异域特色，人气颇旺。
月精寺建于新罗时代(公元前57年~935年)，既是一座超过千年的古寺，也是平昌郡的代表文化遗产。
寺庙目前的建筑是在韩国战争后重新建造而成的，与五台山的自然环境完美融合，具有独特的品味和气场。进入寺庙入口后，首先映入眼帘的是八角九层石塔，它是高丽时代(918~1392年)的文化遗产。月精寺内除八角九层石塔外，还保存有多种国宝，建议游客一定要参观下保存国宝的圣宝博物馆(?????)。
在参观月精寺的时候，不要错过前往与入口相连的沙松树林走上一遭儿。这条小路深受韩国人的喜爱，因为除了小路内部景色秀美之外，林中新鲜的空气可使人的心情变得愉悦，有清脑、放松身心的功效。
平昌每年都会举行以'冰雪和松鱼故事'为主题的松鱼庆典。届时将可体验到垂钓松鱼、乘坐雪橇等多种冬季体验项目。即使是寒冷的冬季，享受钓鱼乐趣的人们还是会聚集于此，静坐在钓鱼台边等着松鱼上钩。钓鱼的各种工具在现场均有所出售，想要前往的游客仅需准备些防寒的衣物即可。在这里钓到的鱼松，可以立即制作成生鱼片或烤着吃。
即使您没能钓到松鱼也不要丧气，在这里的美食中心里游客可以品尝到松鱼生鱼片、烤松鱼、炸松鱼等松鱼料理以及韩国各地的代表美食，游客可在享受庆典乐趣之后大饱一下口福。
如果您对钓鱼不感兴趣的话，可以在此参加一些适合男女老少的冬季特有娱乐项目，诸如在结冻的江面上进行传统雪橇体验、乘坐冰车、滑雪橇等。
编辑 | 王嘉玉
图文来源：韩国旅游发展局
联系客服
