夬卦(泽天夬)第四十三

 

夬卦原文

    夬（guài）：扬于王庭，孚号有厉；告自邑，不利即戎，利有攸往。

    《彖》曰：夬，决也，刚决柔也。健而说，决而和。扬于王庭，柔乘五刚也。孚号有厉，其危乃光也。告自邑不利即戎，所尚乃穷也。利有攸往，刚长乃终也。 

   《象》曰：泽上于天，夬；君子以施禄及下，居德则忌。

白话解释

    夬卦：王庭上武舞表演正在进行，保持真诚又坦荡的态度面对危险；告诉自己的邑人，不宜立即作战，有所利则前往。

   《彖传》说：《夬卦》所说决断阐述了刚能克柔的卦理。刚健处事又使人心悦诚服，果敢决断又能和睦融洽。王庭上武舞表演正在进行，阳刚之中也要有阴柔要素。保持真诚又坦荡的态度面对危险，危险使君子作用发扬光大。告诉自己的邑人不宜立即作战，一味用武力解决事情终会走入穷困之境。有所利则前往，坚持刚正不阿会有善终。

 《象传》说：泽水上涨，有滔天之势，夬卦的卦象；君子观此卦象，果断地施惠于民，不能居功自傲。

释由

①夬：决断、决策，有清除、铲除、排除隐患等含义。受益不止，必然带

来溃决，所以益卦之后是夬卦。夬卦告诉人们面临危险或重大决策时，必须当机立断作出最佳决断；如果是清除奸佞小人，则要外松内紧，要有方法和技巧。②孚号有厉：“孚”诚信、真诚，“号”警惕的呼号，用“内心真诚和保持警惕的呼号面对危险”比喻时刻保持警惕。③扬于王庭：“扬”扬干，以兵器作为道具跳舞作乐。用“王庭上武舞表演正在进行”比喻面对重大的挑战和抉择，有外松内紧、不慌不乱的决断态度。④其危乃光：危险使君子作用发扬光大，有二层象征含义，一是危难之时显身手，二是在危险中得到锻炼了才能。⑤居德：“德”同“得”，居功自傲。

 

初九原文

    初九：壮于前趾，往不胜为咎。

    象曰：不胜而往，咎也。

白话解释

    初九：只是前端的脚趾强壮，冒然前进没有取得胜利，反而遭致灾祸。

   《象辞》说：超出能力范围还硬要这样做，是造成灾祸的原因。

释由

    ①壮于前趾：用“只是前端的脚趾强壮”比喻刚愎自用、自不量力。②往不胜：用“冒然前进没有取得胜利”有二层象征含义，一是超出能力范围还硬是要做，能岗不配；二是鲁莽行事，轻敌大意，冒然前进而不作充分准备。

 

九二原文

    九二：惕号，莫夜有戎，勿恤。

    象曰：有戎勿恤，得中道也。

白话解释

    九二：时刻在内心保持警惕的呼号，就算夜间有敌来犯，也不用担忧。

   《象辞》说：有敌来犯而不用担忧，是因为自己做人居中守正又能得到众人的支持。

释由

    ①惕号：用“时刻在内心保持警惕的呼号”比喻时刻反省自我，谨慎为人，周密行事。

 

九三原文

    九三：壮于頄（qiú），有凶；君子夬夬，独行遇雨，若濡有愠，无咎。

    象曰：君子夬夬，终无咎也。

白话解释

    九三：满脸怒容作出决断，有凶险；君子刚愎独断，不但得到不众人支持而且会受到像淋雨一样的境地，如果能冷静反思像得到雨水滋润那样消除愤怒情绪，没有灾祸。

   《象辞》说：君子刚愎独断后能立即反省自纠，最终没有灾祸。

释由

    ①壮于頄：“頄”颧骨，用“强壮表现在颧骨上”比喻满脸怒容作出决断，情绪控制了理智。②君子夬夬：“夬夬”两个决断连在一起，表示刚愎独断。③独行遇雨：“独行”失去众人支持，“遇雨”受到淋雨那样的失落。比喻因刚愎独断而得到不众人支持，落得像淋雨一样的境地。④若濡有愠：“若濡”如果得到滋润，“有愠”控制愤怒情绪。比喻如果能冷静反思像得到雨水滋润那样消除愤怒情绪。

 

九四原文

    九四：臀无肤，其行次（zī）且（jū）；牵羊悔亡；闻言不信。

    象曰：其行次且，位不当也；闻言不信，聪不明也。

白话解释

    九四：臀部的皮肤磨烂，行动趦趄（zī jū）困难；像被牵的羊一样顺从他人，悔恨可以消失；只是忠言逆耳，不听良言相劝。

   《象辞》说：行动趦趄困难，做事方式不当造成的；不听良言相劝，这样的人不明事理。

释由

    ①次且：犹豫不进的样子。②趦趄：脚步不稳，行走困难，想前进却又不敢前进的样子。③牵羊：用“像被牵的羊一样”比喻改正错误服从指挥，顺从他人正确的决断。④闻言：忠言。

 

九五原文

    九五：苋（xiàn）陆夬夬，中行无咎。

    象曰：中行无咎，中未光也。

白话解释

    九五：像小鹿一样警觉而敏捷地奔跑，自己做到居中守正、品行端正就没有灾祸。

   《象辞》说：自己做到居中守正、品行端正就没有灾祸，因为众人还不明白要保持谨慎行事的道理。

释由

    ①苋陆夬夬：“苋”苋菜、茎细长的草本植物，“陆”同鹿，用“苋陆”比作小鹿，意指小鹿一样警觉而敏捷。“夬夬”用在小鹿身上，比喻像小鹿一样警觉而敏捷地奔跑，时刻保持对事物发展的警觉，根据形势变化而随机应变。②中未光：用“众人还不明白要保持谨慎行事的道理”回应卦辞“告自邑，不利即戎”。

 

上六原文

    上六：无号，终有凶。

    象曰：无号之凶，终不可长也。

白话解释

    上六：不会保持警觉，最终有凶险。

   《象辞》说：不会保持警觉带来凶险，好景不长，终不可保。

释由

    ①无号：“无”不会、没有，“号”警觉、警惕的呼号，用“不会保持警觉”比喻没有忧患意识。②终不可长：好景终究不长久。

 

                                                                                               胡继宏/译解

                                                                                        2016年12月30日于书院